-
1 казненный на электрическом стуле
-
2 казнить на электрическом стуле
-
3 казнь на электрическом стуле
-
4 казнить на электрическом стуле
1. electrocute2. execute in the electric chairРусско-английский большой базовый словарь > казнить на электрическом стуле
-
5 казненный на электрическом стуле
Русско-английский большой базовый словарь > казненный на электрическом стуле
-
6 осаждение в электрическом поле
Русско-английский научный словарь > осаждение в электрическом поле
-
7 замедлитель частиц в (электрическом) поле
замедлитель частиц в (электрическом) поле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замедлитель частиц в (электрическом) поле
-
8 замедлитель частиц в электрическом поле
замедлитель частиц в электрическом поле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > замедлитель частиц в электрическом поле
-
9 неустойчивость ионосферной плазмы в скрещенных электрическом и магнитных полях
- ionospheric plasma instability in the crossed electric and magnetic fields
неустойчивость ионосферной плазмы в скрещенных электрическом и магнитных полях
Частный случай градиентно-токовой неустойчивости, обусловленной наличием в плазме электрического поля, перпендикулярного геомагнитному полю.
[ ГОСТ 25645.113-84]Тематики
Обобщающие термины
EN
- ionospheric plasma instability in the crossed electric and magnetic fields
FR
- instabilite de plasma ionosphérique dans les champs électrique et magnétique croisés
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неустойчивость ионосферной плазмы в скрещенных электрическом и магнитных полях
-
10 скорость миграции частиц в электрическом поле электрофильтра
скорость миграции частиц в электрическом поле электрофильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость миграции частиц в электрическом поле электрофильтра
-
11 скорость миграции частиц пыли в электрическом поле (электрофильтра)
скорость миграции частиц пыли в электрическом поле (электрофильтра)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость миграции частиц пыли в электрическом поле (электрофильтра)
-
12 ускоритель в электрическом поле
ускоритель в электрическом поле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ускоритель в электрическом поле
-
13 ускоряющий электрод частиц в (электрическом) поле
ускоряющий электрод частиц в (электрическом) поле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ускоряющий электрод частиц в (электрическом) поле
-
14 Закон об электрическом и электронном оборудовании
Electrical engineering: Electrical and Electronic Equipment Act (the Electrical and Electronic Equipment Act)Универсальный русско-английский словарь > Закон об электрическом и электронном оборудовании
-
15 Ограничение по использованию опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании
General subject: Restriction of the use of certain Hazardous Substances (директива ЕС)Универсальный русско-английский словарь > Ограничение по использованию опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании
-
16 анализ на электрическом уровне
Microelectronics: circuit analysisУниверсальный русско-английский словарь > анализ на электрическом уровне
-
17 быть казнённым на электрическом стуле
General subject: be electrocuted, go to the chair, get the chairУниверсальный русско-английский словарь > быть казнённым на электрическом стуле
-
18 быть приговорённым к казне на электрическом стуле
General subject: get the chairУниверсальный русско-английский словарь > быть приговорённым к казне на электрическом стуле
-
19 быть приговорённым к казни на электрическом стуле
General subject: get the chairУниверсальный русско-английский словарь > быть приговорённым к казни на электрическом стуле
-
20 верификация на электрическом уровне
Microelectronics: electrical rule check, electrical rule verificationУниверсальный русско-английский словарь > верификация на электрическом уровне
См. также в других словарях:
Закон Украины о городском электрическом транспорте — закон, регулирующий правовые, организационные и социально экономические принципы функционирования городского электрического транспорта общего пользования на рынке транспортных услуг и направленный на создание приемлемых условий для его развития,… … Википедия
Десорбция в электрическом поле — или полевая десорбция (англ. Field Desorption) метод в масс спектрометрии, позволяющий получать информацию о молекулярном ионе углеводородов. Используется для анализа тяжелых фракций нефти. При использовании данного метода нет… … Википедия
ПРЕРЫВАТЕЛЬ ТОКА ПРИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОМ ЗАМЫКАНИИ НА ЗЕМЛЮ — В управлении ущербом: быстродействующий прерыватель тока, чувствительный к очень низким уровням утечки при электрическом замыкании на землю. Прерыватель предназначен для того, чтобы ограничить превышение электрического тока определенной величиной … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
Время пребывания в электрическом поле — время, в течение которого работающий находится в зоне влияния электрического поля … Российская энциклопедия по охране труда
испарение в электрическом поле — garinimas elektriniame lauke statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. field evaporation vok. Verdampfung im elektrischen Feld, f rus. испарение в электрическом поле, n pranc. évaporation dans le champ électrique, f … Radioelektronikos terminų žodynas
замедлитель частиц в (электрическом) поле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field decelerator … Справочник технического переводчика
замедлитель частиц в электрическом поле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field deceleratorfdl … Справочник технического переводчика
неустойчивость ионосферной плазмы в скрещенных электрическом и магнитных полях — Частный случай градиентно токовой неустойчивости, обусловленной наличием в плазме электрического поля, перпендикулярного геомагнитному полю. [ГОСТ 25645.113 84] Тематики ионосфера земли Обобщающие термины волны и неустойчивости ионосферной плазмы … Справочник технического переводчика
скорость миграции частиц в электрическом поле электрофильтра — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ESP field migration velocity … Справочник технического переводчика
скорость миграции частиц пыли в электрическом поле (электрофильтра) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN electric migration velocity … Справочник технического переводчика
ускоритель в электрическом поле — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN field acceleratorfac … Справочник технического переводчика