-
1 щель
ж.1) fessura f, fenditura f; asola f2) ( убежище) ricovero m a trincea- врубовая щельразвёртывающая щель, сканирующая щель — тлв fenditura di esplorazione [di scansione]
- входная щель
- выходная щель
- щель диафрагмы
- звуковоспроизводящая щель
- звукозаписывающая щель
- щель звукочитающей системы
- смотровая щель
- щель спектрографа
- энергетическая щель -
2 щель
1) ( отверстие) fessura ж.2) ( укрытие) ricovero м., trincea ж.* * *ж.1) fessura, fenditura; crepa, incrinatura ( трещина)смотровая щель спец. — fessura d'osservazione
2) анат.3) воен. ( укрытие) ricovero m, trincea* * *n1) gener. fesso, apertura, fenditura, feritoia, fessura, spacco, spiracelo, spiraglio, trincea rifugio2) geol. meato3) obs. aperta4) eng. asola5) anat. iato6) special. fuga (дефект отделки) -
3 щель
[ščel'] f. (prepos. о щели, в щели, dim. щёлка, щёлочка)1.1) fessura, fenditura; crepa, incrinatura2) (milit.) trincea, ricovero (m.)2.◆ -
4 щель
1) cricca2) interstizio -
5 щель
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > щель
-
6 щель
-
7 щель диафрагмы
кфт. fessura del diaframma -
8 щель звукочитающей системы
кфт. fenditura otticaDictionnaire technique russo-italien > щель звукочитающей системы
-
9 щель спектрографа
-
10 щель заднего прохода
( crena ani) solco gluteoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > щель заднего прохода
-
11 щель круглой связки
( fissura ligamenti teretis) fessura del legamento rotondoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > щель круглой связки
-
12 щель преддверия
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > щель преддверия
-
13 волноводная щель
imboccatura f [ugello m] di guida d'onda -
14 врубовая щель
горн. intaglio m -
15 входная щель
fenditura d'entrata [d'ingresso] -
16 выходная щель
-
17 звуковоспроизводящая щель
кфт. fenditura [intaglio m] di riproduzioneDictionnaire technique russo-italien > звуковоспроизводящая щель
-
18 звукозаписывающая щель
кфт. fenditura [intaglio m] di registrazioneDictionnaire technique russo-italien > звукозаписывающая щель
-
19 смотровая щель
foro m di spia, spia f -
20 убежище-щель
с.ricovero m a trincea
См. также в других словарях:
щель — щель/ … Морфемно-орфографический словарь
щель — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? щели, чему? щели, (вижу) что? щель, чем? щелью, о чём? о щели и в щели; мн. что? щели, (нет) чего? щелей, чему? щелям, (вижу) что? щели, чем? щелями, о чём? о щелях и о щелях 1. В деревянных… … Толковый словарь Дмитриева
ЩЕЛЬ — жен. щелка, щелочка, щелишка, щелища, щелина, нка, щеловина, узкая и сравнительно долгая скважина, сквозное, узкое отверстие, по пазу, шву, либо от трещины, по цельному месту. Игла в щель (половую) попала пропала! Проконопачивать, замазывать щели … Толковый словарь Даля
ЩЕЛЬ — ЩЕЛЬ, щели, мн. щели, щелей, жен. Узкая продольная скважина, сквозная трещина. «В окнах домов и в щелях ставен землянок засветились огни.» Л.Толстой. Щель в полу. Дует из всех щелей. Смотреть в дверную щель. || Узкая полость (анат.). Голосовая… … Толковый словарь Ушакова
щель — См … Словарь синонимов
ЩЕЛЬ — ЩЕЛЬ, и, мн. и, ей, жен. 1. Узкое продольное отверстие, скважина. Щ. в полу. Смотровая щ. (в танке). 2. Укрытие от осколков (во 2 знач.) в виде траншеи. Укрыться в щ. • Голосовая щель (спец.) узкое пространство между голосовыми складками,… … Толковый словарь Ожегова
щель — ЩЕЛЬ, и, предл. о щели, в щели и в щели, мн и, ей, ж Часть предмета, представляющая собой узкое продолговатое отверстие, иногда имеющая специальное назначение: для помещения чего л., для обзора, наблюдения и т.п. Средняя плаха в бане на полу… … Толковый словарь русских существительных
щель — щель, щели, в щели, о щели; мн. щели, щелей [не щелей] … Русское словесное ударение
Щель — I ж. 1. Узкое продолговатое отверстие, сквозная трещина. отт. Узкое отверстие специального назначения (в машине, механизме и т.п.). 2. Короткий, узкий и глубокий ров, предназначенный для укрытия людей от артиллерийского обстрела, бомбардировки… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Щель — I ж. 1. Узкое продолговатое отверстие, сквозная трещина. отт. Узкое отверстие специального назначения (в машине, механизме и т.п.). 2. Короткий, узкий и глубокий ров, предназначенный для укрытия людей от артиллерийского обстрела, бомбардировки… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
щель — щель, и, предл. п. в щ ел и, мн. ч. и, ей … Русский орфографический словарь