-
81 носящий одежду представителя противоположного пола
Taboo: drag (особ. о трансвеститах и гомосексуалистах в женской одежде)Универсальный русско-английский словарь > носящий одежду представителя противоположного пола
-
82 облачиться в одежду монахини
General subject: take the veilУниверсальный русско-английский словарь > облачиться в одежду монахини
-
83 одевать в форменную одежду
General subject: uniformУниверсальный русско-английский словарь > одевать в форменную одежду
-
84 одевать одежду представителя противоположного пола
Универсальный русско-английский словарь > одевать одежду представителя противоположного пола
-
85 одеваться в женскую одежду и употреблять косметику
Taboo: flameУниверсальный русско-английский словарь > одеваться в женскую одежду и употреблять косметику
-
86 одеваться в одежду противоположного пола
Makarov: cross-dressУниверсальный русско-английский словарь > одеваться в одежду противоположного пола
-
87 одетый в одежду из набивной ткани
Fashion: print-clad (объяснение без источника, составлено автором)Универсальный русско-английский словарь > одетый в одежду из набивной ткани
-
88 одетый в одежду противоположного пола
Jargon: in dragУниверсальный русско-английский словарь > одетый в одежду противоположного пола
-
89 он втиснул (кое-как запихал) одежду в чемодан
General subject: he rammed his clothes into a bagУниверсальный русско-английский словарь > он втиснул (кое-как запихал) одежду в чемодан
-
90 он втиснул одежду в чемодан
1) General subject: (кое-как запихал) he rammed his clothes into a bag2) Makarov: he rammed his clothes into a bagУниверсальный русско-английский словарь > он втиснул одежду в чемодан
-
91 он кое-как запихал одежду в чемодан
Makarov: he rammed his clothes into a bagУниверсальный русско-английский словарь > он кое-как запихал одежду в чемодан
-
92 он сбросил одежду
General subject: he shucked his clothers, he shucked his clothes -
93 он сбросил с себя одежду и нырнул
General subject: he peeled off his clothes and dived inУниверсальный русско-английский словарь > он сбросил с себя одежду и нырнул
-
94 она решила выкинуть всю старую одежду
Универсальный русско-английский словарь > она решила выкинуть всю старую одежду
-
95 она скинула тяжелую одежду
Makarov: she shed her heavy garmentsУниверсальный русско-английский словарь > она скинула тяжелую одежду
-
96 она тратит на одежду все, что зарабатывает
Makarov: she puts all she earns on her backУниверсальный русско-английский словарь > она тратит на одежду все, что зарабатывает
-
97 оправить одежду
General subject: readjust dress -
98 отделывать одежду декоративной полосой ткани
Textile: panelУниверсальный русско-английский словарь > отделывать одежду декоративной полосой ткани
-
99 отделывать одежду расшитой каймой
Obsolete: purfleУниверсальный русско-английский словарь > отделывать одежду расшитой каймой
-
100 передающийся через одежду
Medicine: clothes-borne (об инфекции)Универсальный русско-английский словарь > передающийся через одежду
См. также в других словарях:
снимавший одежду — прил., кол во синонимов: 8 • делавший голым (3) • оголявший (16) • раздевавший (12) … Словарь синонимов
снимавший с себя одежду — прил., кол во синонимов: 6 • обнажавшийся (33) • оголявшийся (12) • раздевавшийся … Словарь синонимов
снявший одежду — прил., кол во синонимов: 12 • обнаживший (22) • оголивший (15) • оставив … Словарь синонимов
снявший с себя одежду — прил., кол во синонимов: 8 • обнажившийся (25) • оголившийся (14) • … Словарь синонимов
снимать одежду — разоблачать, раздевать, разоблачаться, снимать с себя одежду, раздеваться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
снять одежду — раздеть, раздеться, снять с себя одежду, разоблачить, разоблачиться, оставить в чем мать родила, остаться в чем мать родила, растелешиться Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
облекавший себя в одежду — прил., кол во синонимов: 2 • одевавший себя в одежду (2) • одевавшийся (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
одевавший себя в одежду — прил., кол во синонимов: 2 • облекавший себя в одежду (2) • одевавшийся (37) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
РАЗОДРАТЬ ОДЕЖДУ — ♠ Видеть во сне, как вы раздираете на себе одежду (случайно или намеренно), ваш супруг вам неверен. ↑ Представьте, что вы мастерски зашили разодранную одежду, так что даже незаметно, что она была порвана … Большой семейный сонник
ГОСТ Р ИСО 12127-2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы — Терминология ГОСТ Р ИСО 12127 2007: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы оригинал документа: 2.1 контактная… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 12127-1-2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием нагревательного цилиндра — Терминология ГОСТ Р ИСО 12127 1 2011: Система стандартов безопасности труда. Одежда для защиты от тепла и пламени. Определение контактной теплопередачи через защитную одежду или составляющие ее материалы. Часть 1. Метод испытаний с использованием … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации