-
1 шпор
heel -
2 шпор грузовой стрелы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > шпор грузовой стрелы
-
3 шпор мачты
Большой англо-русский и русско-английский словарь > шпор мачты
-
4 звон шпор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > звон шпор
-
5 heelpiece
-
6 spurless
-
7 derrick heel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > derrick heel
-
8 mast heel
Большой англо-русский и русско-английский словарь > mast heel
-
9 derrick heel
-
10 mast heel
-
11 derrick foot
-
12 foot of a mast
-
13 derrick foot
-
14 derrick heel
-
15 mast heel
-
16 propeller skeg
-
17 mast heel
-
18 heel
1. n пятка; пятаheels in, toes out — пятки вместе, носки врозь
2. n задник ботинка3. n задний шип подковы4. n шпора5. n каблукspike heel — высокий тонкий каблук, «гвоздик»
6. n задняя часть копыта, «пятка»7. n часто задняя ногаthe heel of Italy — «сапог» Италии
8. n архит. каблучок9. n пятка, часть лезвия, прилегающая к рукоятке10. n спец. нижняя часть опоры; пята11. n стр. нижняя часть стойки или стропильной ноги12. n мор. шпор13. n верхняя или нижняя корка; горбушка14. n корка15. n конец, концовка, последняя часть16. v ставить каблуки; ставить набойки17. v пристукивать или притопывать каблуками18. v ист. прикреплять металлическую шпору19. v амер. сл. вооружать револьвером20. v амер. сл. снабжать деньгами21. v спорт. ударить пяткой22. v спорт. выбить мяч из «свалки»23. v спорт. передать мяч пяткой клюшки24. n разг. подлец, негодяй25. n мор. крен26. n мор. кренгование27. v мор. кренить28. v мор. крениться29. v мор. кренговатьСинонимический ряд:1. back of the foot (noun) Achilles' tendon; back of a shoe; back of the foot; bottom; foot; hind toe; hock; sole; spur2. remainder (noun) balance; leavings; remainder; remains; remanet; remnant; residual; residue; residuum; rest3. villain (noun) blackguard; knave; lowlife; miscreant; rascal; reprobate; rogue; roperipe; scoundrel; villain4. dog (verb) dog; tag; trail5. follow obediently (verb) follow; follow obediently; grovel; obey; pursue; stay by one's heel; submit6. list (verb) cant; incline; lean; list; rake; recline; slant; slope; tilt; tip -
19 heel
[hiːl]1) Общая лексика: бить каблуком, вершина, горбушка, грань, задний шип подковы, задник (ботинка), задник ботинка, каблук, каблуком, килевать, крен, кренгование, кренговать, кренить, крениться, мерзавец, небольшое кол-во сжиженного газа, подаваемого в резервуар газовоза для его предварительного охлаждения перед основной погрузкой (лучше "подошвы" пока никакого короткого варианта не нашлось. Может, кто-то из специалистов подскажет?), нижняя часть стойки, обманщик, остаток (чего-либо корка сыра, хлеба и т. п.), подлец, подчиниться, прибивать каблук к, прибивать каблуки, прибивать набойки, пристукивать каблуками (в танце), пята, пятка (чулка или носка), ребро, следовать по пятам, следовать по пятам за, ставить каблуки, ставить набойки, хам, шпора (петуха), вооружённый (огнестрельным оружием)2) Геология: нижний конец3) Биология: шпора (у петуха)4) Морской термин: (тж. heel over) кренить, башмак, задняя кромка, накреняться, неудалимые остатки (Heel is the residual cargo remaining in a tank or container following unloading, delivery, or discharge of the transported cargo), основание, шпор мачты, крен (под действием внешних сил), статический крен (под действием внешних сил)5) Медицина: дистальный конец (напр. зуба)6) Разговорное выражение: негодяй7) Американизм: снабжать (особ. деньгами)8) Спорт: отрицательный боец (professional wrestling)9) Техника: вершина углового профиля, задняя часть, зеркало ванны, зеркало расплавленного металла, зуб верховой грани (плотины), креновать, опорный участок (конструкции), тыльная часть, шпор10) Строительство: корень крестовины, нижний торец вертикального бруса дверной рамы, зуб верхового откоса (плотины), опорная пята (стрелы, стойки), apx.каблучок, нижняя часть стойки или стропильной ноги, пята верхового откоса плотины, устье буровой скважины11) Железнодорожный термин: корень (крестовины), куток, пята (крестовины), пята (остряка)12) Автомобильный термин: нижняя часть13) Горное дело: расстояние от устья шпура до ближайшего угла обнажённой поверхности14) Лесоводство: грузить бревна с упором одного конца в стрелу, наклон, наклоняться, перемещать наклоном, задняя грань (напр. зуба), опорная пята (плуга), кромка (сверла), (of cutting) пятка15) Металлургия: болото (в индукционной печи), чугунный болван16) Текстиль: пяточка17) Сленг: вооружать, побег с места преступления, угождать, низкий и презренный человек, вооружаться, побег из тюрьмы, подлизываться, студент колледжа, отрабатывающий бесплатное обучение и проживание, снабжать (особенно деньгами)18) Нефть: минимальный (технологический) остаток в резервуаре19) Силикатное производство: пята (донышка бутылки), кромка борта (ленты стекла)20) Бурение: верхняя точка наклонного участка горизонтальной/наклонной скважины, нижняя точка вертикального участка наклонной/горизонтальной скважины21) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: статический крен, угол крена22) Нефтепромысловый: приствольный участок горизонтального ствола скважины (в отличие от toe - призабойной зоны горизонтального ствола)23) Автоматика: задний край (лезвия), пятка (напильника, зуба)24) Робототехника: нижняя часть ножки, опора ноги (шагающего робота)25) Оружейное производство: затылок приклада, пятка приклада27) Макаров: зуб плотины, опора, опорная часть конструкции, подпятник, пяточная часть копыта, пятка (рабочего органа), нижняя часть (черенка, напр. винограда)28) Собаководство: скакательный сустав29) Яхтенный спорт: пятка киля, пятка руля, пятка руля, киля, шпангоута, пятка шпангоута30) Одежда: набойка, ставить набойки (напр. you'll have to have your shoes heeled) -
20 spurrier
nounрабочий-шпорник* * *(n) шпорник; шпорный мастер* * ** * *n. рабочий шпорник* * *шпорник (мастер по изготовлению шпор)
См. также в других словарях:
ШПОР — (гол. морск.). Нижняя часть мачты, стенги и вообще всякого стоячего рангоутного дерева. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. шпор (гол. spoor) мор. нижний конец мачты, стеньги, бушприта. Новый словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
Шпор — (нем. Spohr) немецкая фамилия. Известные носители: Шпор, Луи (1784 1859) немецкий скрипач, композитор, дирижёр и педагог. Шпор, Розалия (1829 1919) немецкая арфистка … Википедия
ШПОР — (Heel of a mast, heel of a topmast) нижний конец всякого вертикального дерева (мачты, стеньги), а также внутренний конец у бушприта, утлегаря, выстрела и лисель спирта. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… … Морской словарь
Шпор — м. Нижний конец мачты, стеньги (в морском деле). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ШПОР — мачты, стенги, мор. нижний конец, пятка; ·противоп. топ. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
шпор — сущ., кол во синонимов: 1 • конец (205) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Шпор — (Лудвиг Spohr) известный скрипач и композитор (1784 1859).Уже 12 ти лет он выступил в концерте, сыграв свое сочинение. В 1802 г.уехал в Россию, где пробыл полтора года. Концертировал в Германии один ис женой, арфисткой Доротеей Шейдлер. В Венеции … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
шпор — шпор, а (мор.) … Русский орфографический словарь
шпор — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
шпор — шпор/ (мор.) … Морфемно-орфографический словарь
Шпор Л. — ШПОР (Spohr) Людвиг (Луи) (17841859), композитор, скрипач, дирижёр, педагог; один из основоположников нем. скрипичной школы 19 в. Оперы (св. 10), в т.ч. Фауст (по роману Ф. М. Клингера, 1813) одна из первых романтич. опер; оратории,… … Биографический словарь