-
1 reacteur heterogene
гетерогенный реактор
Ядерный реактор, в активной зоне которого материалы распределены таким образом, что его нейтронные характеристики могут быть описаны с достаточной точностью в предположении о равномерном распределении этих материалов по всей активной зоне на расстояниях, сравнимых с длиной пробега нейтрона или с длиной миграции нейтрона.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
D. Heterogener Reaktor
Е. Heterogeneous reactor
F. Reacteur heterogene
Ядерный реактор, в активной зоне которого материалы распределены таким образом, что его нейтронные характеристики могут быть описаны с достаточной точностью в предположении о равномерном распределении этих материалов по всей активной зоне на расстояниях, сравнимых с длиной пробега нейтрона или с длиной миграции нейтрона
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > reacteur heterogene
-
2 reacteur homogene
гомогенный реактор
Ядерный реактор, в активной зоне которого материалы распределены таким образом, что его нейтронные характеристики могут быть описаны с достаточной точностью в предположении о равномерном распределении этих материалов по всей активной зоне на расстояниях, сравнимых с длиной пробега нейтрона или с длиной миграции нейтрона.
[ ГОСТ 23082-78]Тематики
EN
DE
FR
D. Homogener Reaktor
Е. Homogeneous reactor
F. Reacteur homogene
Ядерный реактор, в активной зоне которого материалы распределены таким образом, что его нейтронные характеристики могут быть описаны с достаточной точностью в предположении о равномерном распределении этих материалов по всей активной зоне на расстояниях, сравнимых с длиной пробега нейтрона или с длиной миграции нейтрона
Источник: ГОСТ 23082-78: Реакторы ядерные. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > reacteur homogene
-
3 dépouillement
сущ.1) общ. разбор, лишение себя (чего-л.), глубокое отщепление (ядра), бедность, обработка данных, срыв (нейтрона), строгость (стиля), лишение (чего-л.), обнажение, ограбление, рассмотрение, скалывание, скудость, отказ от (...), затылование (инструмента)2) тех. дробление, снятие затылка (у режущего инструмента), снятие, срыв (напр. нейтрона), срыв (напр., нейтрона), скалывание (ядра)3) юр. подсчёт голосов (при голосовании)4) кино. перенос (в пигментном процессе)5) радио. подсчёт, расшифровка, оценка, обработка (данных)6) электр. удаление покрытия, снятие оболочки (с кабеля)7) бизн. оформление (биржевой сделки), обработка (данных, документов) -
4 léthargie du neutron
сущ.тех. летаргия нейтрона (натуральный логарифм отношения начальной энергии нейтрона к его энергии в процессе замедления)Французско-русский универсальный словарь > léthargie du neutron
-
5 dépouillement
m1) обнажение4) ограбление; лишение ( чего-либо)dépouillement des statistiques — изучение, анализ статистических данныхdépouillement du courrier — сортировка, разборка почтыdépouillement des votes, dépouillement du scrutin — подсчёт голосовdépouillement d'un compte — выписка из счёта7) затылование ( инструмента) -
6 âge de Fermi
= âge d'un neutron фермиевский возраст, возраст (нейтрона) по Ферми -
7 dépouillement
m2) оценка, подсчёт3) затылование4) кфт. перенос ( в пигментном процессе)5) скалывание, глубокое отщепление ( ядра); дробление6) срыв (напр. нейтрона)7) снятие•- dépouillement d'enregistrement
- dépouillement graphique
- dépouillement d'interférogramme
- dépouillement des mesures
- dépouillement métrologique
- dépouillement statistique -
8 léthargie d'un neutron
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > léthargie d'un neutron
-
9 dérouillage
сущ.1) общ. бедность, обработка данных, разбор, срыв (нейтрона), строгость (стиля), лишение (чего-л.), лишение себя (чего-л.), глубокое отщепление (ядра), обнажение, ограбление, рассмотрение, скалывание, скудость, отказ от (...), затылование (инструмента)2) тех. снятие ржавчины, удаление ржавчины3) электр. удаление покрытия, снятие оболочки (с кабеля)4) маш. очистка от ржавчины, удаление окалины -
10 précurseur neuronal
сущ.мед. зародышевая клетка нейтрона, нейробластФранцузско-русский универсальный словарь > précurseur neuronal
См. также в других словарях:
Приключения Джимми Нейтрона, мальчика-гения — The Adventures of Jimmy Neutron: Boy Genius … Википедия
Бета-распад нейтрона — Диаграмма Фейнмана для бета распада нейтрона на протон, электрон и электронное антинейтрино при участии виртуального тяжёлого … Википедия
Распад нейтрона — Диаграмма Фейнмана для бета распада нейтрона на протон, электрон и электронное антинейтрино при участии виртуального тяжёлого W бозона Бета распад нейтрона спонтанное превращение свободного нейтрона в протон с излучением β частицы (электрона) и… … Википедия
Приключения Джимми Нейтрона — Логотип Жанр 3 D Мультсериал Комедия Научная фантастика Приключения Длительность одного выпуска … Википедия
Приключение Джимми Нейтрона, мальчика-гения — Приключения Джимми Нейтрона Логотип Жанр 3 D Мультсериал Комедия Научная фантастика Приключения Длительность одного выпуска 25 минут Ведущий(е) Debi Derryberry Frank Welker Rob Paulsen Jeff Garcia Carolyn Lawrence Crystal Scales Candi Milo Mark … Википедия
Приключения Джимми Нейтрона: мальчика-гения (мультсериал) — Приключения Джимми Нейтрона Логотип Жанр 3 D Мультсериал Комедия Научная фантастика Приключения Длительность одного выпуска 25 минут Ведущий(е) Debi Derryberry Frank Welker Rob Paulsen Jeff Garcia Carolyn Lawrence Crystal Scales Candi Milo Mark … Википедия
Список эпизодов мультсериала «Приключения Джимми Нейтрона» — В данном разделе представлены все эпизоды мультсериала Приключения Джимми Нейтрона. Приключения Джимми Нейтрона: мальчика гения это американский мультипликационный CGI сериал, созданный по мотивам полнометражного мультфильма 2001 года… … Википедия
Список эпизодов Приключения Джимми Нейтрона — Содержание 1 Список эпизодов 1.1 1 сезон 1.2 2 сезон 1.3 3 сезон … Википедия
летаргия нейтрона — neutrono letargija statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, apibūdinantis neutronų lėtinimo vyksmą. Kinetinės energijos E neutrono letargija išreiškiama formule: u = ln(E₀/E); čia E₀ – pradinė energija. atitikmenys: angl … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
масса покоя нейтрона — neutrono rimties masė statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Neutrono masė atskaitos sistemoje, kurioje jis yra rimties būsenos. atitikmenys: angl. rest mass of neutron vok. Ruhemasse des Neutrons, f rus. масса покоя нейтрона … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
энергия связи нейтрона — neutrono ryšio energija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. neutron binding energy vok. Neutronenbindungsenergie, f rus. энергия связи нейтрона, f pranc. énergie de liaison du neutron, f … Fizikos terminų žodynas