-
1 фруктов и овощей, которые мы имеем сегодня
General subject: raise, harvest, and transport the vast quantities of grain, fruit, and vegetables we enjoy todayУниверсальный русско-английский словарь > фруктов и овощей, которые мы имеем сегодня
-
2 транспортировщик фруктов (индивидуум или компан
General subject: fruit handler (напр., в small independent growers selling their fruit to a fruit handler - мелкие независимые фермеры, продающие свой урожай фруктов оптовому торговцу)Универсальный русско-английский словарь > транспортировщик фруктов (индивидуум или компан
-
3 транспортировщик фруктов
General subject: (индивидуум или компан fruit handler (напр., в small independent growers selling their fruit to a fruit handler - мелкие независимые фермеры, продающие свой урожай фруктов оптовому торговцу)Универсальный русско-английский словарь > транспортировщик фруктов
-
4 продавец фруктов
-
5 выращивание фруктов
выращивание фруктов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fruit cultivation
Cultivation of fruit trees for home consumption or on a commercial basis. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выращивание фруктов
-
6 производство овощей и фруктов для продажи
производство овощей и фруктов для продажи
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
market gardening
The business of growing fruit and vegetables on a commercial scale. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производство овощей и фруктов для продажи
-
7 упаковочная бумага для фруктов
упаковочная бумага для фруктов
Ндп. фруктовая бумага
Тонкая слабоклееная бумага, иногда пропитанная специальными веществами, предохраняющими фрукты от гниения.
[ ГОСТ 17586-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > упаковочная бумага для фруктов
-
8 (masher - картофелемялка , давилка для фруктов и пр.) дантист
Medicine: molar masherУниверсальный русско-английский словарь > (masher - картофелемялка , давилка для фруктов и пр.) дантист
-
9 Австралийская корпорация по экспорту консервированных фруктов
Универсальный русско-английский словарь > Австралийская корпорация по экспорту консервированных фруктов
-
10 Ассоциации производителей соков и нектаров из фруктов и овощей Европейского Экономического Сообщества
Food industry: AIJNУниверсальный русско-английский словарь > Ассоциации производителей соков и нектаров из фруктов и овощей Европейского Экономического Сообщества
-
11 Датская выпечка с начинкой из фруктов или орехов в форме овальных колец
Production: kringleУниверсальный русско-английский словарь > Датская выпечка с начинкой из фруктов или орехов в форме овальных колец
-
12 Праздник первых фруктов
Religion: Yom ha-BikkurimУниверсальный русско-английский словарь > Праздник первых фруктов
-
13 Совет по разработке методов сохранения овощей и фруктов в свежем виде
General subject: Board of Greenkeeping Research (Великобритания)Универсальный русско-английский словарь > Совет по разработке методов сохранения овощей и фруктов в свежем виде
-
14 Тщательное и медленное пережёвывание фруктов
Dentistry: fruit-mullingУниверсальный русско-английский словарь > Тщательное и медленное пережёвывание фруктов
-
15 в этом году был большой урожай фруктов
General subject: it was a fat year for fruitУниверсальный русско-английский словарь > в этом году был большой урожай фруктов
-
16 в этом году в Крыму огромный урожай фруктов
General subject: there is fruit galore in the CrimeaУниверсальный русско-английский словарь > в этом году в Крыму огромный урожай фруктов
-
17 в этом году фруктов будет мало
General subject: fruit will be scarce this yearУниверсальный русско-английский словарь > в этом году фруктов будет мало
-
18 ваза для фруктов
Silicates: fruit dish -
19 гниение фруктов
Makarov: breakdown of fruit -
20 головная нота с запахом зелени и фруктов
Perfume: green-fruity topnoteУниверсальный русско-английский словарь > головная нота с запахом зелени и фруктов
См. также в других словарях:
Корзинка фруктов — Fruits Basket Обложка первого тома манги. フルーツバスケット (катакана) Fruits Basket (ромадзи) Жанр романтика, мистика Манга … Википедия
Суп-пюре из свежих фруктов — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы) … Энциклопедия кулинарных рецептов
Компот из консервированных фруктов — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Суп из свежих фруктов — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Суп из сушеных фруктов — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Суп из свежих фруктов — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Супы): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Компот из сушеных фруктов — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления: В текущей категории (Рассадка): | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Компот из замороженных фруктов и ягод — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Рассадка): | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Асептическое консервирование продукции из фруктов (овощей, грибов) — Асептическое консервирование продукции из фруктов [овощей, грибов]: Совокупность технологических операций производства продукции из фруктов [овощей, грибов] и технических средств для их проведения, включающая в себя термическую обработку и… … Официальная терминология
асептическое консервирование продукции из фруктов [овощей, грибов] — Совокупность технологических операций производства продукции из фруктов [овощей, грибов] и технических средств для их проведения, включающая в себя термическую обработку и охлаждение продукции из фруктов [овощей, грибов], стерилизацию тары для… … Справочник технического переводчика
Клетки цитрусовых фруктов — 10) клетки цитрусовых фруктов объемные множественные пленочные структуры, которые содержат или не содержат сок, формируют внутренние сегменты съедобной части цитрусовых фруктов и образованы из клеток эпидермиса и субэпидермальных клеток… … Официальная терминология