-
1 время не ждёт
вакыт бик аз, вакыт кысан -
2 время от времени
вакыт-вакыт, кайвакытта, кайчакта -
3 от времени до времени
-
4 от случая к случаю
вакыт-вакыт кына, сирәк-мирәк кенә -
5 препровождение времени
вакыт үткәрү, көн уздыру -
6 с течением времени
-
7 время
с1) вакыт2) ( период) вакыт, чор, заман3) ( момент) вакыт, чак; мизгел4) грам. заман•- во все времена
- в первое время
- до поры до времени
- до сего времени
- на время
- со временем
- всё время
- самое время
- тем временем
- время от времени
- по временам
- в то время как...
- время не ждёт -
8 временами
-
9 между-
кушма сүзләрнең "вакыт [арасы]", "арасы" мәгънәсендәге беренче кисәгемеждупутье — юл өзек вакыт (ни арба, ни чана юлы булмаган вакыт)
-
10 недосуг
м; разг.вакыт булмау, вакыт юклык; вакыт юк -
11 периодический
-ая; -ое1) вакыт-вакыт була торган, әледән-әле кабатланып тора торган, периодик2) вакытлы, системалы чыга торган• -
12 пора
-
13 протапливать
несов.(что и без доп.) аз-маз (сирәк-мирәк, вакыт-вакыт) ягу; аз-азлап (вакыт-вакыт) ягу, аз-азлап ягып жылыту -
14 минута
жв) бик кыска вакыт, аз гына вакыт- в минуту
- в одну минуту
- как одна минута
- как одна минута пройти
- как одна минута пролететь
- минута в минуту
- минуту внимания!
- минуту!
- одну минуту!
- одна минута!
- сию минуту
- с минуты на минуту -
15 позлить
сов.; разг.( кого-что) [бераз вакыт] үчеклап тору, [бераз вакыт] ачуын китерү (кабарту), [бераз вакыт] ачуландыру -
16 век
м1) ( столетие) гасыр, йөз, йөз ел2) ( период) гасыр, чор, дәвер3) ( жизнь) гомер4) разг. ( длительное время) озак вакыт, бик күптән5) в знач. нареч. ( всегда) һәрвакыт, гомер буена; һаман•- на веки вечные
- в кои веки -
17 впору
нареч.1) таман гына, чак кына2) в знач. сказ.; с неопр.; разг. ( только и остаётся) мөмкин, бик мөмкин; бик вакыт -
18 временной
-
19 долговременный
-ая; -оеозак вакытлы, озак вакыт, озак вакытка исәпләнгән -
20 за
1) с вин. п. (около, вокруг) янына, янында2) с вин. п. ( при указании на начало действия)...лый башлау,...га тотыну3) с вин. п. (при указании предмета, лица, позади или по другую сторону к-рого что-то помещено, спрятано)...газаткнуть (что-л.) за пояс — нәрсәне дә булса билбауга кыстыру
4) с вин. п. (при указании цены, платы)...га5) с вин. п. (позднее; больше; сверх)...данему за сорок — аңарга кырыктан артык, ул кырыктан узган
6) с вин. п. ( при указании на расстояние)...да7) с вин. п. (раньше на какое-л. время)...нан... элек8) с вин. п. (в течение какого-л. времени)...га,...да, өчен9) с вин. п. (при указании на лицо или предмет, к к-ому прикасаются)...дан,...га10) с вин. п. (ради, в пользу чего-л.) өчен11) с вин. п. (вместо, в качестве кого-л.) өчен, урынына12) с вин. п. (при указании лица или предмета, выступающего в качестве кого-чего-л.)... итеп алу,... дип белүпринять (кого-л.) за своего знакомого — кемне дә булса танышың дип белү
13) с вин. п. (при указании лица, к к-ому возникает какое-л. чувство) өчен14) с вин. п. и с тв. п. (по причине, вследствие) өчен;...лыктан15) с вин. п. и с тв. п. (через, по ту сторону, позади, около) артына, аръягына, артында, аръягында, читенә, кырыена; янында;...га16) с тв. п. (позади, вслед, следом) артыннан, эзеннән17) с тв. п. (во время чего-л.)...да; вакытында, чакта, арада18) с тв. п. (при указании лица или предмета, на к-ые направлено действие)...ны19) с тв. п. (с целью, для чего-л.)...га;...ны20) с тв. п. (при указании лица, от к-ого зависит наступление какого-л. действия, за к-ым числится что-л.)...га,...ның21) с тв. п....ган;...лы22) с тв. п. (при указании на смену действия, состояния, лица, предмета, явления)...дан соң•- кто за?- выйти замуж
- за исключением
- ни за что!
См. также в других словарях:
вакыт — 1. Философиядә: материя яшәешенең объектив формасы 2. Нәр. б. секундлар, минутлар, сәгатьләр, еллар, гасырлар һ. б. ш. белән исәпләнә торган яшәеш арасы, дәвамлылыгы. Яшәеш дәвамлылыгын үлчәү берәмлеге җирле в. белән... 3. Нин. б. эшкә, шөгыльгә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
вакыт-вакыт — рәв. Ара тирә, әледән әле; кайчакларда, кайвакыт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
урын-вакыт килеше — лингв. – да – дә, – та – тә төрләндергеч кушымчасы белән белдерелә һәм кемдә? нәрсәдә? сорауларына җавап бирә торган алтынчы килеш … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гейзер — Вакыт вакыт фонтан форм. су һәм пар атып чыгара торган кайнар чишмә … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
зыяндаш — Вакыт вакыт аң югалту һәм көзән җыеру рәв. өянәкләре була торган нерв авыруы. ЗЫЯНДАШ ТОТУ – Зыяндаш өянәге башлану … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
муссон — Вакыт вакыт юнәлешен үзгәртеп, җәен диңгездән, кышын коры җирдән исә торган җил … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
талма — Вакыт вакыт тота торган йөрәк авыруы … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
тора-бара — Вакыт үтү белән, беркадәр вакыт үткәч. Әкренләп, җайлап … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
өзек — I. с. 1. Өзелгән; өзеп алынган 2. Өзек өзек (2) 3. Өзек өзек (1) 4. күч. Кискен, өзеп өзеп әйтелгән өзек, исәпле сүзләр белән әмер бирде. ӨЗЕК ВАКЫТ – 1) Юл өзелгән вакыт, ни арба, ни чана вакыт 2) Иске беткән, яңа өлгермәгән вакыт; ашарга бетә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
сәгать — 1. Тәүлек эчендәге вакытны үлчәү коралы 2. Тәүлекнең егерме дүрттән беренә, алтмыш минутка тигез вакыт үлчәү берәмлеге 3. Тәүлек башыннан яки көн уртасыннан исәпләп кителә торган, алтмыш минутлык вакыт үлчәве 4. Дәрес, лекция өчен билгеләнгән… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чор — 1. Нәрсә белән дә булса (мәс. иҗтимагый политик шартлар белән) чикләнгән вакыт аралыгы, бер процесс, вакыйга барган вакыт җәйге ял чорында 2. Нин. б. күренекле вакыйгаларны үз эченә алган, үзенә нин. б. үзенчәлекләр хас булган зур вакыт аралыгы… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
