-
1 крестцовая щель
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > крестцовая щель
-
2 зияние
-
3 гиатус
nanat. iato -
4 отверстие
apertura ж., foro м., orifizio м., pertugio м.* * *с.отве́рстие в стене — buco nel muro
проделать / заделать отве́рстие — praticare / chiudere un'apertura
* * *n1) gener. apritura, barenatura, finestra, fogna (на дне цветочного горшка), foratura, imboccatura, imbocco, meato, occhio, oriente, rima, sfogo, apertura, bocca, buco, feritoia, foracchiatura, forame, forata, foro, pertugio, sfiato, vano2) obs. aperta, foce3) liter. fauci4) eng. asola (продолговатое), luce5) anat. iato6) pack. ugello -
5 щель
1) ( отверстие) fessura ж.2) ( укрытие) ricovero м., trincea ж.* * *ж.1) fessura, fenditura; crepa, incrinatura ( трещина)смотровая щель спец. — fessura d'osservazione
2) анат.3) воен. ( укрытие) ricovero m, trincea* * *n1) gener. fesso, apertura, fenditura, feritoia, fessura, spacco, spiracelo, spiraglio, trincea rifugio2) geol. meato3) obs. aperta4) eng. asola5) anat. iato6) special. fuga (дефект отделки) -
6 аортальное отверстие диафрагмы
( hiatus aorticus) iato aorticoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > аортальное отверстие диафрагмы
-
7 верхнечелюстная расщелина
( hiatus maxillaris) iato mascellareРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > верхнечелюстная расщелина
-
8 крестцовое отверстие
( hiatus sacralis) iato sacraleРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > крестцовое отверстие
-
9 отверстие
1) ( apertura) apertura2) ( foramen) forame3) ( foramen) foro4) ( hiatus) iato5) orificio6) ( ostium) ostio7) анат. passaggio8) poro9) ( rima) rima10) sboccoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > отверстие
-
10 отверстие скрытой вены
( hiatus saphenus) iato safenoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > отверстие скрытой вены
-
11 пищеводное отверстие диафрагмы
( hiatus esophageus) iato esofageoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > пищеводное отверстие диафрагмы
-
12 полулунная расщелина
(hiatus semilunaris, hiatus ethmoidalis) iato semilunareРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > полулунная расщелина
-
13 расщелина
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > расщелина
-
14 сухожильная щель
( hiatus tendineus) iato tendineoРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > сухожильная щель
-
15 щель
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > щель
-
16 зияние
См. также в других словарях:
iato — /i ato/ o / jato/ s.m. [dal lat. hiatus us, der. di hiare aprirsi; spalancare la bocca ]. 1. (ling.) [incontro di vocali appartenenti a sillabe diverse (per es. pa ese )] ◀▶ dittongo. 2. (fig.) [soluzione di continuità nello svolgimento di un… … Enciclopedia Italiana
Iato — Das griechische Theater von Iaitas (2003) Iaitas (lat: Ietas, mittellat: Iato) war der griechische Name einer antiken Stadt im Nordwesten Siziliens. Sie lag auf einem Hochplateau des Monte Iato auf einem Gebiet, das heute zu den Gemeinden San… … Deutsch Wikipedia
iato — i·à·to, ià·to s.m. 1. TS fon. incontro di due o più vocali che non formano dittongo e fanno parte di sillabe distinte Contrari: dittongo. 2. TS anat. apertura attraverso un organo, orifizio | TS med. mancanza di uno o più stadi di maturazione… … Dizionario italiano
iato — {{hw}}{{iato}}{{/hw}}o iato s. m. 1 (anat.) Apertura. 2 (fig.) Interruzione all interno di una continuità temporale o spaziale: uno iato tra due periodi storici. 3 (ling.) Incontro di due vocali pronunciate separatamente (es. beato); CONFR.… … Enciclopedia di italiano
iato — (зияние, хиатус | hiatus | Hiat | hiatus | iato) Встреча двух гласных элементов, при последовательном произнесении которых рот остается открытым (лат. hiatus). Хиатус наблюдается либо внутри слова (франц. aorte), либо между двумя словами,… … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
IATO — interim authority to operate … Military dictionary
iato — pl.m. iati … Dizionario dei sinonimi e contrari
iato — (s.m.) Incontro di vocali pronunciate separatamente, come due sillabe autonome; si oppone al dittongo dove una delle vocali è ritmicamente più importante dell altra. Viene spesso giudicato non gradevole … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
iato — s. m. 1. (anat.) apertura 2. (fig.) interruzione, pausa, cesura, frattura □ vuoto … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Area archeologica di Monte Iato — Das griechische Theater von Iaitas (2003) Iaitas (lat: Ietas, mittellat: Iato) war der griechische Name einer antiken Stadt im Nordwesten Siziliens. Sie lag auf einem Hochplateau des Monte Iato auf einem Gebiet, das heute zu den Gemeinden San… … Deutsch Wikipedia
Monte Iato — Bild gesucht BWf1 Höhe 852 … Deutsch Wikipedia