-
1 фук
муж. (в шашках) huff -
2 huff
фук; фуканье -
3 huff
1. [hʌf] n1. припадок раздражения или гнева; вспышка гнева; обидаin a huff - рассерженный, раздражённый; обиженный, оскорблённый
to take the huff, to get into a huff - впасть в гнев; вспыхнуть; обидеться, оскорбиться
2. фук, фуканье ( в шашках)2. [hʌf] v1. 1) раздражать; выводить из себя; обижать2) раздражаться, впадать в гнев; обижаться, дуться, надуваться3) говорить недовольным, раздражённым тоном2. 1) задирать; нападать2) (into, out of) запугивать, принуждать угрозами и т. п.to huff smb. into silence - заставить кого-л. замолчать
to huff smb. out of the room, - выставить кого-л. из комнаты
3. пыхтеть, тяжело дышать4. фукать, взять фук ( в шашках)5. уст. раздуваться; важничать♢
to huff and (to) puff - бушевать, буйствовать; горячиться -
4 huff
1. noun1) припадок раздражения, гнева; to be in (или to get into) a huff прийти в ярость2) фук, фуканье (в шашках)Syn:resentment2. verb1) раздражать, выводить из себя2) задирать3) запугивать; принуждать угрозами (into; out of)4) оскорблять(ся), обижать(ся)5) фукнуть (шашку)* * *1 (n) вспышка гнева; обида; припадок раздражения2 (v) впадать в гнев; выводить из себя; дуться; надуваться; нападать; напасть; раздражать; раздражаться* * *припадок, вспышка раздражения или гнева* * *[ hʌf] n. припадок раздражения, припадок гнева, вспышка гнева v. раздражать, выводить из себя; обижать, оскорблять; запугивать, принуждать угрозами; шумно дышать, дуть* * *1. сущ. 1) припадок, вспышка раздражения или гнева 2) фук, фуканье (в шашках) 2. гл. 1) пыхтеть 2) а) грозиться б) задирать 3) а) раздражаться, впадать в гнев б) раздражать, выводить из себя -
5 huff
1. n припадок раздражения или гнева; вспышка гнева; обидаin a huff — рассерженный, раздражённый; обиженный, оскорблённый
2. n фук, фуканье3. v раздражать; выводить из себя; обижать4. v раздражаться, впадать в гнев; обижаться, дуться, надуваться5. v говорить недовольным, раздражённым тоном6. v задирать; нападать7. v пыхтеть, тяжело дышать8. v фукать, взять фук9. v уст. раздуваться; важничатьСинонимический ряд:1. offense taken (noun) anger; annoyance; bad mood; dudgeon; fit; fury; miff; offence; offense; offense taken; pique; rage; resentment; snit; tantrum; temper; umbrage2. irritate (verb) aggravate; burn up; exasperate; gall; get; grate; inflame; irritate; nettle; peeve; pique; provoke; put out; rile; roil3. pant (verb) be short of breath; blow; gasp; heave; pant; puff; wheeze -
6 huff
huff [hʌf]1. n1) припа́док раздраже́ния, гне́ва;to be in ( или to get into) a huff прийти́ в я́рость
2) фук, фу́канье ( в шашках)2. v1) раздража́ть, выводи́ть из себя́3) оскорбля́ть(ся), обижа́ть(ся)4) дуть, шу́мно дыша́ть5) фу́кнуть ( шашку) -
7 huff
[hʌf]1) Общая лексика: впадать в гнев, вспышка гнева, вывести из себя, выводить из себя, задирать, запугать, запугивать, обида, обидеть, обидеться, обижать, обижаться, оскорбить, оскорбиться, оскорблять, оскорбляться, подстрекать, принуждать (угрозами), принуждать угрозами, припадок гнева, припадок раздражения, припадок раздражения или гнева, приступ гнева, раздражать, раздражение, раздражить, сердить, фук (в шашках), фуканье, фукнуть (шашку), запугивать (into, out of), фуканье (в шашках)2) Сленг: нюхать (наркотические/токсические вещества), вдыхать (наркотические/токсические вещества), догнаться (при помощи наркотических веществ) -
8 huff
[hʌf]припадок, вспышка раздражения или гневафук, фуканьепыхтетьгрозитьсязадирать; запугивать, угрожатьраздражаться, впадать в гнев; обижаться, оскорблятьсяраздражать, выводить из себяфукнутьубитьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > huff
-
9 huff
[hʌf] 1. гл.1)а) пыхтеть, тяжело дышатьб) выпускать пар ( о паровозе)2)а) грозитьсяSyn:б) задирать; запугивать, угрожатьIt seemed no use to huff him; he only got the bolder. — Похоже, не имело смысла угрожать ему; он только ещё больше обнаглел.
Syn:3)а) раздражаться, впадать в гнев; обижаться, оскорблятьсяI don't know whether to be huffed or pleased about it. — Я даже не знаю, обижаться мне или радоваться.
б) раздражать, выводить из себя5) воен.; жарг. убить2. сущ.1) припадок, вспышка раздражения или гневаto leave in a huff — уйти в гневе, раздражённым
to get into a huff, take the huff — прийти в ярость
Syn:2) фук, фуканье ( в шашках) -
10 huff
-
11 huff
[hʌf]huff припадок раздражения, гнева; to be in (или to get into) a huff прийти в ярость huff задирать huff запугивать; принуждать угрозами (into;outof) huff обижать(ся) huff припадок раздражения, гнева; to be in (или to get into) a huff прийти в ярость huff раздражать, выводить из себя huff фук, фуканье (в шашках) huff фукнуть (шашку)
См. также в других словарях:
фук — фук/ … Морфемно-орфографический словарь
ФУК — 1. ФУК1, в знач. сказуемого (разг.). Фукнул. Фук на огонь. Фук мою шашку. 2. ФУК2, фука, муж. 1. только ед. Действие по гл. фукнуть во 2 знач. фукать. 2. Шашка, которую фукнул партнер (см. фукнуть во 2 знач.). Взять фук. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
ФУК — 1. ФУК1, в знач. сказуемого (разг.). Фукнул. Фук на огонь. Фук мою шашку. 2. ФУК2, фука, муж. 1. только ед. Действие по гл. фукнуть во 2 знач. фукать. 2. Шашка, которую фукнул партнер (см. фукнуть во 2 знач.). Взять фук. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
фук — 1. ФУК, межд. в функц. сказ. Разг. Употр. для обозначения быстрого действия (по зн. фукнуть и фукать). Фонарики фук! и скрылись. 2. ФУК, а; м.; ФУКА, и; ж. В шашечной игре: шашка, которую снимает партнёр за ошибку в игре противника … Энциклопедический словарь
фук — 1 іменник чоловічого роду в шашках фук 2 іменник чоловічого роду крик діал … Орфографічний словник української мови
Фук — I м.; = фука Шашка, которую снимают у противника при его ошибке в игре. II нескл. разг. Глухой отрывистый звук. III предик. разг. О действии при игре в шашки (когда у соперника снимают шашку из за его ошибки). IV предик. разг. Обоз … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Фук — I м.; = фука Шашка, которую снимают у противника при его ошибке в игре. II нескл. разг. Глухой отрывистый звук. III предик. разг. О действии при игре в шашки (когда у соперника снимают шашку из за его ошибки). IV предик. разг. Обоз … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Фук — I м.; = фука Шашка, которую снимают у противника при его ошибке в игре. II нескл. разг. Глухой отрывистый звук. III предик. разг. О действии при игре в шашки (когда у соперника снимают шашку из за его ошибки). IV предик. разг. Обоз … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Фук — I м.; = фука Шашка, которую снимают у противника при его ошибке в игре. II нескл. разг. Глухой отрывистый звук. III предик. разг. О действии при игре в шашки (когда у соперника снимают шашку из за его ошибки). IV предик. разг. Обоз … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
фук — 1, неизм … Русский орфографический словарь
фук — Фук: крик, галас, сварка; з фуком сердито [21] лайка, крик [XII] крик, галас, сварка; говорити з фуком: говорити сердито [IV] … Толковый украинский словарь