Перевод: с арабского на русский

с русского на арабский

уголок)

  • 1 أمق

    أَمْقٌ
    мн. آمَاقٌ
    внутренний уголок глаза; * ماء الآماق слёзы

    Арабско-Русский словарь > أمق

  • 2 رجا

    I
    رَجَا
    п. I
    у رَجَاءٌ
    1) надеяться
    2) просить;... يُرْجَى إرسال الموادّ الى страд. просьба присылать материалы в...
    3) желать (кому لـ) ; له خيرا رجا желать кому-л. добра
    II
    رَجاً
    мн. أَرْجَاءٌ
    1) край, конец
    2) уголок; واسع الرجاء большой обширный; في ارجاء البلاد в пределах страны, по всей стране
    * * *

    аа
    1) надеяться; желать

    2) просить

    Арабско-Русский словарь > رجا

  • 3 ركن

    I
    رَكَنَ
    п. I
    у رُكُونٌ или رَكِنَ а رَكْنٌ
    1) опираться
    2) пологаться (на кого), доверять (кому الى)
    3) предаваться (чему), склоняться (к чему الى) ; الى الهدوء ركن предаваться покою; оставаться спокойным
    4) укрываться (где), удаляться (куда الى) ; فى المنزل ركن сидеть дома, не выходить из дому; يُركَن اليه страд. тот, на кого можно положиться, надёжный
    5) откладывать в сторону; على الرفّ ركن отложить на полку; отложить в долгий ящик
    II
    رُكْنٌ
    мн. أَرْكَانٌ
    1) колонна; столб, опора
    2) угол
    3) главная состовная часть
    4) основа; اركان الحرب воен. генеральный штаб; اركان الحرب للقوّات المسلّحة штаб вооружённых сил; اركان المفوّضيّة представители посольства; اركان الحياة الاقتصاديّة основы экономической жизни; اركان البلاد устои государственной жизни; أركان الدين основы религии
    5) уголок, отдел (в журнале радиопередач)
    * * *

    у-=

    1) столб; опора
    2) угол
    3) базис, основа
    4) мн. генеральный штаб

    Арабско-Русский словарь > ركن

  • 4 زاوية

    زَاوِيَةٌ
    мн. زَوَايَا
    1) тж. мат. угол; тех. угольник; قائمة زاوية прямой угол; حادّة زاوية острый угол; منفرجة زاوية тупой угол; خارجة زاوية внешний угол; داخلة زاوية внутренний угол; زاوية قائم ال с прямым углом; متساوى الزوايا равноугольный; متعدّد الزوايا многоугольный
    2) отдел (в газете) ; سياسيّة زاوية отдел посвященный вопросам политики
    3) молитвенный дом, молельня; часовня; небольшая мечеть; * زاوية حجر ال краеугольный камень; عاش فى زوايا الريف жить в глуши; عاش مهملا فى زوايا النسيان жить в полном забвении; زاوية يجب النظر الى... من هذه ال под этим углом зрения следует рассматривать...
    * * *

    аиа=

    угол, уголок

    Арабско-Русский словарь > زاوية

  • 5 لحاظ

    لَحَاظٌ
    لِحَاظٌ мн. لُحُظٌ
    внешний уголок глаза

    Арабско-Русский словарь > لحاظ

  • 6 مأق

    مَأْقٌ
    мн. مَآقٍ мн. آمَاقٌ
    лузг, уголок глаза

    Арабско-Русский словарь > مأق

  • 7 أَمْقٌ

    мн. آمَاقٌ
    внутренний уголок глаза; * ماء الآماق слёзы

    Арабско-Русский словарь > أَمْقٌ

  • 8 رَجاً

    мн. أَرْجَاءٌ
    1) край, конец
    2) уголок; واسع الرجاء большой обширный; في ارجاء البلاد в пределах страны, по всей стране

    Арабско-Русский словарь > رَجاً

  • 9 رُكْنٌ

    мн. أَرْكَانٌ
    1) колонна; столб, опора
    2) угол
    3) главная состовная часть
    4) основа; اركان الحرب воен. генеральный штаб; اركان الحرب للقوّات المسلّحة штаб вооружённых сил; اركان المفوّضيّة представители посольства; اركان الحياة الاقتصاديّة основы экономической жизни; اركان البلاد устои государственной жизни; أركان الدين основы религии
    5) уголок, отдел (в журнале радиопередач)

    Арабско-Русский словарь > رُكْنٌ

  • 10 لَحَاظٌ

    لِحَاظٌ
    мн. لُحُظٌ
    внешний уголок глаза

    Арабско-Русский словарь > لَحَاظٌ

  • 11 مَأْقٌ

    мн. مَآقٍ
    мн. آمَاقٌ
    лузг, уголок глаза

    Арабско-Русский словарь > مَأْقٌ

См. также в других словарях:

  • УГОЛОК — УГОЛОК, уголка, муж. 1. уменьш. к угол в 3, 4 и 6 знач. «Всё больше сидел в уголку.» А.Тургенев. «Упрямый, с жесткими складками в уголках рот.» Н.Островский. «Ей отвели уголок за перегородкой.» Пушкин. «Нам дядя с бедной матушкой дал в доме… …   Толковый словарь Ушакова

  • уголок — См …   Словарь синонимов

  • Уголок — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: Адрес: Басков Переулок 15, Центральный район, Санк …   Каталог отелей

  • УГОЛОК — УГОЛОК, лка, об уголке, в уголке и в уголку, муж. 1. см. угол. 2. какой. Помещение в учреждении, место, специально отведённое для каких н. занятий, для просветительных целей. Красный у. (для культурно просветительной работы). У. живой природы (то …   Толковый словарь Ожегова

  • Уголок — режущий инструмент: имеющий форму лезвия в виде угла; служащий для прорезания линий и канавок разной ширины; применяющийся для резьбы по дереву. См. также: Стамески Резание древесины Финансовый словарь Финам …   Финансовый словарь

  • уголок — немой (Надсон); теплый (Ратгауз); укромный (Льдов); уютный (Надсон) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. уголок Жилище, пристанище; место в саду,… …   Словарь эпитетов

  • уголок — УГОЛОК, лка, м. 1. То же, что угол во всех зн. 2. Уголовный розыск. 3. Сигарета, самокрутка с наркотиком (чаще гашишем). 4. собств. Угол гостиниц «Националь» и «Интурист», место работы проституток. Тетя с уголка. С такими ногами на уголке надо… …   Словарь русского арго

  • уголок — уголок, род. уголка, предл. об уголке, в (на) уголке и в (на) уголку …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • уголок — Шов, возникающий в результате проникновения стекломассы в места соединения трех частей формового комплекта. [ГОСТ 30005 93] Тематики тара, стеллажи …   Справочник технического переводчика

  • уголок —   , лка, м.   * Красный уголок.   Специальная комната на предприятии, в воинской части, в жилом доме и т.п., в которой можно почитать свежие газеты, посмотреть телевизор, послушать лекцию, поиграть в шахматы. Верещагин, Костомаров, 1976, 89.   ◘… …   Толковый словарь языка Совдепии

  • Уголок — Эта статья  о балках Г образного сечения. Другие значения термина в заглавии статьи см. на Уголок (значения). Уголок  является катаным, тянутым или гнутым профилем, один из базовых элементов металлических конструкций. Уголок… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»