-
1 тарахтеть
-
2 тарахтеть
тарахтетьטִירטֵר [לְטַרטֵר, מְ-, יְ-] -
3 тарахтеть
тарахтетьнесов разг τρίζω, κάνω κρότο, κάνω θόρυβο, θορυβώ. -
4 тарахтеть
-
5 тарахтеть
несов. разг.1. тақар-туқур кардан, тақаррос задан2. что и без доп. перен. лаккидан; тарахтеть без умолку лаккидан, беист гап задан -
6 тарахтеть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тарахтеть
-
7 тарахтеть
разг.poltern vi ( громыхать); rattern vi ( трещать); Lärm machen ( шуметь) -
8 тарахтеть
разг.faire du bruit ( или du vacarme) -
9 тарахтеть
несов. разг.1) hacer ruido, traquetear vi, tabletear vi2) перен. ( говорить) charlar vi, charlotear vi, cotorrear vi -
10 тарахтеть
несов. разг.1) (производить шум, треск) strepitare vi (a)колеса тарахтят — le ruote sferragliano / strepitano2) В (говорить без умолку, бестолково) blaterare vi (a), vt; parlare a mitraglia -
11 тарахтеть
General subject: rattle -
12 тарахтеть
vcolloq. knattern -
13 тарахтеть
нсв рзг( шуметь) fazer ruído; ( говорить беспорядочно) chalrear vi, chalrar vi -
14 тарахтеть
pat pat etmek* * *разг.где-то тарахте́л ка́тер — bir yerden motor pat patları / tar tarları geliyordu
-
15 тарахтеть
глаг.• grzechotać* * *burczeć, terkotać, turkotać, warczeć -
16 тарахтеть
-
17 тарахтеть
разг.rattle, rumble, rumble -
18 тарахтеть
-
19 тарахтеть
несов. разг.1) hacer ruido, traquetear vi, tabletear vi2) перен. ( говорить) charlar vi, charlotear vi, cotorrear vi* * *несов. разг.1) hacer ruido, traquetear vi, tabletear vi2) перен. ( говорить) charlar vi, charlotear vi, cotorrear vi* * *vcolloq. (ãîâîðèáü) charlar, charlotear, cotorrear, hacer ruido, tabletear, traquetear -
20 тарахтеть
vgener. kolisema
См. также в других словарях:
тарахтеть — галдеть, тарантить, тарарахать, трещать, щебетать, частить, бухать, грохотать, цокотать, греметь, грохать, бабахать, бахать, громыхать, тараторить, стрекотать, сыпать словами как из мешка горохом, ухать Словарь русских синонимов. тарахтеть 1. см … Словарь синонимов
ТАРАХТЕТЬ — ТАРАХТЕТЬ, тарахчу, тарахтишь, несовер. (разг.). Производить шум с глухим скрипом. Вдали тарахтел обоз. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ТАРАХТЕТЬ — ТАРАХТЕТЬ, хчу, хтишь; несовер. (разг.). 1. Производить шум и треск. Колёса тарахтят по булыжнику. 2. Трещать (в 3 знач.), тараторить. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Тарахтеть — I несов. неперех. разг. Производить шум с глухим треском. II несов. перех. и неперех. разг. Быстро и много говорить; трещать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тарахтеть — тарахтеть, тарахчу, тарахтим, тарахтишь, тарахтите, тарахтит, тарахтят, тарахтя, тарахтел, тарахтела, тарахтело, тарахтели, тарахти, тарахтите, тарахтящий, тарахтящая, тарахтящее, тарахтящие, тарахтящего, тарахтящей, тарахтящего, тарахтящих,… … Формы слов
тарахтеть — тарахт еть, хч у, хт ит … Русский орфографический словарь
тарахтеть — (II), тарахчу/, рахти/шь, тя/т … Орфографический словарь русского языка
тарахтеть — хчу, хтишь; нсв. Разг. 1. Производить стук, шум, треск. Колёса трактора тарахтят. Т. по мостовой. Мотор тарахтит. Мотоцикл тарахтит. Пишущая машинка тарахтит за стеной. В вагоне всё тарахтит! □ безл. В голове тарахтит! 2. (что). Говорить быстро,… … Энциклопедический словарь
тарахтеть — говорить без толку … Воровской жаргон
тарахтеть — хчу/, хти/шь; нсв.; разг. см. тж. тарахтение, тарахтенье 1) а) Производить стук, шум, треск. Колёса трактора тарахтят. Тарахте/ть по мостовой. Мотор тара … Словарь многих выражений
Тарахтеть — Говорить без умолку … Словарь криминального и полукриминального мира