-
1 ускоренный
-
2 ускоренный
-
3 ускоренный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > ускоренный
-
4 ускоренный
прил.accelerato, affrettatoуско́ренное движение физ. — moto accelerato
уско́ренный темп — ritmo serrato
уско́ренный бег событий — ritmo incalzante degli avvenimenti
уско́ренным темпом — a ritmo sostenuto; перен. a passi accelerati
* * *adj1) gener. affrettato, rinforzato (о движении), forzato2) econ. sommario3) fin. rapido -
5 ускоренный метод
metodo rapido [accelerato] -
6 ускоренный отжиг
-
7 ускоренный ход
funzionamento accelerato; marcia accelerata; corsa accelerata -
8 ускоренный износ
-
9 ускоренный метод
adjecon. metod accelerato, metodo accelerato -
10 ускоренный порядок судопроизводства
adjlaw. (уголовного)(, исключающий стадию предварительного слушания дела, при наличии определённых оснований, напр. при очевидности доказательств) 3 giudizio immediato, (уголовного)(, исключающий стадию предварительного слушания дела) giudizio direttissimoUniversale dizionario russo-italiano > ускоренный порядок судопроизводства
-
11 ускоренный порядок судопроизводства , исключающий стадию предварительного слушания дела, при наличии определённых оснований, напр. очевидности доказательств
adjlaw. (уголовного) giudizio immediatoUniversale dizionario russo-italiano > ускоренный порядок судопроизводства , исключающий стадию предварительного слушания дела, при наличии определённых оснований, напр. очевидности доказательств
-
12 ускоренный темп
adjgener. ritmo accelerato -
13 ускоренный шаг
adjgener. passo rinforzato, passo sforzato -
14 ускоренный метод
metodo rapido [accelerato] -
15 предварительно ускоренный
Dictionnaire technique russo-italien > предварительно ускоренный
-
16 равномерно ускоренный
Dictionnaire technique russo-italien > равномерно ускоренный
-
17 частый
1) (густой, плотный) fitto, spesso2) (быстрый, ускоренный) frequente, accelerato, fitto3) ( бывающий часто) frequente, che viene spesso* * *прил.1) ( быстрый) frequente; fitto разг.; affrettato, accelerato ( ускоренный)ча́стый пульс — polso frequente
ча́стая речь — il parlare fitto
2) ( повторяющийся) ripetuto, reiterato, continuo3) ( бывающий часто) frequente; abituale разг.ча́стый гость — ospite frequente / abituale
4) ( густой) fitto, spesso, foltoча́стый гребень — pettine fitto / minuto
ча́стый лес — bosco folto
5) ( сплошной) fittoча́стый дождь — pioggia fitta
* * *adjgener. fitto, folto, fondo, frequente, serrato, spesso -
18 метод
м.metodo m, procedimento m; tecnica fиндексно-последовательный метод доступа — вчт. metodo di accesso sequenziale con indice
расширенный метод доступа, метод доступа с очередями — вчт. metodo di accesso a code
телекоммуникационный метод доступа — вчт. metodo di accesso al calcolatore per telecomunicazioni
метод исследования, исследовательский метод — metodo di ricerca
метод магнитного порошка, магнитно-порошковый метод — ( в дефектоскопии) metodo magnetoscopico, magnetoscopia f
фотохимический метод прямой печати — processo m fotochimico diretto
метод узловых напряжений, метод узловых потенциалов — metodo dei (potenziali di) nodi
- абсорбционный методметод экспресс-анализа, экспрессный метод — metodo accelerato [rapido]
- метод авторадиографии
- агрегатно-поточный метод
- аддитивный метод
- аксиоматический метод
- алгоритмический метод
- амальгамный метод
- анаглифический метод
- аналитический метод
- аналоговый метод
- метод аппроксимации
- баллистический метод
- метод биений
- бинокулярный метод
- метод Бринелля
- бром-метаноловый метод
- метод вверх и вниз
- весовой метод
- визуальный метод
- метод возмущений
- волюмометрический метод
- метод вращающегося зеркала
- метод вращающегося кристалла
- метод времени пролёта
- метод выборки
- выборочный метод
- метод выборочных точек
- газометрический метод
- метод Гаусса
- геометрический метод
- гетеростатический метод
- метод гномонической проекции
- голографический метод
- гравиметрический метод
- графический метод
- метод графической экстраполяции
- метод Д'Аламбера
- метод двойного легирования
- метод двойных щёток
- метод Дебая - Шеррера
- дедуктивный метод
- метод демодуляции
- денситометрический метод
- дидактический метод
- динамический метод
- дистилляционный метод
- дифференциальный метод
- метод дихотомий
- метод доступа
- базисный метод доступа
- метод доступа к данным
- метод замещения
- метод запаса прочности
- метод засечек
- иерархический метод
- метод измерения
- абсолютный метод измерения
- метод изоклин
- метод изотопного разбавления
- изотопный метод
- метод изотопных индикаторов
- метод изучения
- иммерсионный метод
- импульсный метод
- метод инверсии
- индикаторный метод
- интегральный метод
- метод интегрирования
- метод интерполяции
- интерференционный метод
- ионизационный метод
- ионообменный метод
- метод исключения
- метод испытаний
- неразрушающий метод испытаний
- разрушающий метод испытаний
- метод исчисления размерностей
- метод размерностей
- метод итерации
- калориметрический метод
- капиллярный метод
- метод качающегося кристалла
- качественный метод
- метод квантования
- кинематографический метод
- метод ключевых слов
- метод колебаний
- количественный метод
- колориметрический метод
- комбинированный метод
- компенсационный метод
- метод компилирующей программы
- комплексный метод
- метод конечных разностей
- контактный метод
- метод копирования
- корреляционный метод
- косвенный метод
- криоскопический метод
- метод Кьельдаля
- лабораторный метод
- ламповый метод
- метод литья под давлением
- метод Ляпунова
- магнитный метод
- магнитометрический метод
- магнитохимический метод
- макроструктурный метод
- метод малого параметра
- метод масштабных коэффициентов
- математический метод
- метод меченых атомов
- микроскопический метод
- микроструктурный метод
- микрохимический метод
- метод минимакс
- минимаксный метод
- метод множителей Лагранжа
- метод моделирования
- мокрый метод
- метод моментов
- метод Монте-Карло
- метод Мора
- мостовой метод
- метод мыльных пузырей
- метод наименьших квадратов
- метод накачки
- метод наложения
- научный метод
- метод неделимых
- метод неопределённых коэффициентов
- непараметрический метод
- метод неподвижных точек
- неразрушающий метод
- метод нулевого отклонения
- нулевой метод
- метод нулевых биений
- метод обката
- метод обкатки
- метод обработки
- обратноступенчатый метод
- метод объединённого атома
- объективный метод
- метод объёмной фотоупругости
- объёмный метод
- метод огибания
- операторный метод
- описательный метод
- метод оптимизации
- опытный метод
- метод осаждения
- относительный метод
- метод отражения
- метод отражённого света
- метод отражённых волн
- метод падающего света
- метод падающего тела
- метод парабол
- метод парамагнитного резонанса
- метод перевода в водный раствор
- планиметрический метод
- метод повторных решений
- метод поглощения
- метод подобия
- метод подстановки
- метод подсчёта
- метод поиска и останова
- полярографический метод
- метод поплавка
- порошковый метод
- метод последовательных исключений
- метод последовательных подстановок
- метод последовательных поправок
- метод последовательных приближений
- потенциометрический метод
- поточный метод
- метод предельных состояний
- метод приближения
- приближённый метод
- метод приведения
- метод приведения к единице
- метод проб и ошибок
- проекционный метод
- производственный метод
- метод проплавления
- метод проходки щитом
- прямой метод
- метод равновесия сил
- метод равносигнальной зоны
- метод радиоактивных индикаторов
- метод разбавления
- метод разведки
- метод разделения
- метод разностного поглощения
- метод разработки
- разрушающий метод
- метод расчёта
- резонансный метод
- метод реитерации
- рентгеновский метод
- рентгеноструктурный метод
- метод реплик
- метод самосогласованного поля
- метод свилей
- сейсмический метод
- сенситометрический метод
- сетевой метод
- метод сеток
- метод сечений
- метод сил
- символический метод
- симплексный метод
- синоптический метод
- метод скользящих контактов
- метод смешивания
- метод совпадений
- метод спектрального анализа
- сравнительный метод
- статистический метод
- метод статистических испытаний
- метод стереографической проекции
- стереоскопический метод
- стехиометрический метод
- стробоскопический метод
- скоростной метод строительства
- ступенчатый метод
- субтрактивный метод
- субъективный метод
- сухой метод
- метод тёмного пятна
- теневой метод
- метод термического анализа
- типовой метод
- метод точка - тире
- метод точки росы
- метод трёх точек
- метод триангуляции
- ультразвуковой метод
- метод умножения строка на строку
- метод строка на строку
- метод упреждения
- метод уравновешивания
- ускоренный метод
- метод фазового контраста
- метод фазовой плоскости
- физический метод
- флотационный метод
- фотограмметрический метод
- фотографический метод
- фотометрический метод
- метод цветокодирования
- метод центрифугирования
- циркуляционный метод
- цифровой метод
- метод частотной модуляции
- численный метод
- метод Чохральского
- эвристический метод
- метод Эймбла
- экспериментальный метод
- метод эксплуатации
- метод экстраполяции
- электрический метод
- электровесовой метод
- электрографический метод
- электролитический метод
- электромагнитный метод
- электронный метод
- электрофотографический метод
- электрохимический метод
- эмпирический метод
- энергетический метод
- метод энергетического баланса
- эффузиометрический метод
- метод ядерной индукции -
19 отжиг
м.- отжиг в водородевысокотемпературный отжиг, глубокий отжиг — ricottura profonda
- восстановительный отжиг
- гомогенизирующий отжиг
- графитизирующий отжиг
- дегазационный отжиг
- диффузионный отжиг
- отжиг для снятия напряжений
- изотермический отжиг
- маятниковый отжиг
- местный отжиг
- отжиг на мелкое зерно
- отжиг на твёрдый раствор
- неполный отжиг
- непрерывный отжиг
- низкий отжиг
- окислительный отжиг
- окончательный отжиг
- отжиг пакетами
- пламенный отжиг
- поверхностный отжиг
- полный отжиг
- промежуточный отжиг
- рекристаллизационный отжиг
- релаксационный отжиг
- светлый отжиг
- смягчающий отжиг
- отжиг с образованием текстуры
- спекающий отжиг
- стабилизирующий отжиг
- ступенчатый отжиг
- субкритический отжиг
- сфероидизирующий отжиг
- ускоренный отжиг
- циклический отжиг
- чёрный отжиг
- ящичный отжиг -
20 равномерно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ускоренный — учащенный, убыстренный, частый; приближенный, педалированный, форсированный, подогнанный, уторопленный. Ant. тормозящийся Словарь русских синонимов. ускоренный уторопленный (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.:… … Словарь синонимов
УСКОРЕННЫЙ — УСКОРЕННЫЙ, ускоренная, ускоренное; ускорен, ускорена, ускорено. 1. прич. страд. прош. вр. от ускорить. Смерть, ускоренная осложнением болезни. 2. только полн. Более скорый, быстрый, чем обычно; с добавочной скоростью. Ускоренное обучение.… … Толковый словарь Ушакова
УСКОРЕННЫЙ — УСКОРЕННЫЙ, ая, ое; ен. Осуществляющийся быстрее обычного. Ускоренное развитие. У. темп. | сущ. ускоренность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ускоренный SDO — является коммуникационным сервисом с подтверждением в CANopen (равный к равному). Включает в себя одно инициирующее SDO сообщение со стороны узла клиента и соответствующее подтверждающее сообщение узла сервера. Ускоренные SDO могут использоваться … Справочник технического переводчика
УСКОРЕННЫЙ ПОЕЗД — специальный товарный поезд, предназначенный для перевозки с повышенной скоростью особо ценных или скоропортящихся грузов, живности и багажа. У. п. предусматриваются графиком движения поездов. По старшинству они относятся к группе очередных… … Технический железнодорожный словарь
Ускоренный военно-революционный суд — Ускоренный военно революционный суд чрезвычайный военно судебный орган из солдат и офицеров, созданный указом Временного правительства России от 12 июля 1917 года. Фактически военно революционные суды являлись аналогами упразднённых 12… … Википедия
Ускоренный способ начисления амортизации — (accelerated depreciation method) метод начисления амортизации, при котором большая часть стоимости актива относится на первые годы его службы. То есть амортизация активов происходит в темпе более высоком, чем реальная амортизация оборудования и … Экономико-математический словарь
ускоренный анализ — экспресс анализ — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы экспресс анализ EN rapid analysisrapid test … Справочник технического переводчика
ускоренный ввод/вывод с пакетным циклом обращений — Метод ускоренного обращения к динамической памяти (DRAM), реализуемый за счет конвейерной архитектуры модулей памяти. Суть метода в том, что все параметры доступа определяются в первом цикле обращения, более длительном, чем при применении EDO.… … Справочник технического переводчика
ускоренный вывод данных (с фиксацией в выходном регистре) — Метод ускоренного обращения к памяти (RAM, DRAM), реализуемый без изменения быстродействия запоминающих элементов. Достигается за счет введения выходного регистра защелки (см. latch) и конвейерной обработки данных, что повышает производительность … Справочник технического переводчика
ускоренный графический порт — Интерфейс AGP предназначен для видеокарт; он используется с 1997 г. Скорость передачи данных у AGP 1x составляла 266 Мб/с. Более современные версии этого интерфейса (AGP 8x) пропускают до 2 Гб видеоданных в секунду. [http://www.morepc.ru/dict/]… … Справочник технического переводчика