-
1 штольня
-
2 штольня
(ж)Stollen (m); Stollengang (m); Stollenrohr (n);строительная штольня — Baustollen (m);
напорная штольня — Druckstollen (m);
каптажная штольня — Fassungsstollen (m);
сборная штольня — Sickerstollen (m); Sammelstollen (m);
штольня трубопровода — Rohrstollen (m);
-
3 штольня
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > штольня
-
4 штольня
-
5 штольня
Stollen mРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > штольня
-
6 штольня
Stollen горн. -
7 штольня
-
8 штольня
ж горн.Stóllen m -
9 штольня
f (34; лен) Stollen m -
10 штольня пилот
nmining. Richtstollen -
11 штольня вкрест простирания
neng. QuerstollenУниверсальный русско-немецкий словарь > штольня вкрест простирания
-
12 штольня для выдачи исходящей струи воздуха при всасывающей схеме проветривания
nmining. AusziehstollenУниверсальный русско-немецкий словарь > штольня для выдачи исходящей струи воздуха при всасывающей схеме проветривания
-
13 штольня для отвода поверхностных вод
nmining. TagesstollenУниверсальный русско-немецкий словарь > штольня для отвода поверхностных вод
-
14 штольня, в которой проложены водоотливные трубы
nmining. WasserleitungsstollenУниверсальный русско-немецкий словарь > штольня, в которой проложены водоотливные трубы
-
15 штольня, оборудованная под жилое убежище
nmilit. WohnstollenУниверсальный русско-немецкий словарь > штольня, оборудованная под жилое убежище
-
16 штольня, по которой поступает в шахту свежая струя воздуха
Универсальный русско-немецкий словарь > штольня, по которой поступает в шахту свежая струя воздуха
-
17 штольня, подсёкшая месторождение на максимальной глубине
ngeol. UnterbaustollenУниверсальный русско-немецкий словарь > штольня, подсёкшая месторождение на максимальной глубине
-
18 штольня, предназначенная для учебных целей
nmining. LehrstollenУниверсальный русско-немецкий словарь > штольня, предназначенная для учебных целей
-
19 штольня, проводимая с целью разработки месторождения
nmining. GrubenstollenУниверсальный русско-немецкий словарь > штольня, проводимая с целью разработки месторождения
-
20 штольня, через которую в шахту поступает свежий воздух
nmining. ZuluftstollenУниверсальный русско-немецкий словарь > штольня, через которую в шахту поступает свежий воздух
См. также в других словарях:
ШТОЛЬНЯ — подземная галерея, проход в месте выработки руды, имеющий сообщение с поверхностью земли. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. ШТОЛЬНЯ подземная горная выработка по горизонтальному или близкому … Словарь иностранных слов русского языка
Штольня — горизонтальная подземная горная выработка, имеющая непосредственный выход на дневную поверхность. Проходка ее возможна на участке с достаточно расчлененным рельефом. В зависимости от назначения Ш. могут быть разведочными и эксплуатационными,… … Геологическая энциклопедия
штольня — тоннель, выработка Словарь русских синонимов. штольня сущ., кол во синонимов: 6 • выработка (69) • … Словарь синонимов
ШТОЛЬНЯ — (от нем. Stollen) горизонтальная или наклонная подземная горная выработка с выходом на поверхность для обслуживания подземных горных работ (эксплуатационные, разведочные, вентиляционные и др.) … Большой Энциклопедический словарь
ШТОЛЬНЯ — ШТОЛЬНЯ, штольни, род. мн. штолен, жен. (нем. Stollen) (горн.). Горизонтальная или немного наклонная горная выработка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ШТОЛЬНЯ — ШТОЛЬНЯ, и, род. мн. лен, жен. 1. Горизонтальная или наклонная горная выработка, имеющая непосредственный выход на поверхность. Эксплуатационная ш. Разведочная ш. 2. Подземный тоннель специального назначения. Ш. для выдержки вин. | прил.… … Толковый словарь Ожегова
ШТОЛЬНЯ — ШТОЛЬНЯ … Технический железнодорожный словарь
ШТОЛЬНЯ — Горизонтальная или наклонная выработка, имеющая выход на земную поверхность и предназначенная для обслуживания горных работ. Ш. могут быть разведочные и эксплуатационные (для разработки месторождения). В зависимости от назначения различают… … Словарь бизнес-терминов
штольня — штольня, род. мн. штолен (не рекомендуется штольней) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
штольня — Горизонтальная или слегка наклонная подземная горная выработка с непосредственным выходом на поверхность земли [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики горное дело EN aditgallerytunnel DE Stollen… … Справочник технического переводчика
штольня — Горизонтальная или наклонная горная выработка с выходом на земную поверхность … Словарь по географии