-
1 период
м1) чор, вакыт, заман, дәвер2) мат.; физ. период3) грам. период, тезем -
2 современный
-ая; -ое1) ( кому-чему) (относящийся к одному времени)...га замандаш...,...га замандаш булган,... белән бер чорда яшәгән,...га чордаш2) ( относящийся к настоящему времени) хәзерге, хәзерге заман..., хәзерге чор...3) ( на уровне своего времени) заманча, хәзерге заман...ы, хәзерге заман таләпләренә җавап бирә торган (туры килә торган, туры китереп эшләнгән) -
3 век
м1) ( столетие) гасыр, йөз, йөз ел2) ( период) гасыр, чор, дәвер3) ( жизнь) гомер4) разг. ( длительное время) озак вакыт, бик күптән5) в знач. нареч. ( всегда) һәрвакыт, гомер буена; һаман•- на веки вечные
- в кои веки -
4 возрождение
с1) яңадан торгызу; яңадан туу; яңадан аякка басу; яңадан торгылызу; яңадан аякка бастыру2) ( с прописной) Яңарыш, Ренессанс (Европада урта гасырлардан соң фән, мәдәният, сәнгать үсеп киткән чор) -
5 время
с1) вакыт2) ( период) вакыт, чор, заман3) ( момент) вакыт, чак; мизгел4) грам. заман•- во все времена
- в первое время
- до поры до времени
- до сего времени
- на время
- со временем
- всё время
- самое время
- тем временем
- время от времени
- по временам
- в то время как...
- время не ждёт -
6 депрессия
ж1) эк. депрессия, торгынлык ( капиталистик хуҗалык системасында кризис артыннан килә торган чор)2) мед. депрессия, төшенкелек -
7 довоенный
-
8 доисторический
-ая; -оетарихкача булган, бик борынгы, язма истәлекләр булмаган чор -
9 зародыш
-
10 знамение времени
книжн. билгеле чор өчен характерлы иҗтимагый күренеш; чорның иң мөһим күренеше -
11 золотой век
бай чор, рәхәт вакытлар -
12 исток
м1) чыганак, су башы, елга башы, чишмә башы2) обычно мн. истоки перен. (чего) башлангыч, башлангыч чор; барлыкка килү -
13 климактерический
-
14 мутационный
-ая; -оемутация...ы; мутацион... -
15 начальный
-ая; -ое -
16 полоса
ж1) полоса, тар кисәк, буй2) буй, сызык, буй сызык, эз3) полоса, зона4) уст. ( земельный участок) җир, басу5) перен. ( период времени) вакыт, дәвер, чор6) полигр. полоса, бит, сәхифә -
17 Ренессанс
мРенессанс (урта гасырдан соң капиталистик мөнәсәбәтләрнең тууына бәйләнешле рәвештә көнбатыш һәм үзәк Европада фәннәрнең һәм сәнгатьнең чәчәк атуы белән характерлана торган чор) -
18 ротация
ж1) полигр. ротация, ротация машинасы2) с.-х. ротация (чәчү әйләнеше таләпләренә ярашлы рәвештә барлык басуларга да иген чәчелгән чор) -
19 современник
мзамандаш,... белән бер чор кешесе, бер чорда яшәгән кеше, чордашсовременники Тукая — Тукай[ның] замандашлары
-
20 сплавной
-ая; -ое1) сал...ы, саллык...
- 1
- 2
См. также в других словарях:
чор — I [چار] шакли кӯтоҳи шумораи миқдории чаҳор; чор кас медидагӣ писанди умум, намоён, чизи маъқул ва назаргир; чор тараф қибла бе ҳеҷ монеа, роҳ кушода ва бемонеа; чор чор чортоӣ, чоркасӣ, иборат аз чор; чор даҳан гап задан каме сӯҳбат кардан; чашм … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чорқат — [چارقت] 1. чизи ба чор ҳисса қат шуда, ба чор таҳ кардашуда 2. хамшуда, дутошуда; чорқат гардидан миёнро бисёр хам кардан; чорқат зада нишастан миён хам карда нишастан … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чорӣ — [چاري] 1. чортогӣ 2. чорсола (нисбат ба ҳайвонот, хусусан гӯсфанд): гӯсфанди чорӣ … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чорҳад — [چارحد] кит. чор тарафи аслӣ: шарқ, ғарб, шимол ва ҷануб … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чорҳиҷоӣ — [چارهجائي] грам. иборат аз чор ҳиҷо … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чорҷоя — [چارجايه] дорои ҷой барои чор кас … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
Чор-Бакр — Некрополь Чор Бакр. Координаты … Википедия
Чор-Минор — Медресе Халифа Ниязкул Входной павильон медресе Халифа Ниязкул … Википедия
чорқаторӣ — [چارقطاري] ба тариқи чор қатор, дар шакли чор қатор, дар ҳайати чор қатор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чорқатора — [چارقطاره] иборат аз чор қатор, дорои чор қатор … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ
чорҷилда — [چارجلده] иборат аз чор ҷилд: фарҳанги чорҷилда … Фарҳанги тафсирии забони тоҷикӣ