-
41 ляжка
haunch имя существительное: -
42 крыло свода
haunch имя существительное: -
43 полудужье арки
haunch имя существительное: -
44 жиго
ngastron. (задняя нога барашка или ягнёнка) Gigot -
45 правый
1.( по направлению) right; right-hand (attr.); ( о борте судна) starboard; (о лошади, части экипажа и т. п.) off(-side)правая сторона — right side, off side
правый о руля! мор. — starboard the helm!; right rudder! амер.
право на борт! мор. — hard astarboard!
правая лошадь ( пары) — off horse
правая задняя нога ( лошади в упряжке) — the off hind leg
2. (правильный, справедливый)♢
он его правая рука — he is his right hand, или right-hand manrightправое дело — just / righteous cause
3. полит.наше дело правое — our cause is right, ours is the right cause
1. прил. right-wing (attr.)правая партия — right-wing party, party of the right
правый уклон — right-wing deviation / trend
2. как сущ. м. right-winger -
46 Hinterbein
-
47 Keule
-
48 Schlegel
m колотушка; Kochk. задняя нога, ножка, окорочек -
49 tsugi ashi
Способ перемещения, при котором сначала задняя нога подвигается вперед к передней, а потом делается шаг передней.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > tsugi ashi
-
50 цуги аси
Способ перемещения, при котором сначала задняя нога подвигается вперед к передней, а потом делается шаг передней.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > цуги аси
-
51 жить на барскую ногу
ветер, сбивающий с ног — the resistless wind
Русско-английский большой базовый словарь > жить на барскую ногу
-
52 гыткакале, -нтэ
гыткакал’эсущ.олень, у которого задняя нога или обе имеет белую полосу -
53 кэмгэкэм, -ыт
кэмгэкэмсущ.олень, у которого задняя нога (или обе) в «белых чулках» (масть) -
54 яалгытка-лгын, -т
йаал'гыткал'гынсущ.задняя нога оленя -
55 яалкэн, -ат
йаал'кэна) сущ. . б) прил.а) задняя нога оленя б) задний, последний -
56 чарпешташ
чарпешташ-амдиал.1. расщепляться, расщепиться; разбиваться, разбиться; раздробляться, раздробиться; раскалываться (расколоться) на мелкие частиИзи янлыкын шеҥгел йолжо чарпештын. П. Апакаев. Задняя нога зверька раздроблена.
Я насат кӱрыштеш, я вӱдорава подушка чарпештеш, я вакшкӱ шӱдыр мучаш йӱлен кая. М. Шкетан. То насадка ломается, то подушка водяного колеса раскалывается, то конец оси жернова сгорит.
Сравни с:
шырпешташ2. перен. прорываться, прорватьсяТушманын обороныжо чарпештын. Оборона врага прорвана (букв. прорвалась).
Сравни с:
кӱрылташ3. перен. лопаться, лопнуть; перестать действовать, существоватьКечывал лишан (милиционер-влакын) чытышышт чарпешташ тӱҥалын. «Мар. Эл» К полудню у милиционеров терпение начало лопаться.
Составные глаголы:
-
57 хамон
ngastron. (сыровяленная задняя свиная нога) jamón -
58 задний
прлback, rearза́днее колесо́ — rear wheel
за́дний двор — backyard
за́дняя нога́ — hind leg
за́дняя переда́ча авто — reverse gear
- задняя мысльдава́ть за́дний ход — to back/to reverse the car
- датировать задним числом
- на заднем плане -
59 основание
base имя существительное:grounding (заземление, обоснование, основание, грунтовка, посадка на мель, запрещение подниматься в воздух)substructure (основание, фундамент)substruction (основание, фундамент) -
60 хвост
tail имя существительное:
См. также в других словарях:
задняя нога — укосина (вышки) — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы укосина (вышки) EN back leg … Справочник технического переводчика
задняя нога башенной вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN derrick rear leg … Справочник технического переводчика
Задняя ушная артерия — Артерии лица и скальпа. Задняя ушная артерия … Википедия
нога — НОГА, и, вин. ногу, мн ноги, род. ног, дат. ногам, ж Часть тела человека или животного, предназначенная для перемещения по поверхности земли; орган движения; Син.: нижняя конечность (у человека), передняя, задняя конечность (у животных), лапа. Он … Толковый словарь русских существительных
Нога — У этого термина существуют и другие значения, см. Нога (значения). Запрос «Ноги» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Нога (конечность нижняя свободная, лат. mémbrum inférius liberum) парный орган опоры и движения человека … Википедия
Нога человека — У этого термина существуют и другие значения, см. Нога (значения). Запрос «Ноги» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавь … Википедия
Хождение — или ходьба представляет более или менее правильное чередование движений обеих ног, влекущее передвижение всего тела в пространстве, одна нога проделывает в течение второй половины шага с такой же скоростью и последовательностью все то, что делала … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Дзэнкуцу-дати — Дзэнкуцу дати (яп. 前屈立ち; хирагана ぜんくつだち) основная атакующая стойка с выпадом вперёд, используемая в восточных единоборствах (каратэ, тхэквондо). В тхэквондо стойка называется «ап куби». Содержание 1 Позиция 2 Выход в дзэнкуцу дати … Википедия
Кокуцу-дати — Кокуцу дати (яп. 後屈立ち) основная задняя защитно боевая стойка в каратэ. Содержание 1 Позиция 2 Выход в кокуцу дати 3 Перемещени … Википедия
Сноуборд — с мягкими креплениями Сноуборд (англ. snowboard, букв. «снежная доска») спортивный снаряд, предназначенный для скоростного спуска с заснеженных склонов и гор. Сноуборд представляет собой плоскую конструкцию, состоящую из … Википедия
Левша — У этого термина существуют и другие значения, см. Левша (значения). Левша (леворукий) человек, предпочтительно пользующийся левой рукой. Антоним к термину «левша» «правша». Среди людей левши составляют примерно 15 %[1], то есть… … Википедия