-
1 тобогган
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тобогган
-
2 toboggan
-
3 toboggan
тобогган -
4 luge
-
5 toboggan
1. nounтобогган, сани2. verb1) кататься на санях (особ. с горы)2) резко падать; prices tobogganed цены резко упали* * *1 (0) резко падать2 (n) сани; санный спорт; тобогган3 (v) кататься на санях; проходить трассу тобоггана; спускаться на тобоггане* * *1) сани, тобогган 2) санный спорт* * *[to·bog·gan || tə'bɑgən /-'bɒg-] v. кататься на санях, резко падать n. сани, тобогган, катальная горка* * *санисаны* * *1. сущ. 1) сани 2) санный спорт 2. гл. 1) кататься на санях; скатываться с горы на санях 2) резко падать -
6 toboggan
təˈbɔɡən
1. сущ. сани, тобогган Syn: sledge, sleigh
2. гл.
1) кататься на санях( особ. с горы)
2) резко падать тобогган, сани санный спорт кататься на санях (особ. с горы) (спортивное) спускаться на тобоггане, проходить трассу тобоггана резко падать - prices *ed цены резко упали ~ резко падать;
prices tobogganed цены резко упали toboggan кататься на санях (особ. с горы) ~ резко падать;
prices tobogganed цены резко упали ~ тобогган, саниБольшой англо-русский и русско-английский словарь > toboggan
-
7 luge
люж, тобогган-одиночка состязание тобогганов-одиночек -
8 pung
-
9 luge
[lu:ʒ] n спорт.1) люж, тобогган-одиночка2) состязание тобогганов-одиночек -
10 pung
[pʌŋ] n амер.сани, тобогган -
11 toboggan
1. [təʹbɒgən] n1. тобогган, сани2. санный спорт2. [təʹbɒgən] v1. 1) кататься на санях (особ. с горы)2) спорт. спускаться на тобоггане, проходить трассу тобоггана2. резко падать -
12 Toboggan
-
13 toboggan
m1) тобогган ( спортивные сани)3) спускной лоток, спуск ( для грузов)4) горка ( аттракцион)5) стр. пандус, спуск; разборный металлический виадук -
14 tobogán
-
15 toboga
-
16 toboga
-
17 pung
-
18 toboggan
[tə'bɒgən]1) Общая лексика: кататься на салазках, кататься на санях (особ. с горы), резко падать, салазки, сани, санный спорт, тобогган, санки, кататься на санках2) Разговорное выражение: шапка (Put your toboggan on...It's really cold outside.)4) Автомобильный термин: неуправляемое скольжение (вниз с возвышенности)5) Логистика: поддон -волокуша -
19 tobogganing
1) Общая лексика: тобогган2) Техника: санный спорт -
20 luge
одиночные сани, тобоггансанный спорт (состязания тобогганов)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > luge
См. также в других словарях:
ТОБОГГАН — ТОБОГГАН, бесполозные сани из досок (длина 3 4 м, ширина 30 40 см), скрепленных несколькими поперечинами и ремнями из оленьей кожи, распространенные среди индейцев Канады. Официальные соревнования по спуску с гор на тобоггане проводятся с начала… … Современная энциклопедия
ТОБОГГАН — (алгонкинск.) бесполозные сани у индейцев Сев. Америки; несколько досок, скрепленных поперечинами и ремнями, с загнутым передком; по бокам натянута шкура или береста. Как вид спорта известен с нач. 20 в … Большой Энциклопедический словарь
тобогган — сущ., кол во синонимов: 2 • сани (41) • тобоган (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ТОБОГГАН — (алгонк.), бесполозные сани у индейцев Северной Америки несколько скреплённых досок с загнутым передком … Этнографический словарь
Тобогган — ТОБОГГАН, бесполозные сани из досок (длина 3 4 м, ширина 30 40 см), скрепленных несколькими поперечинами и ремнями из оленьей кожи, распространенные среди индейцев Канады. Официальные соревнования по спуску с гор на тобоггане проводятся с начала… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
тобогган — (алгонк.), бесполозные сани у индейцев Северной Америки несколько скреплённых досок с загнутым передком … Энциклопедия «Народы и религии мира»
Тобогган — Развлекательная трасса для тобоггана Тобоган бесполозные сани, использовавшиеся индейцами … Википедия
тобогган — (алгонкинск.), бесполозные охотничьи сани у индейцев Северной Америки несколько скреплённых досок с загнутым передком. Тобогган тянули вручную или при помощи собак. Как вид спорта известен с начала XX в. * * * ТОБОГГАН ТОБОГГАН (алгонкинск.),… … Энциклопедический словарь
тобогган — (англ. toboggan алгонкинск.) 1) у индейцев канады бесполезные сани для перевозки грузов вручную или с помощью собак; состоят из нескольких тонких досок с поперечинами, скрепленными ремнями, передок загнут; 2) специальные деревянные сани для… … Словарь иностранных слов русского языка
Тобогган — (алгонк.), бесполозные сани у индейцев Северной Америки несколько скреплённых досок с загнутым передком … Этнографический словарь
Тобогган — таббоган, тобоган (слово алгонкинского происхождения), бесполозные сани, распространённые среди индейцев Канады. Состоят из досок длиной 3 4 м и шириной 30 40 см, скрепленных несколькими поперечинами и ремнями из оленьей кожи. Передок Т.… … Большая советская энциклопедия