-
21 Ты долго собираешься оставаться в этом городе?
General subject: Do you figure on staying long in this city?Универсальный русско-английский словарь > Ты долго собираешься оставаться в этом городе?
-
22 Улицы в городе были частично затемнены в целях светомаскировки
General subject: The city was dimmed-out (LingvoUniversal (En-Ru))Универсальный русско-английский словарь > Улицы в городе были частично затемнены в целях светомаскировки
-
23 Центр разведывательной информации АПЗН (в городе Эль-Пасо (штат Техас))
Criminology: DEA El Paso Intelligence CenterУниверсальный русско-английский словарь > Центр разведывательной информации АПЗН (в городе Эль-Пасо (штат Техас))
-
24 агент книжной фирмы работал по распространению подписки в городе
General subject: the book-agent canvassed the town for subscriptionsУниверсальный русско-английский словарь > агент книжной фирмы работал по распространению подписки в городе
-
25 арендованная недвижимая собственность в городе
General subject: burgageУниверсальный русско-английский словарь > арендованная недвижимая собственность в городе
-
26 арендованная недвижимая собственность в городе, принадлежащая феодалу
History: burgageУниверсальный русско-английский словарь > арендованная недвижимая собственность в городе, принадлежащая феодалу
-
27 арендованная недвижимость в городе
Law: burgageУниверсальный русско-английский словарь > арендованная недвижимость в городе
-
28 банк, расположенный в центральном резервном городе
Banking: central reserve city bankУниверсальный русско-английский словарь > банк, расположенный в центральном резервном городе
-
29 богатый провинциал, сорящий деньгами в большом городе
Jargon: butter-and-egg manУниверсальный русско-английский словарь > богатый провинциал, сорящий деньгами в большом городе
-
30 боевые действия в городе
Military: operational art urban battleУниверсальный русско-английский словарь > боевые действия в городе
-
31 в Москве совершается больше преступлений, чем в любом другом городе мира
General subject: more crime in Moscow than in any one city in the worldУниверсальный русско-английский словарь > в Москве совершается больше преступлений, чем в любом другом городе мира
-
32 в Нью-Йорке больше преступлений чем в любом другом городе мира
General subject: more crime in New York than in any one city in the worldУниверсальный русско-английский словарь > в Нью-Йорке больше преступлений чем в любом другом городе мира
-
33 в большом городе-большое одиночество
Set phrase: a great city, a great solitudeУниверсальный русско-английский словарь > в большом городе-большое одиночество
-
34 в городе
1) Chemical weapons: within the town of...2) Makarov: in town, within the walls -
35 в городе Москве
1) General subject: in the city of Moscow2) Makarov: in the Moscow city -
36 в городе были устроены две трибуны для выступления членов парламента
General subject: two pitches were made in the town for members of Parliament to speakУниверсальный русско-английский словарь > в городе были устроены две трибуны для выступления членов парламента
-
37 в городе началась чума
General subject: the city was visited by plagueУниверсальный русско-английский словарь > в городе началась чума
-
38 в городе от туристов отбоя нет
General subject: the town is very touristyУниверсальный русско-английский словарь > в городе от туристов отбоя нет
-
39 в городе полно чиновников
Универсальный русско-английский словарь > в городе полно чиновников
-
40 в городе росла преступность
Makarov: crime was increasing in the cityУниверсальный русско-английский словарь > в городе росла преступность
См. также в других словарях:
Городе́цкого ме́тоды — (В.К. Городецкий, р. 1931 г., советский биохимик) методы количественного и качественного определения глюкозы в крови и моче, основанные на окислении глюкозы кислородом воздуха в присутствии фермента глюкозооксидазы; применяются для диагностики и… … Медицинская энциклопедия
Городе́ц — В Нижегородской области, областного подчинения, районный центр, в 70 км к северо западу от Нижнего Новгорода. Расположен в Заволжье, на левом берегу Волги (пристань), в 14 км к западу от железнодорожной станции Заволжье конечной станции… … Города России
Секс в большом городе (телесериал) — У этого термина существуют и другие значения, см. Секс в большом городе. Секс в большом городе Sex The City … Википедия
Секс в большом городе 2 — У этого термина существуют и другие значения, см. Секс в большом городе. Секс в большом городе 2 Sex and the City 2 … Википедия
Секс в большом городе (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Секс в большом городе. Секс в большом городе Sex and the City: the Movie … Википедия
Список эпизодов телесериала «Секс в большом городе» — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Секс в большом городе (роман) — Секс в большом городе Sex and the City … Википедия
Беспорядки в городе Джос (2008) — Расположение города Джос на карте Нигерии … Википедия
Секс в большом городе (Сезон 6) — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Секс в большом городе (Сезон 3) — Секс в большом городе. Сезон 3 Обложка DVD издания третьего сезона. Страна … Википедия
Секс в большом городе (сериал) — Секс в большом городе Sex and the City Жанр комедия Автор идеи Даррен Стар В главных ролях Сара Джессика Паркер Ким Кэтролл Кристин Дэвис Синтия Никсон … Википедия