-
1 Angriffswinkel
угол атаки -
2 Scherbrettanstellwinkel m
угол атаки распорной доски трала, угол набегания потока на распорную доску тралаDeutsch-russische Begriffe Industriefischerei > Scherbrettanstellwinkel m
-
3 Angriff zu spitz
Угол атаки слишком острый -
4 Angriff zu stumpf
Угол атаки слишком тупой -
5 Anstellwinkel
сущ.1) авиа. угол притяжения, угол установки лопасти (воздушного винта), угол атаки (крыла самолёта), угол установки (лопасти воздушного винта), угол подхода (струи), угол атаки2) тех. угол в плане, угол заострения, угол установки, угол наклона3) стр. угол выпуска струи (воздушной завесы)4) авт. угол наклона (напр. форсунки)6) аэродин. угол притекания, угол установки (лопасти), установочный угол, угол перекладки руля (на судне), угол поворота руля (на судне)7) ВМФ. начальный угол установки, угол перекладывания руля, угол атаки (несущей плоскости)8) стр.мт. Монтажный уголок9) судостр. угол наклонения, угол разворота (лопастей винта), угол перекладки (руля) -
6 Abreißwinkel
-
7 Anstellwinkel
ḿав, ( ракетная техника) угол атаки; угол установки (лопасти воздушного винта); ( морское дело) угол перекладки (поворота) руля- Anstellwinkel, kritischer критический угол атаки
- Anstellwinkel, wirksamer эффективный угол атаки
-
8 Anstellwinkel
(m)ав., ракет. угол атаки; угол установки ( лопасти воздушного винта); мор. угол перекладки ( поворота) руляAnstellwinkel, kritischer — критический угол атаки
Anstellwinkel, wirksamer — эффективный угол атаки
-
9 Anströmwinkel
сущ.1) общ. угол атаки (в аэродинамике)2) авиа. угол набегающего потока, угол обтекания3) авт. угол атаки набегающего потока, угол направления набегающего потока, угол обдува4) аэродин. угол наклона набегающего потока, угол притекания, угол подхода (струи) -
10 Ausrollwinkel
-
11 Flügelschnittwinkel
сущ.1) авиа. абсолютный угол атаки, угол (атаки) сечения крыла2) аэродин. угол атаки сечения крыла -
12 Spritzwinkel
сущ.1) тех. угол распыла, угол атаки (напр. при металлизации)2) авт. угол при вершине конуса, образуемого осями отверстий распылителя форсунки3) нефт. уголь впрыска (топлива)4) свар. угол атаки (при распылении)5) уголь. угол впрыска (топлива) -
13 Flügelanstellung
сущ.1) авиа. угол атаки крыла2) аэродин. угол заклинения крыла, установка крыла, установочный угол крыла3) судостр. угол атаки лопасти -
14 Anströmungswinkel
-
15 Flügelanblasewinkel
-
16 Einfallswinkel
сущ.1) геол. угол скольжения, угол входа (сейсмических волн), угол падения (слоёв)3) тех. угол входа (сейсмической волны)4) астр. угол падения (луча)5) ВМФ. арт. угол падения -
17 Einstellwinkel
сущ.1) общ. установочный угол2) авиа. угол регулировки, угол заклинения (напр. крыла)3) тех. угол в плане (режущего инструмента)4) артил. угол атаки5) дор. угол захвата6) электр. угол установки7) свар. главный угол в плане -
18 Strömungswinkel
сущ.1) авиа. угол (подхода) потока, угол подхода струй, угол скольжения3) аэродин. угол атаки, угол наклона потока, угол подхода струи, угол притекания -
19 Einfallwinkel
сущ.1) авиа. угол притекания, угол падения (волны)2) стр. угол падения (напр. солнечных лучей)3) артил. угол паления4) физ. угол падения5) аэродин. угол атаки, угол подхода (струи) -
20 Anstellung
сущ.1) общ. (тк.sg) зачисление на работу, должность, место, (тк.sg) приём на работу2) авиа. угол атаки, угол в плане, угол притяжения, угол установки, установочный угол, угол подхода (струи)3) ж.д. подготовка механизма к действию, регулировка4) юр. зачисление, зачисление на работу, зачисление на службу, приём, возбуждение (von Untersuchungen), приём на работу5) авт. подготовка (двигателя, механизма) к действию, подготовка к эксплуатации, включение, подготовка к пуску6) аэродин. подготовка к работе, пуск, установка7) судостр. положение, прицел
См. также в других словарях:
угол атаки — Рис. 1. Угол атаки профиля. угол атаки 1) У. а. профиля угол α между направлением вектора скорости набегающего потока и направлением хорды профиля (рис. 1, см. также Профиль крыла); геометрическая характеристика, определяющая режим… … Энциклопедия «Авиация»
угол атаки — Рис. 1. Угол атаки профиля. угол атаки 1) У. а. профиля угол α между направлением вектора скорости набегающего потока и направлением хорды профиля (рис. 1, см. также Профиль крыла); геометрическая характеристика, определяющая режим… … Энциклопедия «Авиация»
УГОЛ АТАКИ — (Angle of attack) угол наклона крыла самолета к направлению потока воздуха. Он в среднем колеблется от 1° до 14°. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Угол атаки угол между како … Морской словарь
Угол атаки — 1) У. а. профиля угол (α) между направлением вектора скорости набегающего потока и направлением хорды профиля (см. также Профиль крыла); геометрическая характеристика, определяющая режим обтекания профиля. Изменение У. а. приводит к изменению… … Энциклопедия техники
УГОЛ АТАКИ — угол между направлением скорости движения тела и направлением, выбранным на теле, напр. у крыла хордой крыла, у снаряда, ракеты и т. д. осью симметрии … Большой Энциклопедический словарь
УГОЛ АТАКИ — угол между направлением скорости поступательно движущегося тела и к. н. характерным направлением, связанным с телом, напр. у крыла самолёта с хордой крыла (см. рис. в ст. (см. ЦЕНТР ДАВЛЕНИЯ)), у снаряда, ракеты с их осью симметрии. Физический… … Физическая энциклопедия
угол атаки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN angle of attackincidence angleincidence … Справочник технического переводчика
Угол атаки — Чёрные линии обозначают набегающий поток. α угол атаки Угол атаки (общепринятое обозначение буква греческого алфавита альфа) угол между … Википедия
угол атаки — угол между направлением скорости поступательного движения тела и каким либо характерным направлением, выбранным на теле, например у крыла хордой крыла, у снаряда, ракеты и т. д. осью симметрии. * * * УГОЛ АТАКИ УГОЛ АТАКИ, угол между… … Энциклопедический словарь
угол атаки — atakos kampas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. angle of attack vok. Angriffswinkel, m; Anstellwinkel, m rus. угол атаки, m pranc. angle d’attaque, m … Fizikos terminų žodynas
угол атаки парашюта — угол атаки αП Угол между проекцией вектора скорости потока на плоскость симметрии парашюта и осью связанной системы координат, принимаемой для парашюта. Примечание Для осесимметричного парашюта — угол между осью симметрии парашюта и… … Справочник технического переводчика