-
1 шаг
-
2 воськов
(-л-)1) шаг;зумыд воськолӧн — твёрдой поступью; кык воськов сайын — в двух шагах; ыджыд воськолӧн — крупным шагомбыд воськолын — на каждом шагу;
2) перен. шаг, действие, поступок;кывкутана воськов — ответственный шагдумышттӧм воськов — необдуманный поступок; опрометчивый шаг;
-
3 вомлӧс
Iсущ. расстояние, равное поперечнику или ширине чего-л;керка вомлӧс водзӧ мунны — пройти на один дом дальше; чунь вомлӧс вештыштны — подвинуть на палец; сійӧ ем вомлӧсӧн нин восьлалӧ — его шаг уже равен поперечнику иголки ◊ Кок вомлӧс му не сетны — ни пяди земли не отдать; кок вомлӧс оз кольччы — он ни на шаг не отстаёт IIки вомлӧс кызта — толщиной в ширину ладони;
прил. кривой, косой (со ступнями, вывернутыми наружу о ногах);◊ вомлӧс вужля моз мешайтчыны — мешаться подобно вывернутому пню -
4 выяӧдз
послелог простр. на какое-л. расстояние;оз сибӧд лыймӧн выяӧдз — не подпускает на выстрелматыстчыны шаг выяӧдз — приблизиться на шаг;
-
5 тувччӧм
-
6 тшолксьӧдны
неперех.1) легко, резво идти ( о лошади) 2) шутл. чеканить; печатать шаг;тшолксьӧдны моски кузя — чеканя шаг, идти по тротуару
-
7 артышттӧм
прич. опрометчивый, необдуманный; -
8 бӧрлань
1. нареч.1) см. бӧрладорӧ;вешйыны бӧрлань — подвинуться назад; воськов вӧчны бӧрлань — сделать шаг назадбӧрлань видзӧдлыны — оглянуться (посмотреть) назад;
2) позади;2. послелог прибл. п. по направлению к задней части чего-л (к задку, корме, задворкам и т.п.); к чему-л ( находящемуся сзади); -
9 видзчысьтӧм
прич.1) опрометчивый;видзчысьтӧм поступок — опрометчивый поступоквидзчысьтӧм воськов — опрометчивый шаг;
2) бесцеремонный, несдержанный; нетактичный;3) экстренный; непредвиденный; -
10 видзчысяна
осторожный || осторожно; -
11 водзӧ
1. нареч.1) вперёд;водзӧ чепӧсйыны — ринуться вперёдводзӧ видзӧдлыны — посмотреть вперёд;
2) впредь; больше;и водзӧ тадз кутам старайтчыны — и впредь так будем старатьсяводзӧ нюжӧдчыны оз позь — больше медлить нельзя;
3) дальше; в дальнейшем;аскинас мӧдӧдчим водзӧ — назавтра мы отправились дальшелыддьыны водзӧ — читать дальше;
син водзӧ вайны — поднести что-л к глазам; шог водзӧ — к горю; керка водзаныс сус пу — перед их домом стоит кедр; сійӧ ӧні на быттьӧ син водзам — он как будто и теперь ( стоит) перед моими глазами ◊ водзӧ вылӧ — вперёд, наперёд, впредь; на будущее; водзӧ кежлӧ —зеркалӧ водзӧ сувтны — встать перед зеркалом;
а) впрок;б) вперёд;ӧтарӧ век водзӧ — шаг за шагом, всё вперёд;йӧз челядь водзӧ мунны — выйти замуж за вдовца с детьми -
12 выяӧ
послелог простр. на какое-л. расстояние;сувтӧдавны ӧтамӧдсьыс сажень выяӧ — расставить один от другого на саженьвешйыны воськов выяӧ — отойти на шаг;
-
13 думайттӧм
необдуманный; невольный; нерассудительный;думайттӧм морт — нерассудительный человекдумайттӧм воськов — необдуманный шаг;
-
14 зумыд
1) крепкий, плотный;зумыд зон — плотный пареньзумыд бордъяса варыш — ястреб с крепкими крыльями;
2) упругий;зумыд морӧсъяса — с упругой грудьюзумыд восьлас — упругий шаг;
3) устойчивый, прочный, незыблемый;зумыд подув — незыблемая основазумыд мир вӧсна тыш — борьба за прочный мир;
4) серьёзный;5) твёрдый; -
15 лыддьысьны
возвр.1) читать, заниматься чтением;войын лыддьысьны — читать по ночам; коми кыв вылын лыддьысян (прич.) книга — книга для чтения на коми языкелыддьысьны велавны — научиться читать;
2) считаться кем-чем-л;лыддьысьӧ кӧзяинӧн — он считается хозяиномбур уджалысьӧн лыддьысьны — считаться хорошим работником;
3) числиться, значиться;кыклаын лыддьысьны — числиться в двух местах; лыддьысьны списокын — значиться в спискелыддьысьны гижӧд серти — числиться, значиться по записи;
4) считаться ( преследуя выгоду);нинӧмӧн оз лыддьысь — он ни с чем не считаетсявывті ёна лыддьысьӧ, шаг оз воськовт лишнӧйтӧ — он чересчур считается, шагу лишнего не сделает;
5) насчитываться; -
16 рӧдтыштны
◊ неперех. уменьш.1) пробежать, проехать немного рысью;вӧв неуна рӧдтыштіс, сэсся мӧдӧдчис восьлӧн — лошадь пробежала немного рысью, затем перешла на шаг
2) бежать мелкой рысью -
17 содтыны
перех.1) прибавить, добавить; увеличить; придать;содтыны вӧвъяслы зӧр — добавить лошадям овса; норма содтыны — увеличить норму; шыд пиӧ содтыны сов — добавить соли в суп; мӧс содтіс йӧв — корова стала давать больше молокавоськов содтыны — прибавить шагу; увеличить шаг;
2) усилить;3) повысить, поднять;содтыны дон — повысить, поднять цену; содтыны урожайность — поднять урожайностьсодтыны гӧлӧс — повысить голос;
4) придать, дать придачу; додать;бӧрынджык содта — потом додам остальноесодтытӧг (деепр.) вежсьыны — поменяться без придачи;
5) наставить, надставить; вставить; нарастить; удлинить;кузьта содтыны — наставить длину; соскӧ содтыны кымынкӧ сантиметр — удлинить рукава на несколько сантиметров; юбкаӧ содтыны тув — вставить клин в юбкугез содтыны — нарастить верёвку;
6) перен. прибавить, преувеличивать, утрировать; прилгнуть, приврать;содтӧмӧн (деепр.) висьтавны — рассказывать преувеличивая;ньӧти содтытӧг — (деепр.) без всякого преувеличения;
,ти кыв шуан, а дасӧс содтасны скажешь слово, а прибавят десять7) перен. углубить;8) умножить;9) мат. сложить, прибавить одно к другому, произвести сложение -
18 тактическӧй
тактический; -
19 тувччалӧм
и.д. шаг, шаги;чӧвлӧняс кыліс сӧмын кӧръяслӧн тувччалӧм — в тишине было слышно, как ступали олени
-
20 тшапсьӧдны
неперех. идти, печатая шаг; идти твёрдой поступью
- 1
- 2
См. также в других словарях:
шаг — шаг/ … Морфемно-орфографический словарь
ШАГ — шага (шагу) и (с колич. числит.) шага, предл. п. о шаге и на (в) шагу, мн. шаги, м. 1. Движение ногой при ходьбе. Сделать шаг вперед. Два шага. Крупные шаги. Мелкие шаги. Размеренные шаги. «Услышав его шаги, она вздрогнула.» Тургенев. «Она… … Толковый словарь Ушакова
шаг — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? шага и шагу, чему? шагу, (вижу) что? шаг, чем? шагом, о чём? о шаге и в шагу; мн. что? шаги, (нет) чего? шагов, чему? шагам, (вижу) что? шаги, чем? шагами, о чём? о шагах о движении человека 1.… … Толковый словарь Дмитриева
Шаг — Шаг: В Викисловаре есть статья «шаг» Шаг движение ногой при ходьбе. Шаг способ передвижения военнослужащего (строевой и походный шаг) Шаг расстояние между основными поперечными несущими конструкциями (колоннами, стенами). Шаг … … Википедия
шаг — Выступка, поступь, ход, походка, па. Шаг бодрый, вольный, сдержанный, тихий, форсированный, черепаший. Выделывать па.. Ср. . См. аллюр, действие, походка бодрым шагом, ленивым шагом, ловкий шаг, ложный шаг, первый шаг, прибавить шагу, сделать шаг … Словарь синонимов
шаг — а ( у); (с числительными: два, три, четыре шага); предл. в шаге и в шагу; мн. шаги; м. 1. Движение ноги, перемещающее человека, животное с одного места на другое (при ходьбе, беге). Идти медленным, быстрым шагом. Сделать ш. в сторону. Шагу нельзя … Энциклопедический словарь
ШАГ — (1) расстояние между одноимёнными профилями, точками или осями изделия; напр. шаг резьбы, шаг заклёпок, шаг зубьев, шаг зацепления и др.; (2) Ш. алгоритма ступень (этап) исполнения (см.), состоящая в выполнении одной или нескольких простых команд … Большая политехническая энциклопедия
ШАГ — ШАГ, а ( у) и а, о шаге, на (в) шагу, мн. и, ов, муж. 1. Движение ногой при ходьбе, беге, а также расстояние от ноги до ноги при таком движении. Сделать ш. Отмерить шагами. Услышать чьи н. шаги (звуки, возникающие при ходьбе). В нескольких или… … Толковый словарь Ожегова
шаг — шаг, а и у и (с колич. числит. 2, 3, 4) а, предл. п. в ш аге и в шаг у, мн. ч. и, ов … Русский орфографический словарь
шаг — бодрый (П.Я.); журавлиный (Давыдов); легкий (Цензор); медлительный (Жуковский); увесистый (Златовратский); унылый (П.Я.); хлюпающий (Гусев Оренбургский); черепаший (Гончаров, Мельников Печерский, Писемский, Салтыков Щедрин) Эпитеты литературной… … Словарь эпитетов
шаг — [шаг] шага/, м. (на) шагу/, мн. шаги/, шаг і/y (моне/та) … Орфоепічний словник української мови