-
1 nyrpeä
yks.nom. nyrpeä; yks.gen. nyrpeän; yks.part. nyrpeää nyrpeätä; yks.ill. nyrpeään; mon.gen. nyrpeiden nyrpeitten nyrpeäin; mon.part. nyrpeitä; mon.ill. nyrpeihin nyrpeisiinnyrpeä мрачный, угрюмый, хмурый
мрачный, угрюмый, хмурый -
2 nyrpeä
yks.nom. nyrpeä; yks.gen. nyrpeän; yks.part. nyrpeää nyrpeätä; yks.ill. nyrpeään; mon.gen. nyrpeiden nyrpeitten nyrpeäin; mon.part. nyrpeitä; mon.ill. nyrpeihin nyrpeisiinglum (adje)morose (adje)sour (adje)sulky (adje)sullen (adje)surly (adje)cross grouch (noun)* * *• sullen• disgruntled• disaffected• discontented• browned off• harsh• morose• complaining• sulky• cheesed off• surly• unhappy• grouch• glum• fed up• dissatisfied• sour -
3 nyrpeä
неласковый1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)töykeä -
4 nyrpeä
мрачный, угрюмый, хмурый -
5 nyrpeä
мрачный -
6 nyrpeä
строгийФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > nyrpeä
-
7 nyrpeä
adjmaussaderechignéxxxrudeinsatisfaitrenfrogné -
8 nyrpeä ilme
• pout -
9 olla nyrpeä
• pout -
10 huonotuulinen
сумрачный1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)nyrpeä -
11 nurpea
сумрачный1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)nyrpeä -
12 nyreä
сумрачный1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)nyrpeä -
13 pahantuulinen
надутый1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)nyrpeä -
14 tyytymätön
сумрачный1)nyrpeä,hapan,harmistunut,huonotuulinen,loukkaantunut,myrtynyt,nurja,nurpea,nyreä,närkästynyt,pahantuulinen,pahastunut,tyytymätön,vihainen,äreä,ärtyisä,ärtynyt2)nyrpeä -
15 hapan
yks.nom. hapan hapan; yks.gen. happamen happaman; yks.part. hapanta hapanta; yks.ill. happameen happamaan; mon.gen. happamien happamien hapanten hapanten; mon.part. happamia happamia; mon.ill. happamiin happamiinhapan кислый hapan прокисший, кислый, скисший (разг.) hapan (kem) кислый (хим.) hapan (kuv) кислый
hapan kerma кислые сливки (мн.ч.)
кислый ~ прокисший, кислый, скисший (разг.) ~ (kem.) кислый (хим.) ~, pahantuulinen, nyrpeä, myrtynyt кислый, мрачный, угрюмый -
16 nurja
сумрачный1)epäsuhtainen,epäsuhteinen,nurja,nurinkurinen,suhteeton2)nyrpeä
См. также в других словарях:
nyrpeä — • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
huonotuulinen — • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
nurpea — • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
nyreä — • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
pahantuulinen — • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
tyytymätön — • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
vihainen — • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ärtyisä — • kärttyisä, hermostunut, kärttyinen, närkäs, pahansisuinen, pahasisuinen, tuittupäinen, äkeä, äksy, äkäinen, äreä, ärtyinen, ärtyisä, • pahansisuinen, häijy, itsepäinen, kiivasluenteinen, kiukkuinen, koleerinen, kärttyinen, kärttyisä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
ärtynyt — • harmistunut, loukkaantunut, myrtynyt, närkastynyt, pahastunut, ärtynyt • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
hapan — • hapan, katkera, kirpeä, kitkerä, muikea, raikas • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
pahastunut — • närkästynyt, harmistunut, loukkaantunut, pahastunut • nyrpeä, hapan, harmistunut, huonotuulinen, loukkaantunut, myrtynyt, nurja, nurpea, nyreä, närkästynyt, pahantuulinen, pahastunut, tyytymätön, vihainen, äreä, ärtyisä, ärtynyt … Suomi sanakirja synonyymejä