Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

شهود

  • 1 интуиция

    مونث intuition
    (n.) درک مستقیم، انتقال، کشف، دریافت ناگهانی، فراست، بصیرت، بینش، شهود، اشراق

    Русско-персидский словарь > интуиция

  • 2 переключать (I) > переключить (II)

    ............................................................
    بازپرسی از شهود بعد از بازجویی متهم، دوباره راهنمایی کردن
    ............................................................
    (vt. & n.) گزینه، راه گزین، راه گزیدن، ترکه، چوب زدن، سویچ برق، سویچ زدن، جریان را عوض کردن، تعویض
    ............................................................
    ............................................................
    (pl. & vt. & vi. & n.) عوض کردن، عوض شدن، تغییر، پول خرد، دگرگون کردن یاشدن، دگرگونی، مبادله، تغییردادن، معاوضه کردن، خرد کردن (پول)، تغییر کردن

    Русско-персидский словарь > переключать (I) > переключить (II)

  • 3 чутьё

    ............................................................
    (vt. & vi. & n.) بو، عطر، ردشکار، سراغ، سررشته، پی، رایحه، خوشبویی، ادراک، بو کشیدن
    ............................................................
    2. nose
    (vi. & n.) بینی، عضو بویایی، نوک بر آمده هر چیزی، دماغه، بو کشیدن، بینی مالیدن به، مواجه شدن با
    ............................................................
    (n.) درک مستقیم، انتقال، کشف، دریافت ناگهانی، فراست، بصیرت، بینش، شهود، اشراق
    ............................................................
    غریزه، شعور حیوانی، هوش طبیعی جانوران
    ............................................................
    (n.) شامه سگ، بویایی، (مجا) قوه تشخیص، فراست، استعداد، خصیصه

    Русско-персидский словарь > чутьё

См. также в других словарях:

  • شهود — معجم اللغة العربية المعاصرة شُهود [مفرد]: مصدر شهِدَ1 …   Arabic modern dictionary

  • шуҳуд — [شهود] а. ҷ. шоҳид …   Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ

  • ملح — ملح: المِلْح: ما يطيب به الطعام، يؤنث ويذكر، والتأْنيث فيه أَكثر. وقد مَلَحَ القِدْرَ (* قوله “وقد ملح القدر إلخ” بابه منع وضرب وأَما ملح الماء فبابه كرم ومنع ونصر كما في القاموس.) يَمْلِحُها ويَمْلَحُها مَلْحاً وأَملَحَها: جعل فيها مِلْحاً… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • قلفع — قلفع: القِلْفِعُ، مثال الخِنْصِرِ: الطين الذي إِذا نَضََبَ عنه الماءَ يبس وتشقَّق، قال الجوهري: واللام زائدة؛ أَنشد أَبو بكر بن دريد عن عبد الرحمن عن عمه: قِلْفَعِ رَوْضٍ شَرِبَ الدِّثاثَا، مُنْبَثَّةً تَفُزُّه انْبِثاثا ورد هذا البيت في مادة دثث …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • قلمع — قلمع: قَلْمَعَ رأْسَه قَلْمَعةً: ضربه فأَنْدَرَه. وقَلْمَعَ الشيءَ: قَلَعَه من أَصله. وقَلْمَعةُ: اسم يُسَبُّ به. والقَلْمَعةُ: السَّفِلةُ من الناس، الخَسِيسُ؛ وأَنشد: أَقَلْمَعةُ بنَ صَلْفَعةَ بنِ فَقْعٍ لَهِنَّكَ، لا أَبا لَكَ، تَزْدَرِيني… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • قمع — قمع: القَمْعُ: مصدر قَمَعَ الرجلَ يَقْمَعُه قَمْعاً وأَقْمَعَه فانْقَمَعَ قَهَرَه وذَلَّلَه فذَلَّ. والقَمْعُ: الذُّلُّ. والقَمْعُ: الدخُولُ فِراراً وهَرَباً. وقمَعَ في بيته وانْقَمَعَ: دخله مُسْتَخْفِياً. وفي حديث عائشة والجواري اللاّتي كُنَّ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Muraqaba — (Arabic: مراقبة) is the Sufi word for meditation. Literally it is an Arabic term which means to watch over , to take care of , or to keep an eye . It implies that with meditation, a person watches over or takes care of his spiritual heart (or… …   Wikipedia

  • هو — الوسيط (الهُوَ) (في التصوُّف): الغيبُ الذي لا يصحُّ شهودُه للغير كغيب الهُوِيَّة المُعبَّرِ عنه كُنهًا باللاتَعَيُّن. وهو أَبطَنُ البواطن. (الهُوِيَّةُ) (في الفلسفة): حقيقةُ الشيءِ أَو الشخص التي تميزه عن غيره. و بطاقةٌ يُثبَتُ فيها اسمُ الشخص… …   Arabic modern dictionary

  • إثبات — معجم اللغة العربية المعاصرة إثبات [مفرد]: 1 مصدر أثبتَ| وهو المطلوب إثباته: تعبير يكتب غالبًا في نهاية برهان للدلالة على أنّه تمّ التّوصُّل إلى الاستنتاج المطلوب. 2 حكم جازم سواء أكان موجبًا أم سالبًا هناك إثباتات خطيَّة تؤيِّد تهمة المعتقلين… …   Arabic modern dictionary

  • بصر — بصر: ابن الأَثير: في أَسماء الله تعالى البَصِيرُ، هو الذي يشاهد الأَشياء كلها ظاهرها وخافيها بغير جارحة، والبَصَرُ عبارة في حقه عن الصفة التي ينكشف بها كمالُ نعوت المُبْصَراتِ. الليث: البَصَرُ العَيْنُ إِلاَّ أَنه مذكر، وقيل: البَصَرُ حاسة… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • سرل — سرل: أَما سرل فليس بعربي صحيح، والسَّراوِيلُ: فارسي مُعَرَّب، يُذَكَّر ويؤنث، ولم يعرف الأَصمعي فيها إِلا التأْنيث؛ قال قيس بن عُبادة:أَرَدْتُ لِكَيْما يَعْلَم الناسُ أَنها سَراوِيلُ قَيْس، والوُفُودُ شهودُ وأَن لا يِقُولوا: غابَ قَيْسٌ وهذه… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»