-
1 чашка
ж.coppa f; tazza f; bacinella f; хим. capsula f- чашка весов
- выпарная чашка
- чашка гироскопа
- чашка дифференциала
- чашка коллектора
- чашка маслоуловителя
- конусная чашка муфты
- чашка Петри
- шаровая чашка -
2 чашка
-
3 чашка
1) ( для питья) tazza ж.2) ( предмет округлой формы) piatto м., tazza ж.* * *ж.1) tazzaкофейная ча́шка — tazza / tazzina per il caffè
выпить ча́шку чая — prendere un (a tazza di) tè
2) прост. ( миска) scodella3) ( у приборов) piatto m•* * *n1) gener. tazza, ciotola (без ручки)2) eng. scodellino3) chem. capsula (для выпаривания) -
4 чашка
-
5 чашка
( calix) caliceРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > чашка
-
6 чашка барометра
( ртутного) pozzetto m -
7 чашка весов
coppa [piatto m] della bilancia -
8 чашка гироскопа
-
9 чашка дифференциала
авто coppa del differenziale -
10 чашка коллектора
-
11 чашка маслоуловителя
pozzetto m della coppa dell'olio -
12 чашка Петри
-
13 чашка дифференциала
Русско-итальянский автомобильный словарь > чашка дифференциала
-
14 чашка клапана
-
15 чашка барометра
nconstruct. (ртутного) pozzetto -
16 чашка весов
ngener. coppa -
17 чашка дифференциала из алюминиевого литья
nauto. 3 scatola del differenziale fusa in alluminio, scatola minioUniversale dizionario russo-italiano > чашка дифференциала из алюминиевого литья
-
18 чашка кофе
ngener. una chicchera di moca -
19 чашка с полосканием для рта
nobs. sciacquabocca (после еды)Universale dizionario russo-italiano > чашка с полосканием для рта
-
20 чашка эфеса сабли
ngener. guardamano
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ЧАШКА — ЧАШКА, чашки, жен. 1. Небольшой сосуд округлой формы из фарфора, фаянса и т.п. Фарфоровая чашка. «Отужинал и выпил чашку чаю.» Гончаров. || Миска (обл.). Деревянная чашка. (напр. для щей). 2. Надколенная круглая кость (анат.). Ушибить чашку. 3.… … Толковый словарь Ушакова
чашка — см. миска Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. чашка сущ. • миска • плошка … Словарь синонимов
ЧАШКА — ЧАШКА, и, жен. 1. Небольшой, обычно округлой формы, с ручкой, сосуд для питья. Чайная ч. Ч. с блюдцем. 2. Круглая и плоская тарелка у весов. 3. В разных устройствах: предмет в форме полого полушария. Ч. шпаги. | уменьш. чашечка, и, жен. | прил.… … Толковый словарь Ожегова
чашка — колпачок — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы колпачок EN cup … Справочник технического переводчика
чашка — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? чашки, чему? чашке, (вижу) что? чашку, чем? чашкой, о чём? о чашке; мн. что? чашки, (нет) чего? чашек, чему? чашкам, (вижу) что? чашки, чем? чашками, о чём? о чашках 1. Чашкой называется небольшой… … Толковый словарь Дмитриева
чашка — 3.2 чашка: Полый корпус, укрепленный на прижимном устройстве, который обычно имеет звукопоглощающий вкладыш и амортизатор (уплотнительную прокладку) по периметру. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чашка — У этого термина существуют и другие значения, см. Чашка (значения). Чашка (устар. чаша; польск. czaszka череп) сосуд небольшого объёма (прибл. 200 мл), имеющий форму полусферы (с возможными вариациями), к к … Википедия
ЧАШКА — Пить во сне из фарфоровой чашки знаменует взлет положительных эмоций и повышенную работоспособность. Стеклянная чашка – знак того, что произведете неотразимое впечатление на своего будущего избранника при первой же встрече и знакомстве с ним … Сонник Мельникова
ЧАШКА — Правая чашка. Жарг. авиа. Кресло помощника командира корабля в пилотской кабине. Кор., 236. Жить за чашки да ложки. Новг. Работать, не получая денег. НОС 12, 41. Из чашки ложкой. Прост. Шутл. ирон. О нерадивом, ленивом работнике, бездельнике.… … Большой словарь русских поговорок
Чашка — Sp Čaškà Ap Чашка/Čaška L Makedonija … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
Чашка — Чайная чашка, увиденная вами во сне, означает, что вы слишком много времени тратите на удовольствия. Если женщине приснилось, что она разбила чашку, то и счастье ее будет разбито каким то неприятным событием. Сон, в котором вы пьете… … Большой универсальный сонник