-
1 залитане
stagger, reel, lurchизлизам/влизам със- залитане stagger/lurch out/in* * *залѝтане,ср., само ед. stagger, reel, lurch, swag; вървя със \залитане stagger/lurch along; излизам/влизам със \залитане stagger/lurch out/in.* * *faltering: залитане along - вървя със залитане; waggle (разг.)* * *1. stagger, reel, lurch 2. вървя със ЗАЛИТАНЕ stagger/lurch along 3. излизам/влизам със -ЗАЛИТАНЕ stagger/lurch out/in -
2 увлечение
1. (отдаване, страст) enthusiasm, animation, transport; penchant, passion (for)с увлечение enthusiastically, with animation2. (кратковременна любов) infatuation(обект на любовта) flame3. (усърдие) zeal, zest, enthusiasm4. (любимо занимание) hobby5. (залитане) aberrationбез увлечения dispassionatelyбез увлечения! don't let yourself be carried away* * *увлечѐние,ср., -я 1. ( отдаване, страст) enthusiasm, animation, transport; penchant, passion (for); ( краткотрайно) fad; ( усърдие) passion, gusto, fervour; с \увлечениее enthusiastically, with animation;2. ( кратковременна любов) infatuation; crush; младежко \увлечениее calf-love, puppet love; ( обект на любовта) flame;3. ( усърдие) zeal, zest, enthusiasm;5. ( залитане) aberration; без \увлечениея! don’t let yourself be carried away.* * *enthusiasm; penchant ; abandon ; abandonment ; dash {dES}; gusto ; infatuation (мимолетна любов); relish ; vehemence ; (усърдие): zeal ; zest ; hobby (хоби); puppy-love (младежко)* * *1. (залитане) aberration 2. (кратковременна любов) infatuation 3. (любимо занимание) hobby 4. (обект на любовта) flame 5. (отдаване, страст) enthusiasm, animation, transport;penchant, passion (for) 6. (усърдие) zeal, zest, enthusiasm 7. без увлечения dispassionately 8. без увлечения! don't let yourself be carried away 9. младежко УВЛЕЧЕНИЕ calf-love 10. с УВЛЕЧЕНИЕ enthusiastically, with animation
См. также в других словарях:
залитане — същ. забежка, отклонение, прекаляване, крайност, излитане, изсипване същ. политане, клатушкане, олюляване … Български синонимен речник
забежка — същ. отклонение, прекаляване, крайност, залитане, излитане, изхвърляне, изсипване … Български синонимен речник
излитане — същ. изсилване, ексцес, залитане, престараване … Български синонимен речник
изсипване — същ. излитане, залитане, крайност, ексцес … Български синонимен речник
клатушкане — същ. залитане, политане, олюляване същ. люлеене, полюляване, залюляване, люшкане, клатене същ. разклащане, раздрусване, друсане … Български синонимен речник
олюляване — същ. залитане, политане, клатушкане … Български синонимен речник
политане — същ. залитане, клатушкане, олюляване … Български синонимен речник
