-
1 чемпионат
чемпионатЧемпионат пытымеш ныл тур кодын. «Мар. ком.» До конца чемпионата осталось четыре тура.
-
2 taikai
спорт. Чемпионат, соревнование.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > taikai
-
3 тайкай
спорт. Чемпионат, соревнование.Японско-русский словарь терминов японских боевых искусств > тайкай
-
4 πρωτάθλημα
[протатлима] ουσ. о. чемпионат.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > πρωτάθλημα
-
5 бокс
спорт. бокс (спортын видше)Бокс дене заниматлаш заниматься боксом;
бокс дене тӱнян чемпионатше чемпионат мира по боксу.
А шоҥго-влак касым телевизор ончылно эртарат, боксым, хоккейым, футболым ончат. Ю. Артамонов. А старики вечера проводят у телевизора, смотрят бокс, футбол, хоккей.
-
6 кубок
кубоккубок (ате, ваза; шукыж годым приз шотеш пуашлан ямдылыме)Куснылшо кубокым налаш завоевать переходящий кубок;
чемпионат кубок кубок чемпионата.
Атаман сылне кубокым, тич темен, уна еҥлан пуыш. К. Васин. Наполнив до краёв красивый кубок, атаман подал гостю.
-
7 тур
I1. чурбан, чурбак; короткий толстый обрубок дерева, бревнаЙыргешке тур круглый чурбан;
кӱжгӧ тур толстый чурбан;
тур ӱмбалан руаш рубить на чурбане.
(Йоча-влак), кок турым конден, ӱмбакше оҥам пыштеныт, тыге теҥгылым ыштеныт. В. Любимов. Ребята, притащив два чурбана, на них положили доску, так сделали скамью.
2. чурбан (врытый в землю, на котором держится здание), а также каменный блок (для фундамента); подставка из чурбаков (с жердями на них для стога)Шандал тур чурбан для наковальни.
Пӧртым чоткыдо пу але кӱ тур ӱмбак шынденыт. МЭЭ. Дом ставили на крепкие деревянные чурбаны или каменные блоки.
Капкамат кӱ туреш шогалтат. Ворота также ставят на каменный блок.
3. в поз. опр. чурбана, из чурбана; относящийся к чурбануТур моклака чурбан.
Ӧрдыжтырак пырня кия, пеленжак – тур пӱчкыш. Тушто еҥ шинча. М. Иванов. В стороне лежит бревно, рядом – обрезок чурбана. На нём сидит человек.
Идиоматические выражения:
IIтур; часть состязания (таҥасымашын ужашыже)Икымше тур первый тур;
пытартыш тур последний тур.
Чемпионат пытымеш, ныл тур кодын. «Мар. ком.» До окончания чемпионата осталось четыре тура.
Кокымшо турышко шуко мурызо кокла гыч латныл студентым ойырен налме. «Мар. Эл» На второй тур из множества певцов отобрано четырнадцать студентов.
диал.Г.: тыр1. сущ. тишина, спокойствиеЙырваш тур лие. МДЭ. Кругом наступила тишина.
2. прил. тихий; без шума или без ветраЭрла тур кече лиеш, ӱдаш лекшаш. «Мар. ком.» Завтра будет тихий день, надо бы выйти сеять.
3. нар. тихо, спокойноЙырваш тур кругом тихо.
IVзоол.1. тур; дикий бык (ожно Европысо чодыралаште илыше ир ӱшкыж)Турын вуйгоркажым южгунам кызытат мландыште муаш лиеш. «Пӱртӱс тун.» И сейчас иногда в земле можно найти череп тура.
2. тур; горный козёл на Кавказе (Кавказ курыклаште илыше ир каза тага)VУпотребляется лишь в составе выражений:
См. также в других словарях:
Чемпионат.ру — Чемпионат.ру, Championat.ru URL: www.championat.ru Коммерческий: Да … Википедия
ЧЕМПИОНАТ — состязание на звание первого между всеми известными представителями к. н. рода спорта; нпр., велосипедные гонки, на звание чемпиона, первого ездока, и в этом роде. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М … Словарь иностранных слов русского языка
чемпионат — первенство, соревнование, состязание, выставка Словарь русских синонимов. чемпионат см. соревнование Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
ЧЕМПИОНАТ — официальные спортивные соревнования, розыгрыш первенства в каком либо виде спорта с целью выявить победителя чемпиона (спортсмена, команду). Термин чемпионат применяют также к выставкам соревнованиям животных, где выявляются лучшие в какой либо… … Большой Энциклопедический словарь
ЧЕМПИОНАТ — ЧЕМПИОНАТ, чемпионата, муж. (спорт.). Состязание на звание чемпиона. Всесоюзный шахматный чемпионат. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чемпионат — а, м. championnat m. Соревнования на первенство в каком н. виде спорта, победитель которых получает звание чемпиона. БАС 1. <Цирк> заканчивал сезон в конце апреля или в самом начале мая, но прошел слух, что после закрытия сезона в нем… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ЧЕМПИОНАТ — ЧЕМПИОНАТ, а, муж. 1. Состязание, соревнование на звание чемпиона (в 1 знач.). Шахматный ч. 2. Выставка животных с целью отбора из них чемпиона (во 2 знач.) (спец.). | прил. чемпионатный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
Чемпионат — соревнования среди сильнейших спортсменов (команд), возраст которых определяется положением о соревнованиях... Источник: ЕДИНАЯ ВСЕРОССИЙСКАЯ СПОРТИВНАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ 2001 2005 ГГ. ЧАСТЬ 1 (утв. Постановлением Коллегии Госкомспорта РФ от… … Официальная терминология
ЧЕМПИОНАТ — крупное спорт. соревнование на первенство по какому л. виду спорта в спорт. играх. Ч. проводят и на ип мах для определения лучшего наездника (жокея) … Справочник по коневодству
Чемпионат — Финиш чемпионата по бегу на 130 ярдов 1925 года Чемпионат официальные соревнование на звание … Википедия
чемпионат — а; м. Состязание, соревнование на первенство по какому л. виду спорта, в спортивных играх. Шахматный ч. Ч. по футболу. Ч. мира по вольной борьбе. * * * чемпионат официальные спортивные соревнования, розыгрыш первенства в каком либо виде спорта с… … Энциклопедический словарь