Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

съгласуван

  • 1 co-ordinated

    съгласуван;

    English-Bulgarian dictionary > co-ordinated

  • 2 agreed

    съгласуван; общоприет;
    * * *
    agreed[ə´gri:d] adj общоприет, съгласуван; \agreed to съответстващ на; обусловен; точно определен (за размер).

    English-Bulgarian dictionary > agreed

  • 3 concerted

    • съгласуван
    • направляван

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > concerted

  • 4 concerted mechanism

    • съгласуван механизъм

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > concerted mechanism

  • 5 concerted mechanisms

    • съгласуван механизъм

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > concerted mechanisms

  • 6 matched

    • съгласуван
    • подбран, пригоден

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > matched

  • 7 matched amplifier

    • съгласуван усилвател

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > matched amplifier

  • 8 matched amplifiers

    • съгласуван усилвател

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > matched amplifiers

  • 9 matched waveguide

    • съгласуван вълновод

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > matched waveguide

  • 10 matched waveguides

    • съгласуван вълновод

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > matched waveguides

  • 11 waveguide stub

    • съгласуван отрязък на вълновод

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > waveguide stub

  • 12 waveguide stubs

    • съгласуван отрязък на вълновод

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > waveguide stubs

  • 13 accordant

    {ə'kɔdənt}
    a в съгласие, хармониращ, отговарящ
    съгласуван (with)
    * * *
    {ъ'kъdъnt} а в съгласие, хармониращ, отго варящ; съгласуван
    * * *
    хармоничен; съгласуван;
    * * *
    1. a в съгласие, хармониращ, отговарящ 2. съгласуван (with)
    * * *
    accordant[ə´kɔ:dənt] adj в съгласие, в мир, в хармония; отговарящ, съответен, съгласуван (to, with); FONT face=Times_Deutsch◊ adv accordantly.

    English-Bulgarian dictionary > accordant

  • 14 coherent

    {kou'hiarant}
    1. тясно свъгзан
    2. съгласуван
    3. последователен
    4. ясен, разбираем
    * * *
    {kou'hiarant} а 1. тясно свъгзан; 2. съгласуван; 3. последов
    * * *
    съгласуван; свързан; кохерентен;
    * * *
    1. последователен 2. съгласуван 3. тясно свъгзан 4. ясен, разбираем
    * * *
    coherent[kou´hiərənt] adj 1. свързан, сцепе́н, сплотен; 2. съгласуван, последователен; \coherent economic policy последователна икономическа политика; 3. понятен, ясен, разбираем; FONT face=Times_Deutsch◊ adv coherently.

    English-Bulgarian dictionary > coherent

  • 15 concerted

    {kən'sə:tid}
    1. съгласуван
    to take CONCERTED action действувам съгласувано
    2. муз. разработен за партии/инструменти
    * * *
    {kъn'sъ:tid} a 1. съгласуван; to take concerted action действувам с
    * * *
    съгласуван;
    * * *
    1. to take concerted action действувам съгласувано 2. муз. разработен за партии/инструменти 3. съгласуван
    * * *
    concerted[kən´sə:tid] adj 1. съвместен, съгласуван, общ; \concerted effort голямо усилие; FONT face=Times_Deutsch◊ adv concertedly.

    English-Bulgarian dictionary > concerted

  • 16 pursuant

    {pə'sjuənt}
    a съгласуван, съобразен (to с)
    PURSUANT to според, съгласно
    * * *
    {pъ'sjuъnt} а съгласуван, съобразен (to с); pursuant to според, съг
    * * *
    съобразен; съгласуван;
    * * *
    1. a съгласуван, съобразен (to с) 2. pursuant to според, съгласно
    * * *
    pursuant[pə´sjuənt] I. adj съгласуван с, съобразен с (to); \pursuant to the rules според правилата; FONT face=Times_Deutsch◊ adv pursuantly; II. adv съгласно (to).

    English-Bulgarian dictionary > pursuant

  • 17 consentient

    {kən'senʃənt}
    1. a единодушен
    съгласен (in)
    2. съгласуван
    * * *
    {kъn'senshъnt} a I. единодушен; съгласен (in); 2. съгласув
    * * *
    единодушен;
    * * *
    1. a единодушен 2. съгласен (in) 3. съгласуван
    * * *
    consentient[kən´senʃənt] adj 1. единодушен; съгласен (in); 2. склонен (to); 3. съгласуван; \consentient forces съгласувани (общи) сили.

    English-Bulgarian dictionary > consentient

  • 18 matched

    matched[mætʃt] adj съгласуван, подбран, натъкмен; acoustically \matched акустично съгласуван.

    English-Bulgarian dictionary > matched

  • 19 co-ordinative

    co-ordinative[kou´ɔ:dinətiv] adj координационен, съгласуван.

    English-Bulgarian dictionary > co-ordinative

  • 20 cohesive

    {kou'hi:siv}
    1. свързващ, сцепителен
    2. сплотен
    3. физ. кохерентен
    * * *
    {kou'hi:siv} а 1. свързващ; сцепителен; 2. сплотен; 3. физ.
    * * *
    сцепителен; свързващ;
    * * *
    1. свързващ, сцепителен 2. сплотен 3. физ. кохерентен
    * * *
    cohesive[kou´hi:siv] adj 1. сплотен, съгласуван, образуващ едно цяло; 2. сцепителен; свързващ; \cohesive force физ. кохерентна сила, молекулно притегляне; FONT face=Times_Deutsch◊ adv cohesively.

    English-Bulgarian dictionary > cohesive

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • съгласуван — прил. хармоничен, хармонически, съзвучен, равномерен, последователен …   Български синонимен речник

  • едновременен — прил. съвпадащ, съгласуван, спонтанен, съвместен, задружен прил. равномерен, на еднакви интервали, изохронен …   Български синонимен речник

  • комбиниран — прил. смесен, съчетан, съставен, съгласуван, нагласен, нареден, подреден прил. скърпен, стъкмен, сглобен, скалъпен, уйдисан, пригоден прил. сложен …   Български синонимен речник

  • последователен — прил. постепенен, един след друг, непрекъснат, продължителен прил. логичен, закономерен, смислен, методичен, правилен, обоснован, консеквентен прил. принципиален, неизменен, праволинеен, правоверен, ортодоксален прил. верен на принципите си прил …   Български синонимен речник

  • равномерен — прил. равен, еднакъв, еднообразен, отмерен, плавен, правилен, без сътресения, гладък прил. уравновесен, спокоен, умерен прил. едновременен, на еднакви интервали, изохронен прил. постоянен, неизменен, установен, редовен, системен, методичен,… …   Български синонимен речник

  • систематичен — прил. планомерен, последователен, съгласуван, редовен, правилен, нареден, тактичен, методичен прил. основен, цялостен, структурен, организиран прил. системен, систематически …   Български синонимен речник

  • системен — прил. систематичен, планомерен, последователен, съгласуван, редовен, правилен, нареден, тактичен, методичен прил. постоянен, равномерен, отмерен, еднакъв, неизменен, установен, непрестанен, неотклонен прил. систематически …   Български синонимен речник

  • съзвучен — прил. хармоничен, мелодичен, звучен прил. хармонически, съгласуван, равномерен, последователен …   Български синонимен речник

  • съобразен — прил. взет в съображение, обмислен, обсъден, разсъден прил. съответен, подходящ, подходен, приличен, отговарящ, надлежен, подобаващ, съгласуван, съгласен …   Български синонимен речник

  • съчетан — гл. комбиниран, съставен, съгласуван, нареден, нагласен, натъкмен, стъкмен, свързан, нагоден …   Български синонимен речник

  • точен — прил. еднакъв, същ, същински, буквален, текстуален, отговарящ прил. прецизен, математически, безпогрешен, съобразен, съгласен, съгласуван, прав, правилен, стриктен прил. истински, автентичен, верен, неоспорим, сигурен, положителен, абсолютен,… …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»