-
1 тамбурмажор
Большой англо-русский и русско-английский словарь > тамбурмажор
-
2 тамбурмажор
м. воен. уст.tambour-major m (pl tambours-majors) -
3 тамбурмажор
м. воен. уст. -
4 тамбурмажор
м. уст.capotamburo m, tamburino maggiore -
5 тамбурмажор
-а; воен.тамбурмажо́р -
6 тамбурмажор
nmilit. tamboer-majoor -
7 ĉef·tambur·ist·o
тамбурмажор. -
8 drum major
тамбурмажор -
9 sõjaväeorkestrijuht
тамбурмажор -
10 ülemtrummar
тамбурмажор -
11 tamboer-majoor
-
12 drum major
nounстарший полковой барабанщик; тамбурмажор* * *(n) старший полковой барабанщик; тамбурмажор* * *n. старший полковой барабанщик, тамбурмажор* * *старший полковой барабанщик -
13 drum major
['drʌmˌmeɪʤə]сущ.1) воен.; брит.тамбурмажор ( старший полковой барабанщик)2) амер. тамбурмажор (капельмейстер, задающий ритм оркестру на марше) -
14 -ette
образует уменьшительные существительные - roomette одноместное купе - kitchenette кухонька - tankette танкетка - novelette повесть - statuette статуэтка встречается в существительных, обозначающих женщин по роду занятий, общественной деятельности - suffragette суфражистка - majorette женщина-тамбурмажор - usherette билетерша встречается в существительных со значением группы из такого-то числа участников - octet октет - quintet квинтет -
15 drum-major
Большой англо-русский и русско-английский словарь > drum-major
-
16 major
̈ɪˈmeɪdʒə I сущ. майор( офицерское воинское звание во многих армиях мира) II
1. прил.
1) а) более важный, значительный б) больший, составляющий большую часть
2) старший
3) главный, крупный major fores ≈ главные силы major league ≈ высшая лига Syn: chief, main
4) муз. мажорный
5) лог., мат. главный ( о посылке в структуре силлогизма)
2. сущ.
1) совершеннолетний Syn: adult, of the full legal age
2) лог. главная посылка( в силлогизме)
3) муз. мажор, мажорный лад
4) а) амер. профилирующая дисциплина( в колледже) (in) ;
дисциплина, выбранная как специализация to give, offer a major ≈ предлагать предмет, курс Our department gives a literature major. ≈ Наше отделение предлагает профилирующий курс по литературе. Our department offers a major in literature. ≈ Наше отделение предлагает профилирующий курс по литературе. б) амер. студент, специализирующийся в определенной области
5) спорт высшая лига
3. гл.;
амер.
1) ходить с важным видом, ходить с напыщенным видом Syn: strut
2) а) показывать свою власть (над кем-л.) б) властвовать Syn: bully, domineer over
3) амер. специализироваться по какому-л. предмету (в колледже) (in) Are you majoring in English Literature? ≈ Твоя специализация - английская литература? майор (юридическое) совершеннолетний (логика) большая посылка( силлогизма) (музыкальное) мажор (американизм) главный, основной предмет специализации (в колледже) - history is his * его основной предмет - история, он специализируется по истории (американизм) (спортивное) команда высшей лиги обыкн. pl большая нефтяная компания больший, более важный, значительный - * question главный вопрос - * drawback основной недостаток - our * artist наш наиболее значительный /крупный/ художник - of * importance имеющий весьма существенное значение - of * interest представляющий исключительный интерес - * industries основные отрасли промышленности - * war criminals главные военные преступники - theirs is a * undertaking они предприняли крупную операцию главный;
крупный - * part /portion/ большая часть - * road главная дорога - * success крупный успех - * advances in science крупные, значительные успехи в науке - he made a * contribution to science он внес крупный вклад в науку - * action( военное) крупная операция;
(медицина) серьезная операция - * caliber( морское) главный калибр;
тяжелые орудия - * casualties( военное) большие /тяжелые/ потери - * forces( военное) главные силы относящийся к большинству - * opinion мнение большинства старший (ставится после фамилии старшего брата или старшего однофамильца, если они учатся в одной школе - в Великобритании) (юридическое) совершеннолетний (музыкальное) мажорный - * key мажорная тональность( музыкальное) большой( об интервале) (американизм) специализироваться (о студенте) - he *s /is *ing/ in English он специализируется по английскому языку, его основной предмет - английский язык drum ~ старший полковой барабанщик;
тамбурмажор major более важный ~ больший, более важный ~ большой ~ ведущий ~ лог. главная посылка (в силлогизме) ~ главный;
major fores воен. главные силы;
major reconstruction коренная перестройка;
major league спорт. высшая лига ~ главный ~ значительный ~ муз. мажорный ~ майор ~ майор ~ основной ~ основной предмет специализации ~ первостепенный ~ амер. профилирующая дисциплина (в колледже) ~ совершеннолетний ~ амер. специализироваться по (какому-л.) предмету (в колледже) ~ старший ~ главный;
major fores воен. главные силы;
major reconstruction коренная перестройка;
major league спорт. высшая лига ~ главный;
major fores воен. главные силы;
major reconstruction коренная перестройка;
major league спорт. высшая лига ~ главный;
major fores воен. главные силы;
major reconstruction коренная перестройка;
major league спорт. высшая лига trumpet ~ штаб-трубач vis ~ непреодолимая сила vis ~ стихийная сила vis ~ форс-мажор vis ~ чрезвычайные обстоятельства vis: vis major непреодолимая сила -
17 major III
Большой англо-русский и русско-английский словарь > major III
-
18 drummajor
drum-major
1> старший полковой барабанщик, тамбурмажор -
19 ette
-ette
1> образует уменьшительные существительные
_Ex:
roomette одноместное купе
_Ex:
kitchenette кухонька
_Ex:
tankette танкетка
_Ex:
novelette повесть
_Ex:
statuette статуэтка
2> встречается в существительных, обозначающих женщин по роду
занятий, общественной деятельности
_Ex:
suffragette суфражистка
_Ex:
majorette женщина-тамбурмажор
_Ex:
usherette билетерша
3> встречается в существительных со значением группы из
такого-то числа участников
_Ex:
octet октет
_Ex:
quintet квинтет -
20 Tambourmajor
См. также в других словарях:
тамбурмажор — тамбурмажор … Орфографический словарь-справочник
ТАМБУРМАЖОР — франц., от tambour, барабань, и majeur, главный. Начальник полковых барабанщиков. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. тамбурмажор (фр. tambour major) главный… … Словарь иностранных слов русского языка
ТАМБУРМАЖОР — ТАМБУРМАЖОР, а, муж. 1. Капельмейстер, задающий ритм оркестру на марше [первонач. старший барабанщик в полку]. 2. Жезл, к рым дирижёр задает ритм марширующему духовому оркестру. | прил. тамбурмажорский, ая, ое. Т. жезл. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
тамбурмажор — сущ., кол во синонимов: 2 • жезл (11) • капельмейстер (4) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Тамбурмажор — Тамбурмажор (с фр. tambour барабан и major старший) ранг главного полкового барабанщика во французcкой армии. Обычно тамбурмажором назначался унтер офицер высокого роста. Униформа Ещё согласно Декрету от 15 марта 1797… … Википедия
Тамбурмажор — (франц. tambour major, от tambour барабан и major, здесь старший или главный) первоначально гл. барабанщик в полку, позднее руководитель (наряду с капельмейстером) музыкантского хора (воен. оркестра) на марше; занимался также обучением… … Музыкальная энциклопедия
Тамбурмажор — Тамбурмажоръ (иноск. шут.) о весьма росломъ человѣкѣ, особенно, женщинѣ (намекъ на тамбурмажоровъ въ войскахъ, старшихъ надъ музыкантами, обыкновенно весьма рослыхъ) … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Тамбурмажор — м. 1. Капельмейстер, задающий ритм духовому оркестру на марше. 2. Жезл, которым дирижирует капельмейстер во время марша. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
тамбурмажор — тамбурмажор, тамбурмажоры, тамбурмажора, тамбурмажоров, тамбурмажору, тамбурмажорам, тамбурмажора, тамбурмажоров, тамбурмажором, тамбурмажорами, тамбурмажоре, тамбурмажорах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
тамбурмажор — тамбурмаж ор, а … Русский орфографический словарь
тамбурмажор — (2 м); мн. тамбурмажо/ры, Р. тамбурмажо/ров … Орфографический словарь русского языка