-
1 лето
с.verano m, estío m••ба́бье ле́то — veranillo de San Miguel (de San Martín)ско́лько лет, ско́лько зим! — ¡hace un siglo que no le (te) veo!; ¡dichosos (los) ojos que le (te) vuelven a ver! -
2 verano
-
3 cebada
f бот.cebada ramosa ( hexagonal, de seis carreras) — шестигранный ячменьdar cebada — задать корм (лошадям, ослам, мулам)•• -
4 dejar
vt2) оставить, положить3) оставлять, завещать4) (de) переставать, прекращать7) давать взаймы, одалживать8) ощущать потребность (в дружбе и т.п.)9) (с некот. inf) не препятствовать, давать возможность, позволять¡déjame pasar! — дай мне пройти!¡déjame trabajar! — не мешай мне работать!11) откладывать, отсрочивать12) (no dejar de + inf) непременно сделать ( что-либо)••dejar fuera — отстранить (от дела и т.п.)dejar a uno para quien es — не обращать внимания на кого-либо¡déjalo para quien es! — оставь его!, что с него взять! -
5 estío
m книжн. -
6 tras
I 1. prep2) за, вслед за, после3) за; следом заtras venir tarde, se enfada — мало того, что опаздывает, он ещё и обижается2. m разг.см. trasero 2. 2)II звукоподр.хлоп!, шлёп!; тук!, трах!tras, tras — тук-тук! -
7 veranear
-
8 veraniego
adj1) летнийir veraniego — одеваться по-летнему2) болезненно переносящий лето, болеющий летом3) несущественный, второстепенный -
9 veranillo
-
10 verano
-
11 Veranillo de los Arcángeles
сущ.общ. бабье летоИспанско-русский универсальный словарь > Veranillo de los Arcángeles
-
12 acabar el verano en la casa de campo
гл.общ. дожить лето на дачеИспанско-русский универсальный словарь > acabar el verano en la casa de campo
-
13 alquilar una casa de campo para todo el verano
гл.Испанско-русский универсальный словарь > alquilar una casa de campo para todo el verano
-
14 el verano fue caluroso
сущ.общ. лето выпало жаркоеИспанско-русский универсальный словарь > el verano fue caluroso
-
15 el verano se acerca
сущ.общ. скоро лето (está al caer)Испанско-русский универсальный словарь > el verano se acerca
-
16 estìo
сущ.общ. летняя пора, лето -
17 no se nota que estemos en verano
сущ.общ. и не скажешь, что сейчас летоИспанско-русский универсальный словарь > no se nota que estemos en verano
-
18 pasar el verano en la ciudad
гл.Испанско-русский универсальный словарь > pasar el verano en la ciudad
-
19 todo el verano llovió sin interrupción
прил.Испанско-русский универсальный словарь > todo el verano llovió sin interrupción
-
20 tomar una casa de campo para el verano
гл.общ. (alquilar) взять дачу на летоИспанско-русский универсальный словарь > tomar una casa de campo para el verano
См. также в других словарях:
ЛЕТО — ср. самое теплое из четырех времен года; по календарю (астрономическое лето), от вступления солнца в знак Рака, до вступления его в знак Весов, от 9 июня до 11 сентября, от равноденствия до солнцестояния. Для каждой местности (широты) свое лето;… … Толковый словарь Даля
Лето Атрейдес II — англ. Leto Atreides II Джеймс Макэвой в роли маленького Лето в сериале Дети Дюны Дата рождения 10,207 ПГ Дата … Википедия
Лето — (Ληθώ, Latona). Мать Аполлона и Артемиды от Зевса. Ревнивая Гера преследовала ее, пока та не пришла на остров Делос, где и родила своих детей близнецов. Римляне называли ее Латоной. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш.… … Энциклопедия мифологии
лето — кончилось • действие, субъект, окончание лето пришло • действие, субъект, начало лето провести • времяпрепровождение лето прошло • действие, субъект, окончание лето стоит • действие, субъект наступило лето • действие, субъект, начало провести… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Лето, прощай! — Лето, прощай Farewell Summer Жанр: роман Автор: Рэй Брэдбери Язык оригинала: английский Публикация: 17 октя … Википедия
Лето бикини — Bikini Summer Жанр эротика комедия Режиссёр Роберт Визе … Википедия
Лето белой воды (фильм) — Лето белой воды White Water Summer Жанр драма приключения Режиссёр … Википедия
Лето с Моникой — Sommaren Med Monika … Википедия
Лето с Моникой (фильм) — Лето с Моникой Sommaren Med Monika Жанр драма мелодрама … Википедия
Лето и дым — Summer and Smoke Жанр: Драма (род литературы) Автор: Теннесси Уильямс Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
Лето белой воды — White Water Summer Жанр драма приключения Режиссёр Джефф Блекнер … Википедия