-
1 уплотненный
-
2 уплотненный
1. packed2. tightened3. gasketed4. sealed5. compacted6. scirrhous -
3 уплотненный
packed имя прилагательное: -
4 уплотненный
packed; multiplexedАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > уплотненный
-
5 уплотненный
1) bodied
2) gasketed
3) packed
4) <engin.> sealed
5) thickened
6) tightened
– уплотненный трансформатор
-
6 уплотненный
Русско-английский новый политехнический словарь > уплотненный
-
7 уплотненный
-
8 уплотненный
abgedichtet, verdichtetРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > уплотненный
-
9 уплотненный
abgedichtet, verdichtetРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > уплотненный
-
10 уплотненный
comprimido, calcado; (о сроках и т. п.) reduzido -
11 уплотненный
уплотненн||ыйприл παραφορτωμένος:\уплотненныйая программа παραφορτωμένο πρόγραμμα. -
12 уплотненный
induré, resserré -
13 уплотненный
packed, compact, ( о данных) compressed, embedded -
14 уплотненный
-
15 уплотненный
compact, ( о данных) compressed, embedded, packed -
16 уплотненный
(напр. о конденсаторе) sealedРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > уплотненный
-
17 уплотненный
compacted, (о грунте, поверхности и т.п.) packed, ( о грунте) puddled, sealedРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > уплотненный
-
18 уплотненный
-
19 уплотненный
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > уплотненный
-
20 уплотненный
bodied, gasketed, sealed, thickenedРусско-английский научно-технический словарь Масловского > уплотненный
См. также в других словарях:
уплотненный — натянутый, усиленный; плотный, утрамбованный, трамбованный, заполненный, сжатый. Ant. разбавленный, ослабленный Словарь русских синонимов. уплотненный прил., кол во синонимов: 17 • заполненный (28) … Словарь синонимов
уплотненный конденсатор — Конденсатор с уплотненной конструкцией корпуса. [ГОСТ 21415 75] Тематики конденсаторы для электронной аппаратуры EN sealed capacitor DE abgedichteter Kondensator FR condensateur obturé … Справочник технического переводчика
уплотненный окрол — Окрол после совмещения беременности с лактацией до 25 дней. [ГОСТ 22294 76] Тематики кролиководство … Справочник технического переводчика
Уплотненный конденсатор — 34. Уплотненный конденсатор D. Abgedichteter Kondensator E. Sealed capacitor F. Condensateur obturé Конденсатор с уплотненной конструкцией корпуса Источник: ГОСТ 21415 75: Конденсаторы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УПЛОТНЕННЫЙ ПРОХОД — 6.2.5. УПЛОТНЕННЫЙ ПРОХОД Проход (см. п. 6.2.3), который следует уплотнять так, чтобы газы, пары и пыль не проникали через щели и зазоры в соседние помещения На базе PM 8 1 Источник: РМ 4 239 91: Системы автоматизации. Словарь справочник по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уплотненный — уплотнённый прил. из прич. по гл. уплотнить Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уплотненный — ослабленный … Словарь антонимов
уплотненный — Syn: натянутый, усиленный Ant: разбавленный, ослабленный … Тезаурус русской деловой лексики
уплотненный — УПЛОТНЁННЫЙ ая, ое. Полученный в результате уплотнения. У ая почва. У. график работ. У. рабочий день. ◁ Уплотнённость, и; ж. У. рабочего времени. У. земли … Энциклопедический словарь
УПЛОТНЕННЫЙ МОНТАЖ — монтаж узлов и блоков электронной аппаратуры из обычных дискретных элементов с высокой плотностью их размещения. У. м. блоков на печатных платах связан с использованием миниатюрных элементов и требует интенсивного отвода теплоты. Применяется в… … Большой энциклопедический политехнический словарь
сильно уплотненный — сильно уплотненный … Орфографический словарь-справочник
