Перевод: с финского на все языки

со всех языков на финский

хим+ru

  • 1 etanoli


    yks.nom. etanoli; yks.gen. etanolin; yks.part. etanolia; yks.ill. etanoliin; mon.gen. etanolien; mon.part. etanoleja; mon.ill. etanoleihinetanoli, etyylialkoholi (kem) винный спирт, этанол (хим.) etyylialkoholi: etyylialkoholi, etanoli (kem) этиловый спирт, этанол (хим.)

    etanoli, etyylialkoholi (kem) винный спирт, этанол (хим.) etyylialkoholi: etyylialkoholi, etanoli (kem) этиловый спирт, этанол (хим.)

    Финско-русский словарь > etanoli

  • 2 hapete


    yks.nom. hapete; yks.gen. hapetteen; yks.part. hapetetta; yks.ill. hapetteeseen; mon.gen. hapetteiden hapetteitten; mon.part. hapetteita; mon.ill. hapetteisiin hapetteihinhapete, hapetin, hapetusaine, hapettava aine (kem) окислитель, окисляющее вещество (хим.)

    hapete, hapetin, hapetusaine, hapettava aine (kem) окислитель, окисляющее вещество (хим.)

    hapete, hapetin, hapetusaine, hapettava aine (kem) окислитель, окисляющее вещество (хим.)

    hapete, hapetin, hapetusaine, hapettava aine (kem) окислитель, окисляющее вещество (хим.)

    Финско-русский словарь > hapete

  • 3 särkyä

    yks.nom. särkyä; yks.gen. säryn; yks.part. särkyi; yks.ill. särkyisi; mon.gen. särkyköön; mon.part. särkynyt; mon.ill. säryttiinsärkyä, hajota разбиваться, разбиться särkyä, rikkoutua ломаться, сломаться särkyä (fys, kem) разлагаться, разложиться (физ., хим.) särkyä (fys, kem) расщепляться, расщепиться (физ., хим.) särkyä (kuv häiriintyä) нарушаться, нарушиться särkyä (kuv murkaantua) разбиваться, разбиться, рушиться, рухнуть särkyä (palasiksi) ломаться, изломаться

    ломаться, сломаться ~ ломаться, изломаться ~ разбиваться, разбиться ~ (fys., kem.) расщепляться, расщепиться (физ., хим.) ~ (fys., kem.) разлагаться, разложиться (физ., хим.) ~ (kuv.) разбиваться, разбиться, рушиться, рухнуть ~ (kuv.) нарушаться, нарушиться

    Финско-русский словарь > särkyä

  • 4 DNA

    DNA, deoksiribonukleiinihappo дезоксирибонуклеиновая кислота DNA, deoksiribonukleiinihappo, desoksiribonukleiinihappo ДНК, дезоксирибонуклеиновая кислота (хим.)

    DNA, deoksiribonukleiinihappo, desoksiribonukleiinihappo ДНК, дезоксирибонуклеиновая кислота (хим.)

    DNA, deoksiribonukleiinihappo дезоксирибонуклеиновая кислота DNA, deoksiribonukleiinihappo, desoksiribonukleiinihappo ДНК, дезоксирибонуклеиновая кислота (хим.)

    Финско-русский словарь > DNA

  • 5 hajustaa


    yks.nom. hajustaa; yks.gen. hajustan; yks.part. hajusti; yks.ill. hajustaisi; mon.gen. hajustakoon; mon.part. hajustanut; mon.ill. hajustettiinhajustaa душить, надушить, опрыскивать духами, опрыскать духами hajustaa, parfymoida (kem) ароматизировать (хим.)

    hajustaa, parfymoida (kem) ароматизировать (хим.)

    душить, надушить, опрыскивать духами, опрыскать духами ~, parfymoida (kem.) ароматизировать (хим.)

    Финско-русский словарь > hajustaa

  • 6 stannioli

    yks.nom. stannioli; yks.gen. stanniolin; yks.part. stanniolia; yks.ill. stannioliin; mon.gen. stanniolien; mon.part. stannioleja; mon.ill. stannioleihinstannioli (kem), stanniolipaperi (kem), tinapaperi, lehtitina( kem) станиоль (хим.), оловянная фольга

    stannioli (kem), stanniolipaperi (kem), tinapaperi, lehtitina (kem) станиоль (хим.), оловянная фольга

    stannioli (kem), stanniolipaperi (kem), tinapaperi, lehtitina (kem) станиоль (хим.), оловянная фольга

    Финско-русский словарь > stannioli

  • 7 aktiivinen, aktivoitu (kem.)

    активированный (хим.) aktivoitu hiili активированный уголь ~ активный ~ tase активный баланс ~ (kiel.) действительного залога (грам.) ~ (kem.) активированный (хим.) ~ активный, положительный ~ kauppatase активный торговый баланс, положительный торговый баланс

    Финско-русский словарь > aktiivinen, aktivoitu (kem.)

  • 8 aktivoida

    yks.nom. aktivoida; yks.gen. aktivoin; yks.part. aktivoi; yks.ill. aktivoisi; mon.gen. aktivoikoon; mon.part. aktivoinut; mon.ill. aktivoitiinaktivoida активизировать aktivoida вносить в актив, внести в актив, занести в активную часть (баланса) aktivoida, tehostaa, vilkastuttaa активизировать aktivoida ( kem) активировать (хим.)

    aktivoida entsyymi активировать фермент

    aktivoida molekyyli активировать молекулу

    aktivoida, tehostaa, vilkastuttaa активизировать nostaa: nostaa, kohottaa, lisätä, tehostaa поднимать, повышать tehostaa: tehostaa, korostaa подчеркивать, подчеркнуть tehostaa интенсифицировать, активизировать, эффективизировать, делать более эффективным

    aktivoida, tehostaa, vilkastuttaa активизировать

    активировать (хим.) ~ molekyyli активировать молекулу ~ entsyymi активировать фермент ~, tehostaa, vilkastuttaa активизировать

    Финско-русский словарь > aktivoida

  • 9 alkali


    yks.nom. alkali; yks.gen. alkalin; yks.part. alkalia; yks.ill. alkaliin; mon.gen. alkalien alkaleiden alkaleitten; mon.part. alkaleja alkaleita; mon.ill. alkaleihinalkali (kem) щелочь (хим.) alkali (kem) щелочь, основание (хим.)

    Финско-русский словарь > alkali

  • 10 amorfinen

    yks.nom. amorfinen; yks.gen. amorfisen; yks.part. amorfista; yks.ill. amorfiseen; mon.gen. amorfisten amorfisien; mon.part. amorfisia; mon.ill. amorfisiinamorfinen, kiteetön (kem) аморфный (хим.) tahdoton: tahdoton, amorfinen, tahtomaton аморфный, безвольный, слабовольный

    amorfinen aine, kiteetön aine аморфное вещество

    amorfinen, kiteetön (kem) аморфный (хим.)

    amorfinen aine, kiteetön aine аморфное вещество

    Финско-русский словарь > amorfinen

  • 11 analyyttinen


    yks.nom. analyyttinen 1-38ä; yks.part. analyyttista 3-38ä; mon.gen. analyyttisten 5-38ä; mon.part. analyyttisia 6-38äanalyyttinen аналитический

    analyyttinen järki аналитический ум

    analyyttinen työ аналитическая работа

    analyyttinen vaaka (kem) аналитические весы (хим.)

    аналитический ~ järki аналитический ум ~ vaaka (kem.) аналитические весы (хим.)

    Финско-русский словарь > analyyttinen

  • 12 epäpuhdas


    yks.nom. epäpuhdas; yks.gen. epäpuhtaan; yks.part. epäpuhdasta; yks.ill. epäpuhtaaseen; mon.gen. epäpuhtaiden epäpuhtaitten; mon.part. epäpuhtaita; mon.ill. epäpuhtaisiin epäpuhtaihinepäpuhdas нечистый, грязный epäpuhdas (kem) нечистый (хим.)

    нечистый, грязный ~ (kem.) нечистый (хим.)

    Финско-русский словарь > epäpuhdas

  • 13 eteeni


    yks.nom. eteeni; yks.gen. eteenin; yks.part. eteeniä; yks.ill. eteeniin; mon.gen. eteenien; mon.part. eteenejä; mon.ill. eteeneihineteeni (kem) этилен (хим.) etyleeni: etyleeni, eteeni (kem) этилен (хим.)

    Финско-русский словарь > eteeni

  • 14 fluoresenssi


    yks.nom. fluoresenssi; yks.gen. fluoresenssin; yks.part. fluoresenssia; yks.ill. fluoresenssiin; mon.gen. fluoresenssien; mon.part. fluoresensseja; mon.ill. fluoresensseihinfluoresenssi, fluoriloiste (fys, kem) флуоресценция, флюоресценция (физ., хим.)

    fluoresenssi, fluoriloiste (fys, kem) флуоресценция, флюоресценция (физ., хим.)

    Финско-русский словарь > fluoresenssi

  • 15 formula


    yks.nom. formula; yks.gen. formulan; yks.part. formulaa; yks.ill. formulaan; mon.gen. formuloiden formuloitten formulain; mon.part. formuloita; mon.ill. formuloihinformula, kaava (kem, fys) формула (хим., физ.)

    formula, kaava (kem, fys) формула (хим., физ.) kaava: kaava выкройка kaava выкройка kaava лекало (напр.: швейное) kaava план kaava схема kaava схема, форма kaava формула kaava штамп

    Финско-русский словарь > formula

  • 16 glukoosi

    yks.nom. glukoosi; yks.gen. glukoosin; yks.part. glukoosia; yks.ill. glukoosiin; mon.gen. glukoosien glukooseiden glukooseitten; mon.part. glukooseja glukooseita; mon.ill. glukooseihinglukoosi, rypälesokeri( kem, lääk) глюкоза (хим., мед.)

    glukoosi, rypälesokeri (kem, lääk) глюкоза (хим., мед.) rypälesokeri: rypälesokeri виноградный сахар, глюкоза

    Финско-русский словарь > glukoosi

  • 17 glyseriini


    yks.nom. glyseriini; yks.gen. glyseriinin; yks.part. glyseriiniä; yks.ill. glyseriiniin; mon.gen. glyseriinien; mon.part. glyseriinejä; mon.ill. glyseriineihinglyseriini, glyseroli (kem) глицерин (хим.)

    glyseriini, glyseroli (kem) глицерин (хим.)

    Финско-русский словарь > glyseriini

  • 18 hajaantua

    yks.nom. hajaantua; yks.gen. hajaannun; yks.part. hajaantui; yks.ill. hajaantuisi; mon.gen. hajaantukoon; mon.part. hajaantunut; mon.ill. hajaannuttiinhajaantua разбредаться, разбрестись hajaantua разъезжаться, разъехаться hajaantua рассеиваться, рассеяться hajaantua расходиться, разойтись hajaantua, jakaantua разделяться, разделиться hajaantua (kem) распадаться, распасться, разлагаться на составные части, разложиться на составные части (хим.) hajaantua (sot) рассредоточиться (воен.)

    hajaantua, jakaantua разделяться, разделиться hajota: hajota, jakaantua разделяться, разделиться jakaantua: jakaantua, jakautua делиться, разделяться, распадаться

    расходиться, разойтись ~ разбредаться, разбрестись ~ разъезжаться, разъехаться ~ рассеиваться, рассеяться ~ разделяться, разделиться ~ (kem.) распадаться, распасться, разлагаться на составные части, разложиться на составные части (хим.) ~ (sot.) рассредоточиться (воен.)

    Финско-русский словарь > hajaantua

  • 19 hajota

    yks.nom. hajota; yks.gen. hajoan; yks.part. hajosi; yks.ill. hajoaisi hajoisi; mon.gen. hajotkoon; mon.part. hajonnut; mon.ill. hajottiinhajota рассеиваться, рассеяться hajota, jakaantua разделяться, разделиться hajota, rikkoontua разваливаться, развалиться, распадаться, распасться, ломаться, сломаться, разламываться, разломаться hajota (kem) разлагаться на составные части, разложиться на составные части (хим.) särkyä: särkyä, hajota разбиваться, разбиться

    hajota murskaksi раскрошиться

    hajota sirpaleiksi, sirpaloitua разбиваться вдребезги, разбиться вдребезги, разбиться вдрыск (разг.)

    hajota, rikkoontua разваливаться, развалиться, распадаться, распасться, ломаться, сломаться, разламываться, разломаться

    hajota sirpaleiksi, sirpaloitua разбиваться вдребезги, разбиться вдребезги, разбиться вдрыск (разг.)

    расходиться, разойтись ~ рассеиваться, рассеяться hajosi kuin savu рассеялся как дым ~ распадаться, распасться, разделяться, разделиться ~ разваливаться, развалиться, распадаться, распасться, ломаться, сломаться, разламываться, разломаться ~ (kem.) разлагаться на составные части, разложиться на составные части (хим.) molekyyli hajoaa atomeiksi молекула распадается на атомы

    Финско-русский словарь > hajota

  • 20 hapan

    yks.nom. hapan hapan; yks.gen. happamen happaman; yks.part. hapanta hapanta; yks.ill. happameen happamaan; mon.gen. happamien happamien hapanten hapanten; mon.part. happamia happamia; mon.ill. happamiin happamiinhapan кислый hapan прокисший, кислый, скисший (разг.) hapan (kem) кислый (хим.) hapan (kuv) кислый

    hapan kerma кислые сливки (мн.ч.)

    кислый ~ прокисший, кислый, скисший (разг.) ~ (kem.) кислый (хим.) ~, pahantuulinen, nyrpeä, myrtynyt кислый, мрачный, угрюмый

    Финско-русский словарь > hapan

Страницы

См. также в других словарях:

  • ХИМ — см. ХИМУС. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ХИМУС, ХИМ (греч. chymos сок). Род кашицы, которую представляет принятая пища после того, как она подверглась первой обработке желудочным соком. Словарь… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • хим — (нов.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. химический, напр. химфак (химический факультет), химзавод, химоборона, Осоавиахим. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • хим… — (неол.). Сокращение, употр. в новых сложных словах в знач. химический, напр. химфак (химический факультет), химзавод, химоборона, Осоавиахим. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • хим... — хим... химия химический хим. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • хим. ср. — хим. ср. химсредство химическое средство хим …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ХИМ — Харьковский научно исследовательский институт металлов г. Харьков, образование и наука ХИМ хроническая ишемия мозга мед …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • хим. зн. — хим. зн. химический знак хим …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Хим —         Хим Зе (Chiemsee), озеро на Ю. В. ФРГ, в Баварии. Площадь 80 км2, глубина до 74 м. Расположено на высоте 518 м. Сток по р. Альц в р. Инн (бассейн Дуная). Судоходство. Рыболовство …   Большая советская энциклопедия

  • хим. — хим. термин, относящийся к химии Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Хим... — хим... Начальная часть сложных слов, вносящая значение сл.: химический (химаппаратура, химкомбинат, химпромышленность, химчистка и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • хим... — хим... Первая часть сложных слов со относящийся к химии, химический, напр. химаппаратура, химволокно, химзавод, химкомбинат, химоборудование. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»