-
1 термообработка
термообработка (ТО)тэрмаапрацоўка (ТА), -кі- термообработка в электрическом поле
- термообработка плат в защитной среде
- термообработка последующая
- термообработка препрегов композитов
- термообработка скоростнаяРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > термообработка
-
2 термообработка
термообработка ж. Glühbehandlung f; Veredelung f; Warmbehandlung f; Wärmebearbeitung f; Wärmebehandlung f; thermische Behandlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > термообработка
-
3 термообработка
• термообработка fenglish: heat treatmentdeutsch: Wärmebehandlung ffrançais: traitement m thermiqueРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > термообработка
-
4 термообработка
•- термообработка в защитной атмосфере - термообработка в кипящем слое - термообработка в контролируемой атмосфере - термообработка в разрежённой атмосфере - термообработка в соляной ванне - термообработка поверхности - термообработка при пониженном давлении - термообработка с прокатного нагрева - вакуумная термообработка - восстановительная термообработка - восстановительная циклическая термообработка - ионная термообработка - локальная термообработка - местная термообработка - объёмная термообработка - окончательная термообработка - поверхностная термообработка - предварительная термообработка - промежуточная термообработка -
5 термообработка
ж. thermal treatmentтермообработка; тепловая обработка — thermal treatment
-
6 термообработка
-
7 термообработка
ж.thermal treatment, heat treatment- термообработка магнитных материалов
- термообработка металлов
- циклическая термообработка -
8 термообработка
термообработка; тепловая обработка — thermal treatment
Русско-английский военно-политический словарь > термообработка
-
9 термообработка
[lang name="Russian"]термообработка; тепловая обработка — thermal treatment
-
10 термообработка
-
11 термообработка
-
12 термообработка
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > термообработка
-
13 термообработка
procedimiento térmico, tratamiento térmico -
14 термообработка
-
15 термообработка
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > термообработка
-
16 термообработка
1) Engineering: heat treat process, prebaking (в фотолитографии), thermal processing, thermal treatment2) Construction: heat treating3) Automobile industry: heat treatment4) Electronics: curing5) Oil: furnacing (в процессе производства коронок), tempering6) Silicates: heat curing7) Drilling: cure, heat-treating operation, tempering temperature-resistant8) Microelectronics: bake, bakeout, burn-in, high-temperature processing, hot work, prebake, thermal machining10) Automation: heat processing11) Chemical weapons: heat, thermal/heat treatment12) Makarov: thermal processing (главным образом, пляжей, загрязнённых нефтепродуктами) -
17 термообработка
Русско-английский словарь по машиностроению > термообработка
-
18 термообработка
n1) gener. Wärmebehandlung2) eng. Glühbehandlung, Veredelung, Warmbehandlung, Wärmebearbeitung, thermische Behandlung3) chem. (последующая) Tempern4) construct. Warmverarbeitung (бетона)5) polygr. Einbrennen6) food.ind. Garen (варка, жарение, тушение), Garmachen (варка, жарение, тушение)7) weld. Veredlung, WBH (Wärmebehandlung)8) microel. Vorhärten (фоторезиста для удаления остатков растворителя), Vorhärtung (фоторезиста для удаления остатков растворителя), thermische Bearbeitung9) plast. Nachhärtung (готового изделия)10) wood. Heißbehandlung, Hitzebehandlung, Tempern (древесных плит), Temperung (древесных плит) -
19 термообработка
-
20 термообработка
ж. = термическая обработка см. термический
См. также в других словарях:
термообработка — термообработка … Орфографический словарь-справочник
термообработка — сущ., кол во синонимов: 2 • обработка (92) • электротермообработка (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
термообработка — Технологическая операция, при которой молоко или продукт подвергают воздействию заданной температуры в течение заданного времени. [ГОСТ Р 51917 2002] Тематики продукты молочные и молокосодержащие Обобщающие термины термины и определения… … Справочник технического переводчика
термообработка — ТО термическая обработка ТО Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Термообработка — – комплекс операций нагрева до определенной температуры, выдержки и охлаждения с определенной скоростью металлических сплавов с целью получения требуемых свойств за счет изменения структуры. [Блюм Э. Э. Словарь основных металловедческих… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Термообработка — [heat (thermal) treatment] совокупность операций преднамеренного температурно временного воздействия на изделие или часть его с целью изменения структуры и свойств в нужном направлении. Это воздействие может сочетаться также с химической,… … Энциклопедический словарь по металлургии
термообработка — 1. термообработка: Технологическая операция, при которой молоко или продукт подвергают воздействию заданной температуры в течение заданного времени. Источник: ГОСТ Р 51917 2002: Продукты молочные и молокосодержащие. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Термообработка — Heat treatment Термообработка. Нагрев и охлаждение твердого металла или сплава таким образом, чтобы получить желаемое состояние и свойства. Нагрев для последующей вытяжки или выдавливания к термообработке не относится. (Источник: «Металлы и… … Словарь металлургических терминов
термообработка — terminis apdorojimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos arba gaminio savybių keitimas kaitinant. atitikmenys: angl. heat treatment; thermal processing vok. thermische Behandlung, f; Wärmebehandlung, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
термообработка — terminis apdorojimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos (gaminio) savybių keitimas kaitinimu. atitikmenys: angl. heat treatment rus. термическая обработка; термообработка … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
термообработка — terminis apdorojimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. baking; heat treatment; thermal processing vok. Wärmebehandlung, f rus. тепловая обработка, f; термическая обработка, f; термообработка, f pranc. traitement à chaud, m; traitement… … Fizikos terminų žodynas