-
81 disseminate
[dɪ'semɪneɪt]1) Общая лексика: вкраплять, новости (сеять сплетни), посеять, разбрасывать, разбросать, разносить (семена), распространить, распространять (учение, взгляды), распространять учение, рассеивать (семена), рассеять, рассылать, сеять (недовольство)2) Медицина: диссеминировать3) Военный термин: при-менять, разбрасывать, разбрызгивать, распространять, распылять, рассеивать, рассылать4) Сельское хозяйство: расселять (напр. растения), рассеивать (напр. семена, споры)5) Металлургия: включать, вкрапливать6) Патенты: распределять7) Деловая лексика: рассыпать8) Автоматика: рассеивать (напр. стружку)9) Макаров: распространяться, рассеиваться, сеять ложь и клевету -
82 drill
[drɪl]1) Общая лексика: борозда, бур, бурав, буравить, бурить, высверливать, высверлить, дразнить, дрель, коловорот, мандрил (обезьяна), муштра, муштровка, натаскивать, обзывать, обучать (строю), обучить, подготовка, посадить рядами, посеять рядами, пробурить, проводить строевое обучение, просверлить, проходить (строевое) обучение, проходить строевое обучение, рядовая сеялка, рядовой сев, сажать рядами, сверлить, сверло, сеялка (рядовая), сеялка рядовая, сеять, сеять рядами, строевик, строевое обучение, тренировать, тренироваться, тренировка, упражнение, упражнения, упражнять, учёба, учебный, учение, учение строевое, учить, физическое упражнение, отработка (приёмов и т.п.), обучение (строевое), тренировка (тж. спорт.), тик (ткань), учебная тревога (a fire drill), буровые работы на суше (land drills), муштровать, буравчик2) Компьютерная техника: практическая обработка3) Геология: забурник4) Биология: моллюскустричное сверло (Urosalpinx cinerea)5) Зоология: брюхоногий моллюск (Urosalpinx cinerea), мандрил (Papio leucophaeus)6) Морской термин: обучать команду7) Медицина: бор, бормашина, дрильбор, просверливать8) Разговорное выражение: тренер10) Военный термин: занятие, проводить подготовку, система приёмов, строевая подготовка, учебные сборы, учебный патрон, отработка (действий, приёмов), отрабатывать (приемы)11) Техника: бурильная машина, буровой станок, забойный бескомпрессорный двигатель, забойный двигатель, зонд, инструктаж, инструктировать, перфоратор, производить рядовой посев, просверлить; сверло, проходник, рядовой посев, сверлильная головка, сверлильный станок, сверлить; сверло, практическая отработка (напр. конструкции)12) Сельское хозяйство: (рядовая) сеялка13) Химия: электродрель14) Строительство: бурильный станок, пёрка, развёртка15) Математика: высверливать (out), высверлить (out)16) Лингвистика: тренировочное упражнение18) Металлургия: сверлильное устройство19) Текстиль: дырокол, прочный хлопчатобумажный материал, приспособление для прокола ткани20) Сленг: застрелить, лететь с большой скоростью, мчаться, напористо, путешествовать пешком, убить, рутина (you know the drill), постоянная практика, действовать целеустремлённо, праздно шататься, стрелять, ходить, подать мяч резким, сильным ударом (в бейсболе)21) Вычислительная техника: практическая отработка (приёмов работы с системой), практическая обработка (приемов работы с системой)22) Нефть: pipe, буровой инструмент, выбуривать, выбуривать цемент (после постановки обсадной колонны), оконтуривать (месторождение сеткой скважин), пробуривать максимально допустимое число скважин (на данной площади), разбуривать, рассверливать, бурильный молоток23) Рыбоводство: устричное сверло24) Бурение: практика25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: (as in emergency drill) учения (учебная тревога)26) Автоматика: плоский тупоносый надфиль, сверление, сверлильный станок с автоматической сменой инструментов27) Оружейное производство: добиваться автоматизма действий (при владении оружием)28) Океанография: уничтожающий устриц (зоо; Urosalpinx cinerea)29) Авиационная медицина: (физическое) обучение, (физическое) тренировка, (физическое) упражнение30) Макаров: буксовать, бурить скважину, вносить в рядки, высевать, высевающий аппарат, заносить, рядковое внесение удобрений, сверлящий брюхоногий моллюск, скользить, сеять (в борозду), рядок (посева), отработка (тренировка по выполнению действий), (sowing) рядовой31) Табуированная лексика: (for oil) совокупляться32) Безопасность: учебная отработка действий (conduct preparedness drills for..- проведение учебной отработки действий в целях готовности на случай.. (взято из материалов по ТБ))34) Маммология: дрил (Papio leucophaeus)35) Биллиард: метод и подход к каждому удару36) Аварийное восстановление: учения (комплексная проверка способности организации осуществить план восстановления после бедствия) -
83 flashmob
1) Общая лексика: срежиссированный розыгрыш, шизопровокация (от schizo (др. -греч. "раскалываю") и provocatio (лат. "вызов"); данное слово употребляется также в смысле провокации, имеющей целью внести раскол или посеять рознь), флешмоб -
84 implant doubt in mind
Общая лексика: посеять сомнения в (ком-л.) -
85 inseminate
[ɪn'semɪneɪt]1) Общая лексика: насаждать, оплодотворить, оплодотворять, осеменять, посеять, сеять2) Техника: производить искусственное осеменение -
86 interplant
[ˌɪntə'plɑːnt]1) Общая лексика: внутрифирменный, подсеять, посеять в междурядье2) Медицина: материал, пересаживаемый при интерплантации3) Техника: внутризаводский4) Сельское хозяйство: подсевать, проводить уплотнённую посадку или уплотнённый посев -
87 make mischief
Общая лексика: вредить, повредить, посеять раздоры, поссорить, сеять раздоры, ссорить, поссорить (кого-л. с кем-л.) -
88 sow the seeds of strife
Общая лексика: посеять семена раздора, сеять раздор, сеять семена раздораУниверсальный англо-русский словарь > sow the seeds of strife
-
89 ausstreuen
гл.1) общ. обсыпать, распространять, рассыпать, посыпать, распускать (слухи), высыпать2) юр. распространить, распустить4) австр. выронить, посеять, потерять, рассеивать (напр., семена) -
90 entzweien
-
91 zwischen Liebenden Zwietracht stiften
предл.общ. посеять рознь между влюблёнными, разлучить любовь двух сердец, рассорить влюблённых, рассорить любящихУниверсальный немецко-русский словарь > zwischen Liebenden Zwietracht stiften
-
92 לזרוע
засеивать
посеять
посадить
засаживать
засеять
засевать
сажать
сеять* * *לזרוע
זָרַע [לִזרוֹעַ, זוֹרֵעַ, יִזרַע]1.сеять 2.распространятьזָרַע רוּחַ וְקָצַר סוּפָהпосеешь ветер - пожнёшь бурю -
93 לשתול
לִשתוֹלвнедрить
внедрять
ввести
вводить
посадить орган
вселить
засаживать
сажать
высаживать
пересадить орган
прививать
вселять
пересаживать орган
засевать
сеять
засеивать
засеять
привить
насаждать
насадить
посеять* * *לשתול
שָתַל [לִשתוֹל, שוֹתֵל, יִשתוֹל]1.высаживать (саженцы, рассаду) 2.внедрять (агента) 3.подкладывать (улику) -
94 شكّك
شَكَّكَп. II1) вызывать, вселять сомнение; делать сомнительным2) покупать, продавать в кредит, в долг3) колоть много раз, прокалывать* * *
ааапосеять сомнение
-
95 فكّك
فَكَّكَп. II1) развязывать; ослаблять (узы)2) разрыхлять (почву)3) разъеденять; كتلتهم فكّك разобщить, посеять рознь в чьих-л. рядах4) разбирать. демонтировать5) хим. разлагать; физ. расщеплять; (النفط (الزيت فكّك крекировать нефть* * *
ааа1) развязывать
2) разрушать, подрывать
3) разбирать, демонтировать
-
96 فَكَّكَ
II1) развязывать; ослаблять (узы)2) разрыхлять (почву)3) разъеденять; كتلتهم فَكَّكَ разобщить, посеять рознь в чьих-л. рядах4) разбирать. демонтировать5) хим. разлагать; физ. расщеплять; (النفط (الزيت فَكَّكَ крекировать нефть -
97 frø
-et, =семя, зерно, зернышкоgå (opp) i frø:
б) шутл. остаться в старых девах -
98 korn
- et1) зерно, хлеб (в зерне)2) зерновые, злаки3) зёрнышко4) диал. ячмень5) крупинка6) воен. мушка (у винтовки)ta på kornet — брать на прицел, на мушку
-
99 utså
-dde, -ddпосеять, высеять -
100 elvetni
• отвергнуть предложение• посеять• сеять семена* * *формы глагола: elvetett, vessen el1) с-х се́ять/посе́ять2) отверга́ть/-ве́ргнуть (какое-л. предложение)
См. также в других словарях:
ПОСЕЯТЬ — ПОСЕЯТЬ, посею, посеешь. совер. к сеять. «Что посеешь, то и пожнешь.» (посл.) Посеять пшеницу. Посеять рознь среди кого нибудь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
посеять — послужить источником, пробудить, зажечь, заронить, привести, подсеять, вселить, всколыхнуть, явиться причиной, явиться источником, послужить причиной, иметь своим следствием, дать начало, поселить, иметь следствием, затерять, зародить, внушить,… … Словарь синонимов
ПОСЕЯТЬ — ПОСЕЯТЬ, см. посевать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
ПОСЕЯТЬ — ПОСЕЯТЬ, ею, еешь; янный; совер., что. 1. см. сеять. 2. Поместить (микроорганизмы) в питательную среду (спец.). 3. Лишиться по небрежности или, роняя, потерять (разг.). Тетрадку где то посеял. | сущ. посев, а, муж. (ко 2 знач.). Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
посеять — сомнения • действие, каузация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Посеять — I сов. перех. 1. Поместить семена в приготовленную почву. 2. Поместить микроорганизмы в питательную среду. 3. перен. Породить, вызвать какие либо чувства, переживания. 4. перен. разг. сниж. Потерять. II сов. неперех. разг. Начать идти ( … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Посеять — I сов. перех. 1. Поместить семена в приготовленную почву. 2. Поместить микроорганизмы в питательную среду. 3. перен. Породить, вызвать какие либо чувства, переживания. 4. перен. разг. сниж. Потерять. II сов. неперех. разг. Начать идти ( … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посеять — посеять, посею, посеем, посеешь, посеете, посеет, посеют, посея, посеял, посеяла, посеяло, посеяли, посей, посейте, посеявший, посеявшая, посеявшее, посеявшие, посеявшего, посеявшей, посеявшего, посеявших, посеявшему, посеявшей, посеявшему,… … Формы слов
посеять — пос еять, ею, еет … Русский орфографический словарь
посеять — (I), посе/ю, се/ешь, се/ют … Орфографический словарь русского языка
посеять — сею, сеешь; св. (нсв. сеять). 1. Разбросав, поместить семена в приготовленную почву. П. рожь, пшеницу. П. редис, морковь. □ безл. Осторожно, здесь посеяно. * Что посеешь, то и пожнёшь (Посл.). 2. Спец. Поместить микроорганизм в питательную среду … Энциклопедический словарь