-
41 vérificateur MAXI-MINI
Французско-русский универсальный словарь > vérificateur MAXI-MINI
-
42 vérificateur d'atelier
Французско-русский универсальный словарь > vérificateur d'atelier
-
43 vérificateur de contrôle
прил.маш. контрольно-измерительный инструмент для проверки рабочих измерительных инструментовФранцузско-русский универсальный словарь > vérificateur de contrôle
-
44 vérificateur spécial
прил.маш. контрольно-измерительный инструмент специального, назначенияФранцузско-русский универсальный словарь > vérificateur spécial
-
45 vérificateur à lecture
Французско-русский универсальный словарь > vérificateur à lecture
-
46 vérificateur à lecture directe
Французско-русский универсальный словарь > vérificateur à lecture directe
-
47 vérificateur-étalon
Французско-русский универсальный словарь > vérificateur-étalon
-
48 équerre à pointe réglable
сущ.Французско-русский универсальный словарь > équerre à pointe réglable
-
49 calibre
m1. калибр; шаблон; лекало 2. калибр, внутренний диаметрcalibre à 60° — калибр для проверки метрической резьбыcalibre d'alésages — калибр для проверки отверстий, калибр-пробкаcalibre d'arbres — калибр для проверки валов, калибр-скобаcalibre entre — проходной калибр, калибр ПРcalibre n'entre pas — непроходной калибр, калибр НЕcalibre du fil — диаметр [толщина] проволокиcalibre de forme — лекало; фасонный шаблонcalibre Johansson — плоско-параллельные концевые меры длины, плитки Иогансонаcalibre mâchoire avec comparateur — калибр-скоба с индикатором, индикаторный калибр-скобаcalibre de perçage — калибр для проверки отверстий, калибр-пробкаcalibre pour pièces mâles — калибр-скоба; калибр-кольцоcalibre plat — плоский калибр; шаблонcalibre plat double — двусторонний шаблон; двусторонний плоский калибрcalibre plat simple — односторонний шаблон; односторонний плоский калибрcalibre de profil — лекало; угловой шаблонcalibre simple — 1. штангенциркуль 2. шаблонcalibre à traits — штриховой измерительный инструмент (напр. линейка) -
50 équerre
f1. уголок; косынка; угловая консоль; угловой кронштейн 2. (чертёжный) угольник □ fausse équerre складной угольник; fausse équerre ordinaire обычный складной угольник; fausse équerre rentrante шарнирный угольник 3. подручник (станка)équerre à 45° — угольник на 45°équerre à 60° — угольник на 60°équerre à champs dressés — (установочный) угольник с обработанными полкамиéquerre déplaçable — передвижной угольник; передвижной угольный ограничительéquerre à grand côté — угольник на 90°équerre orientée — угольник, устанавливаемый под угломéquerre précise — см. équerre de précisionéquerre à six pans — угольник для проверки шестигранника; угольник на 120° -
51 vérificateur-étalon
mэталонный контрольно-измерительный инструментFrançais-Russe dictionnaire de génie mécanique > vérificateur-étalon
-
52 instrument
minstrument de précision — точный измерительный приборinstruments de travail — орудия производства; pl аппаратура, оборудованиеinstrument à cordes — струнный инструмент3) юр. документinstrument juridique — юридический акт4) перен. орудие, средствоservir d'instrument — служить орудием••instruments monétaires фин. — платёжные средства; денежные знаки -
53 instrument
-
54 instrument
mинструмент | прибор ( измерительный)- instrument de mesure
- instrument de paiement
- instrument de travail -
55 instrument de précision
сущ.1) общ. точный измерительный прибор2) тех. точный прибор3) маш. инструмент для точных измерений, прецизионный приборФранцузско-русский универсальный словарь > instrument de précision
См. также в других словарях:
Измерительный инструмент — инструмент, предназначенный для измерения линейных объектов. См. также: Измерительные инструменты Средства измерений Инструменты Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
измерительный инструмент — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN measuring instrument [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN measuring instrument DE Meßinstrument FR instrument de… … Справочник технического переводчика
измерительный инструмент — измерительный прибор … Cловарь химических синонимов I
контрольно-измерительный инструмент — измерительное устройство — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы измерительное устройство EN gage … Справочник технического переводчика
измерительный прибор — измеритель, измерительный инструмент … Cловарь химических синонимов I
Измерительный механизм — совокупность элементов средства измерений, которые обеспечивают необходимое перемещение указателя (стрелки, светового пятна и т. д.) Содержание 1 Электроизмерительные механизмы 1.1 … Википедия
Инструмент измерительный — – переносное (ручное) измерительное устройство (шаблон, рейка, визирка и т. п.), предназначенное для проверки главным образом геометрических величин (параметров) сооружений. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ИНСТРУМЕНТ — ИНСТРУМЕНТ, а, муж. 1. Орудие для производства каких н. работ. Ручной и. Станочный и. Контрольно измерительный и. Хирургический и. 2. собир. То же, что инструментарий. 3. То же, что музыкальный инструмент. Струнные инструменты. Ударный и. 4.… … Толковый словарь Ожегова
Измерительный прибор — Измерительный прибор средство измерений, предназначенное для получения значений измеряемой физической величины в установленном диапазоне. Часто измерительным прибором называют средство измерений для выработки сигнала измерительной… … Википедия
Вилка (инструмент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Вилка. Мерная вилка Вилка мерная (также пахиметр, скоба, толстомер … Википедия
Циркуль (инструмент) — Циркуль (от лат. circulus круг, окружность) инструмент для рисования окружностей и дуг окружностей, также может быть использован для измерения расстояний, в частности, на картах. Может быть использован в геометрии, черчении, для навигации и… … Википедия