-
1 макарон
-
2 macaroon
печенье из яичных белков, сахара, молотого миндаля и пищевых красителей; между двумя слоями кладут крем или джем -
3 pasta
-
4 macaroni
1. n макароныmacaroni cheese — макароны, обжаренные с тёртым сыром
2. n ист. франт, фатYankee Doodle stuck a feather in his hat and called it macaroni — Янки Дудл воткнул в шляпу перо и сказал, что это очень модно
3. n амер. проф. кино киноплёнка, кинолентаСинонимический ряд:fop (noun) Beau Brummel; blood; buck; coxcomb; dandy; dude; exquisite; fop; gallant; lounge lizard; petit-maitre; popinjay -
5 pasta
сущ. паста, блюда из макарон( итальянское) макаронное изделие( итальянское) макаронные изделия;
спагетти, макароны( итальянские) блюда из макарон (с томатами, сыром) -
6 splinter-separator
Макаров: осколкоуловитель (в производстве макарон), уловитель лома (в производстве макарон) -
7 stickiness
['stɪkɪnɪs]1) Общая лексика: закоснелость, негибкость, неподвижность2) Медицина: вязкость, клейкость, липкость, сцепляемость3) Техника: налипаемость4) Экономика: жёсткость5) Металлургия: слипание (соседних витков ленты или проволоки, отожжённых в вакууме)6) Генетика: агглютинация хроматина (форма анафазных хромосомных аберраций, проявляющаяся в склеивании 2 и более хромосом, движущихся к одному полюсу; визуально слипшиеся хромосомы могут напоминать "мост"), слипание (хромосом)7) Иммунология: адгезивность, способность к прилипанию8) Макаров: склеиваемость (макарон при варке), слипаемость (макарон при варке), вязкость (металла) -
8 pasta
pasta noun паста, блюда из макарон -
9 pasta
[ʹpæstə] n ит.1) макаронное изделие2) макаронные изделия; спагетти, макароны и т. п.3) (итальянские) блюда из макарон (с томатами, сыром и т. п.) -
10 bending stress tester
1) Пластмассы: прибор для испытания напряжений при изгибе2) Макаров: прибор для измерения прочности макарон -
11 fettucine
1) Общая лексика: разновидность макарон (thin flat pieces of pasta)2) Кулинария: Феттучини -
12 macaroni cooking quality
Пищевая промышленность: развариваемость макаронУниверсальный англо-русский словарь > macaroni cooking quality
-
13 macaroni process
Пищевая промышленность: производство макарон -
14 macaroni softening
Пищевая промышленность: отволаживание макарон -
15 macaroni sweating
Макаров: отволаживание макарон -
16 macaroni trim shredder
Пищевая промышленность: машина для измельчения сырых обрезков концов макаронУниверсальный англо-русский словарь > macaroni trim shredder
-
17 macaroni trim shredding machine
Универсальный англо-русский словарь > macaroni trim shredding machine
-
18 papadelle
Кулинария: пападель (вид макарон. Papadelle is a type of pasta, something like fettuccine but much wider.) -
19 spaghetti tenderness
Макаров: мягкость (сваренных) макарон-спагетти, мягкость ( сваренных) спагетти -
20 string
[strɪŋ]1) Общая лексика: "ленточное бикини", бечёвка, верёвочка, вереница, вешать, влияние, волокно, жилка, завязать, завязка, завязывать, зашнуровать, знакомства, косоур, купальник из двух ленточек, лошади, принадлежащие одному владельцу (на скачках), нанизать, нанизывать (бусы), напрягать, напрячь, настраивать (музыкальный инструмент), натягивать (струну), натянуть, низать, нитка (бус и т. п.), повесить (человека, тж. string up), привязать, привязывать, ряд, связывать, снабдить струной, снабжать струной, струна, струнный, тесёмка, тетива (лестницы), шнуровать, шнурок, шпагат, черта, с которой вводится шар в игру (бильярд, тж. string line), верёвка, серия (скандалов, атак и т.д.), цепь2) Зоология: стадо пони (a group of ponies)3) Морской термин: вить, натягивать (струну), полоса льда, тетива (трапа)4) Разговорное выражение: водить за нос, мистифицировать, водить за нос (часто string along)5) Американизм: обмануть, обманывать, ограничение, условие6) Устаревшее слово: поясок7) Переносный смысл: взвинчивать9) Военный термин: верёвка (толстая) (тонкая), колонна, эшелонированная по высоте, струна ( контактного провода)10) Техника: ветка, гирлянда (изоляторов), лента, нитевидная свиль, обвязывать, плеть (трубопровода), связка сейсмоприёмников, секция (солнечной батареи), строп, тонкая верёвка, подвешивать (провода ЛЭП), затяжка (стропильной фермы), верёвка (тонкая)11) Строительство: косоур лестницы, тетива лестницы, фибра12) Математика: верёвочный13) Железнодорожный термин: подвесить проволоку14) Экономика: стринг15) Автомобильный термин: нить16) Архитектура: затяжка стропильной фермы, поясок (архитектурная деталь, деталь кладки), косоур (лестницы)17) Горное дело: бечева, звено трубопровода (из нескольких труб), колонна штанг, прожилок, ряд буровых штанг (для спуска в скважину), шлейф осциллографа18) Лесоводство: бот волокно, канатно-верёвочные отходы, связка, укреплять19) Телекоммуникации: комбинация (битов)20) Текстиль: йоркширская мера длины аппаратной основы (10 футов или 305 см), цветная нитка на кромке ткани (для обозначения дефектных мест)21) Электроника: упорядоченная последовательность, нить (проводящая ток)22) Сленг: давать неискренние обещания, ложь, обман, придуманная история, шнурки для обуви, провод (особенно телеграфный)23) Вычислительная техника: вектор-строка, последовательность, строка (Ресурс, содержащий текстовую информацию, доступ к которому возможен через специальный идентификатор), строковый, строчный, цепочка24) Нефть: колонна (труб, штанг), мелкая жила, укладывать трубы вдоль трассы трубопровода, шнур для обмера резервуаров, колонна труб (напр., НКТ)25) Космонавтика: гальванометр26) Силикатное производство: тонкая нитевидная свиль (дефект стекла)27) Деловая лексика: серия29) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: колонна НКТ (ТЭО стр.), колонна труб30) Нефтегазовая техника направляющая обсадная колонна, нитка трубопровода, оснастить тали, укладывать трубы вдоль трассы31) Полимеры: жгут32) Автоматика: круглый ремень, трос, строка (информации), натягивать (напр. ножовочное полотно, трос), партия изделий (обрабатываемых последовательно), (литерная) цепочка (последовательность литер)33) Контроль качества: одновременно обрабатываемая партия изделий34) Робототехника: тяга, строка (напр программы), цепочка (напр сигналов)36) Кабельные производство: кордель37) Макаров: бечевочный, гроздь, делаться волокнистым, кисть, литерная цепочка, нанизывать ( рыбу) на прутки, нанизывать (табачные листья) на шнур, нанизывать табак, обрезать, расставлять в ряд, становиться в ряд, становиться волокнистым, сухожилие, шнуровать табак, колонна (1. труб, штанг; 2. автомашин), делать удар по шару для определения порядка играющих (бильярд), удар по шару для определения порядка играющих (бильярд), черта, с которой вводится шар в игру (бильярд), ряд (буровых штанг), жила (в мясе), нить (в приборе), волокно (вдоль шва боба у волокнистой фасоли), нить (вермишели), вешать (гирлянды и т.п.), протягивать (гирлянды и т.п.), нитевидная свиль (дефект стекла), "ленточное бикини" (купальник из двух ленточек), косица (лука и т.п.), связка (лука и т.п.), выпрессовываемая прядь (макарон), партия (одновременно обрабатываемых деталей), нитевидная свиль (порок стекла), плеть (рельсов), тесёмка (самонаклада, выводного устройства), волокно (стручка фасоли), удалять волокно (стручка фасоли), шнуровать (табачные листья), строка (текста), чистить (фасоль), (strung) снабжать тетивой, (strung) натягивать (струну, тетиву и т.п.)38) Табуированная лексика: пенис39) Нефть и газ: плеть трубопровода40) Нефтеперерабатывающие заводы: технологическая линия
См. также в других словарях:
макарон — а, м. macaron m. 1. Пирожное из миндального теста. Ян. 1804. Михельсон 1877. Рига доволно имеет аптек, в которых продают сахарныя макароны, то <они> никогда не выходили из кармана. 1728. М. А. Муравьев Зап. // РОА 5 10. Макарон изъоднаго… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАКАРОН — (франц. macaron, от ит. macheroni). Пирожное из миндального теста. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАКАРОН франц. macaron, от итал. macheroni. Пирожное из миндального теста. Объяснение 25000… … Словарь иностранных слов русского языка
макаронізм — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
Макарон — Не следует путать с макаронами. Макарун (фр. … Википедия
макарон — (макароныр) макароны Тхьацум хэшIыкIыгъэ гъомлапхъэу, псыгъо кIыхьэу зыкIоцI гъуанэу гъэгъугъэр ары Макарон хэлъэу лэпс ышIыгъ Котлетым макарон кIэлъэу ышIыгъ Макарон ящик къыщэфыгъ … Адыгабзэм изэхэф гущыIалъ
макаронічний — прикметник … Орфографічний словник української мови
макаронічний — а, е, книжн. Багатий на макаронізми, з макаронізмами. •• Макароні/чний стиль жартівливий літературний стиль, у якому змішуються слова і речення різних мов … Український тлумачний словник
макарон — Төче камырдан кечкенә көпшә рәв. киптереп әзерләнгән токмач … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
макаронізм — у, ч., книжн. Чужомовне слово (або вислів), механічно внесене в мову в незмінному вигляді або спотворене щодо звукової форми та вжите в неприродному контексті, що надає йому гротескного характеру … Український тлумачний словник
макарон — рону, ч. Ол. Макарони, вермішель … Словник лемківскої говірки
макаронізм — нізму, ч. Пр. Вислів іншомовного походження невідповідно вжитий в рідній мові, що надає йому гротескового характеру … Словник лемківскої говірки