-
1 باع
باعَ1 ['baːʔʼa]vعَكْسُ اشْتَرى vendre◊باعَ سَيّارَتَهُ — Il a vendu sa voiture.
2 ['baːʔʼa]n fمَسافَةٌ بيْنَ اليَدَيْنِ إذا امتدَّت الذِراعان f brasse◊باعٌ منَ القِماشِ — une brasse de tissu
♦ طَويلُ الباعِ مُقْتَدِرٌ aisé, riche -
2 باع بالتجول
باعَ بِالتّجَوّل، بَيْعُ التّجَوّلـ انظر: باعَ، بَيْع -
3 باع بالتجزئة
باعَ بِالتّجْزِئَة، بَيْعٌ بِالتّجْزِئَةـ انظر: باعَ، بَيْع -
4 باع بالمزاد
باعَ بِالمَزَاد (العَلَنِيّ)ـ انظر: باعَ -
5 باع بالمفرق
باعَ بِالمُفَرّق، بَيْعٌ بِالمُفَرّقـ انظر: باعَ، بَيْع -
6 باع
-
7 باع
باعَ: ضِدّ اِشْتَرَى -
8 باع بالتجزئة أو المفرق أو القطاعي
باعَ بِالتّجْزِئَةِ أو المُفَرّقِ أو القَطّاعِيArabic-English new dictionary > باع بالتجزئة أو المفرق أو القطاعي
-
9 باع بالجملة
باعَ بِالْجُمْلَة -
10 باع بالمناداة أو بالتجول
باعَ بِالمُنَادَاةِ أو بِالتّجَوّلto hawk, peddle -
11 باع بالمزاد
باعَ بِالْمَزَادِ (العَلَنِيّ)to auction (off), auctioneer, sell at (or by) auction, sell under the hammer -
12 باع بالجملة
باعَ بِالجُمْلَة -
13 باع
-
14 باع
Iبَاعٌмн. أَبْوَاعٌ мн. بَاعَاتٌ1) ба, маховая сажень; (расстояние между пальцами вытянутыми в сторону рук) ; мера длины равная 4 ذراع معمارىّ или 3м2) обхват; باع طول ال могущество; способность, умение; باع طويل ال а) могущественный; б) способный, умелый; باع قصر ال а) бессилие, слабость; б) неспособность, неумение; باع قصير ال а) слабый; б) неспособный; باع ضيّق ال скупой; كان معه بال باع والذراع заодно с кем-л.IIبَاعَп. Iи بَيْعٌ مَبِيعٌторговать, продовать; بامزاد باع продовать с аукциона; بامناداة باع торговать вразнос; نفسه باع продавать себя, продоваться (комуل) ; يُباع ويُشترى покупной; العِرض باع а) быть продажным; б) заниматься проституцией* * *
аапродавать; реализовать
-
15 باع
satmak; vermek -
16 باع
vendre; écouler; détailler; cameloter; brasse; aliéner -
17 باع بالتجزئة
débiter -
18 باع بالمزاد
enchérir -
19 باع بالمفرق
détailler -
20 باع بخسارة
mévendre
См. также в других словарях:
باع — I معجم اللغة العربية المعاصرة باع [مفرد]: ج باعات وأبْواع وبيعان: 1 مسافة ما بين اليدين إذا امتدت الذراعان يمينًا وشمالاً (مؤنثة وقد تُذكَّر)| بالباعِ والذِّراع: بكلِّ طاقة وبأقصَى جهد ضيِّق الباع/ قصير الباع: عاجز، أو بخيل، أو قليل الخبرة… … Arabic modern dictionary
باع | بوع | — الوسيط (باع) الرجلُ ُ بَوْعاً: بَسَطَ باعَه. ويقال: باع بماله: بَسَط يدَه به. و في سيره: أوسع الخَطْو فيه. و الشيءَ: قدّره بالباعِ. ويُقال: باع الطريقَ: قطَعَه بخطْو واسِع سريع. فهو بائع. (ج) باعة. وهو بَيَّعٌ. (بَوَّعَ) في سيره: أوسعَ الخطْوَ… … Arabic modern dictionary
باع | بيع | — الوسيط (باعه) الشيء، وباعه منه، وله بيْعًا، ومَبيعًا: أعطاه إياه بثمن. ويقال: باع عليه القاضي ضيعتَه: باعها على غير رضاه. وباع على بيع أخيه: تدخّل بين المتبايعين لإفساد العقد ليشتري هو أو يبيع. و اشتراه. فهو بائع. (ج) باعه. وهو بيّاعٌ. (أباعه) :… … Arabic modern dictionary
ربع — ربع: الأَربعة والأَربعون من العدد: معروف. والأَربعة في عدد المذكر والأَربع في عدد المؤنث، والأَربعون نعد الثلاثين، ولا يجوز في أَربعينَ أَربعينُ كما جاز في فِلَسْطِينَ وبابه لأَن مذهب الجمع في أَربعين وعشرين وبابه أَقْوَى وأَغلب منه في فِلَسْطين… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بوع — بوع: الباعُ والبَوْعُ والبُوع: مَسافةُ ما بين الكفَّيْن إِذا بسَطْتهما؛ الأَخيرة هُذَلية؛ قال أَبو ذؤيب: فلو كان حَبْلاً من ثَمانِين قامةً وخمسين بُوعاً، نالَها بالأَنامِل والجمع أَبْواعٌ. وفي الحديث: إِذا تقَرَّب العبدُ مِنّي بَوْعاً أَتيته… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
سبع — سبع: السَّبْعُ والسبْعةُ من العدد: معروف، سَبْع نِسوة وسبْعة رجال، والسبعون معروف، وهو العِقْد الذي بين الستين والثمانين. وفي الحديث: أُوتِيتُ السبع المَثاني، وفي رواية: سبعاً من المثاني، قيل: هي الفاتحة لأَنها سبع آيات، وقيل: السُّوَرُ الطِّوالُ … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
ضبع — ضبع: الضَّبْعُ، بسكون الباء: وسَطُ العَضُدِ بلحمه يكون للإِنسان وغيره، والجمع أَضْباعٌ مثلُ فَرْخٍ وأَفْراخٍ، وقيل: العَضُدُ كلُّها، وقيل: الإِبْطُ، وقال الجوهري: يقال للإِبْط (* قوله”يقال للابط إلخ” قال شارح القاموس: لم أجده للجوهري في الصحاح… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
قبع — قبع: قَبَعَ يَقْبَعُ قَبْعاً وقُبُوعاً: نَخَرَ، وقَبَعَ الخِنزيرُ يَقْبَعُ قَبْعاً وقِباعاً كذلك. وقِبِّيعةُ الخنزير، مكسورة الأَوّل مشدّدة الثاني: قِنْطِيسَتُه، وفي الصحاح: قِبِّيعةُ الخنزير وقِنْبِيعَتُه نُخْرةُ أَنفه. والقَبْعُ: صوت يَرُدُّه… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بعد — بعد: البُعْدُ: خلاف القُرْب. بَعُد الرجل، بالضم، وبَعِد، بالكسر، بُعْداً وبَعَداً، فهو بعيد وبُعادٌ؛ هم سيبويه، أَي تباعد، وجمعهما بُعَداءُ، وافق الذين يقولون فَعيل الذين يقولون فُعال لأَنهما أُختان، وقد قيل بُعُدٌ؛ وينشد قول النابغة: فتِلْكَ… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
بيع — بيع: البيعُ: ضدّ الشراء، والبَيْع: الشراء أَيضاً، وهو من الأَضْداد. وبِعْتُ الشيء: شَرَيْتُه، أَبيعُه بَيْعاً ومَبيعاً، وهو شاذ وقياسه مَباعاً. والابْتِياعُ: الاشْتراء. وفي الحديث: لا يخْطُبِ الرجلُ على خِطْبة أَخِيه ولا يَبِعْ على بَيْعِ أَخِيه؛ … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary
تبع — تبع: تَبِعَ الشيءَ تَبَعاً وتَباعاً في الأَفعال وتَبِعْتُ الشيءَتُبوعاً: سِرْت في إِثْرِه؛ واتَّبَعَه وأَتْبَعَه وتتَبَّعه قَفاه وتَطلَّبه مُتَّبعاً له وكذلك تتَبَّعه وتتَبَّعْته تتَبُّعاً؛ قال القُطامي: وخَيْرُ الأَمْرِ ما اسْتَقْبَلْتَ منه،… … Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary