-
1 увенчанный
прил. crowned;
topped увенчанный шпилем ≈ topped with a steeple увенчанный облаками ≈ cloud-topped увенчанный лавровым венком ≈ laureate, laurelledБольшой англо-русский и русско-английский словарь > увенчанный
-
2 увенчанный лаврами
wreathed/crowned with laurelsБольшой англо-русский и русско-английский словарь > увенчанный лаврами
-
3 laurelled
увенчанный лаврами имя прилагательное: -
4 cloud-topped
увенчанный облаками (о горе)Большой англо-русский и русско-английский словарь > cloud-topped
-
5 crowned
-
6 crowned
увенчанный; коронованный; завершенный -
7 topped
-
8 crowned
1. past participle of crown 2.2. adjective1) коронованный2) увенчанный (with)3) законченный, завершенный4) high (low) crowned с высокой (низкой) тульей5) crowned tooth зуб с коронкой* * *(a) завершенный; законченный; коронованный; покрытый коронкой; увенчанный* * ** * *adj. коронованный, увенчанный, законченный, завершенный* * *завершенныйзаконченныйкоронованкоронованныйувенчанный* * *1) а) коронованный б) увенчанный короной 2) обильный, имеющийся в изобилии -
9 laurelled
1. past participle of laurel 2.2. adjectiveувенчанный лавровым венком, лаврами; знаменитый* * *(a) заросший лавровыми деревьями; знаменитый; лавровый; покрытый; увенчанный лавровым венком* * *увенчанный лавровым венком, лаврами; знаменитый* * *['lau·relled || 'lɔrəld, 'lɑr- /'lɒr-] adj. увенчанный лаврами, знаменитый* * *знаменитыйлавровый* * *1) увенчанный лавровым венком 2) лавровый, покрытый зарослями лавра; сделанный из лавра -
10 laureate
1. nounлауреат; Lenin Prize Laureate лауреат Ленинской премии; poet laureate придворный поэт2. adjective1) увенчанный лавровым венком2) лавровый; laureate wreath лавровый венок* * *1 (a) лавровый; увенчанный лавровым венком2 (n) лауреат; поэт-лауреат; придворный поэт3 (r) выдающийся4 (v) награждать званием лауреата; присваивать звание придворного поэта; увенчивать лаврами* * ** * *[lau·re·ate || 'lɔːrɪət] n. лауреат, придворный поэт adj. лавровый, увенчанный лавровым венком* * *выдающийсялауреатпоэт-лауреат* * *1. сущ. лауреат 2. прил. 1) увенчанный лавровым венком 2) лавровый 3) достойный лаврового венка -
11 crowned
kraund прил.
1) а) коронованный (наделенный полномочиями королевской власти) б) увенчанный короной (или чем-то, напоминающим форму короны) high crowned low crowned
2) обильный, имеющийся в изобилии;
щедрый crowned table ≈ стол, ломящийся от угощения Syn: abundant, brimming, brim-full, bounteous
3) а) совершенный Syn: consummate, perfect б) завершенный, законченный Syn: finished, complete
4) мед. покрытый коронкой (о зубе) crowned tooth ≈ зуб с коронкой коронованный - * head коронованная особа, монарх увенчанный законченный, завершенный покрытый коронкой (о зубе) crowned p. p. от crown ~ законченный, завершенный ~ коронованный ~ увенчанный (with) ~ tooth зуб с коронкой high (low) ~ с высокой (низкой) тульей -
12 laureate
ˈlɔ:rɪɪt
1. сущ. лауреат Nobel Prize Laureate ≈ лауреат Нобелевской премии poet laureate Syn: prize-winner
2. прил.
1) увенчанный лавровым венком
2) лавровый laureate wreath Syn: laurel, laurels
3) достойный лаврового венка лауреат придворный поэт поэт-лауреат (почетное звание) увенчаный лавровым венком выдающийся( особ. о поэте) лавровый - * wreath лавровый венок увенчивать лаврами награждать званием лауреата присваивать звание придворного поэта laureate лавровый;
laureate wreath лавровый венок ~ лауреат;
poet laureate придворный поэт ~ увенчанный лавровым венком laureate лавровый;
laureate wreath лавровый венок ~ лауреат;
poet laureate придворный поэтБольшой англо-русский и русско-английский словарь > laureate
-
13 laurelled
ˈlɔrəld прил. увенчанный лавровым венком, лаврами;
знаменитый увенчаный лавровым венком знаменитый лавровый покрытый, заросший деревьями laurelled p. p. от laurel ~ увенчанный лавровым венком, лаврами;
знаменитыйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > laurelled
-
14 capped column
1) Макаров: увенчанный столбик (тип снежного кристалла) -
15 coronate
1) Общая лексика: несущий коронку2) Ботаника: имеющий корону, корончатый, увенчанный, увенчанный (лат. coronatus)3) Редкое выражение: короновать4) Макаров: коронированный -
16 crowned
[kraʊnd]1) Общая лексика: коронованный, порфироносный, венценосный2) Медицина: покрытый искусственной коронкой (о зубе)3) Ботаника: увенчанный (лат. coronatus)4) Горное дело: с выступающим центром5) Автоматика: выпуклый, выступающий6) Макаров: завершённый, законченный, увенчанный, покрытый коронкой (о зубе) -
17 coronate
-
18 topped
-
19 лавр
муж.
1) бот. laurel, bay( - tree)
2) мн. лавры;
перен. laurels увенчанный лаврами ≈ wreathed/crowned with laurels почивать на лаврах ≈ to rest on one's laurels пожинать лавры -
20 лавровый венок
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лавровый венок
См. также в других словарях:
увенчанный — завершенный, законченный Словарь русских синонимов. увенчанный прил., кол во синонимов: 2 • завершенный (26) • … Словарь синонимов
УВЕНЧАННЫЙ — УВЕНЧАННЫЙ, увенчанная, увенчанное; увенчан, увенчана, увенчано. прич. страд. прош. вр. от увенчать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
увенчанный славой — знаменитый, именитый, прославленный, легендарный, увенчанный лаврами, славный, достославный, известный Словарь русских синонимов. увенчанный славой прил., кол во синонимов: 8 • достославный (13) … Словарь синонимов
увенчанный лаврами — прил., кол во синонимов: 8 • достославный (13) • знаменитый (45) • известный (63) … Словарь синонимов
увенчанный листонос — karūnuotasis balnanosis statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hipposideros coronatus rus. увенчанный листонос ryšiai: platesnis terminas – balnanosiai … Žinduolių pavadinimų žodynas
Увенчанный — I прил. из прич. по гл. увенчать I, увенчивать I II прил. из прич. по гл. увенчать II, увенчивать II 1. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
увенчанный — ув енчанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
увенчанный — прич.; кр.ф. уве/нчан, уве/нчана, чано, ча ны … Орфографический словарь русского языка
увенчанный — у/венч/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
Увенчанный венчик — (corolla coronata) в ботан. терминологии венчик с венцом (corona) или привенчиком (paracorolla). Привенчиком называются выросты, отходящие от верхней поверхности венчика на границе отгиба и трубки в виде волосков или различных отростков, напр. у… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Звездовик увенчанный — Geastrum coronatum Pers см. также Род звездовик, земляная звезда, геаструм Geastrum Pers. Звездовик увенчанный [330] G. coronatum Pers. Плодовое тело в молодом возрасте шаровидное. Экзоперидий кожистый, гладкий, при созревании раскалывается на 7… … Грибы России. Справочник