-
1 страта
-
2 strata
страта -
3 strata
страта, уровень декомпозиции; слойEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > strata
-
4 stratum
страта, уровень декомпозицииEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > stratum
-
5 social strata
социальная страта; группа людей, объединенная каким-либо признаком (профессиональным, социального происхождения).* * *социальная страта; группа людей, объединенная каким-либо признаком (профессиональным, социального происхождения). -
6 stratum
['strɑːtəm]1) Общая лексика: слой2) Геология: граница пласта, граница слоя, напластование, пласт, формация, слой (общества)3) Медицина: (pl strata) слой7) Лингвистика: страт; страта, стратум, уровень8) Горное дело: стратиграфический9) Лесоводство: гряда, залежь, ряд ( тары), параллельный полу вагона, совокупность однородных участков леса, таксационный выдел, таксационный отдел, этаж10) Вычислительная техника: страта, уровень декомпозиции12) Бурение: отложения13) Нефтегазовая техника горизонт14) Нефтепромысловый: стратиграфический горизонт15) Макаров: прослой, слоистое облако, типическая группа (в статистике), ярус (в травостое) -
7 stratum
ˈstrɑ:təm сущ.
1) геол. напластование, пласт, формация
2) обыкн. мн. слой (общества) (геология) пласт, слой (геология) формация слой (общества) - the various strata of society различные слои общества - the lower social strata низшие слои общества уровень - strata of thought уровни мышления типическая группа (в статистике) (физическое) страта stratum (pl ta) геол. пласт, напластование, формация ~ (обыкн. pl) слой (общества) ~ слой (общества) -
8 stratum
[ʹstrɑ:|təm] n (pl -ta, -tums [-{ʹstrɑ:}təmz])1. геол.1) пласт, слой2) формация3. уровень4. типическая группа ( в статистике)5. физ. страта -
9 stratum
-
10 strata, social
социальная страта; группа людей, объединенная каким-либо признаком (профессиональным, социального происхождения). -
11 hypersememic stratum
Лингвистика: гиперсемемная страта, гиперсемемный уровень -
12 hypophonemic stratum
Лингвистика: гипофонемная страта, гипофонемный уровень -
13 level
['lev(ə)l]1) Общая лексика: быть откровенным или честным (с кем-л.), ватерпас, вровень, выравнивать, выровнять, высота, горизонтальная поверхность, горизонтальный, горизонтальный полёт, делать ровным, гладким, масштаб, наравне, наставить, наставлять, нивелир, нивелировать, одинаковый, определить разность высот, определять разность высот, плоская поверхность, плоский, плоскость, подравнивать, прикладываться, приравнивать, равнина, равномерный (they are level in capacity - у них одинаковые способности), равный, расположенный на одном уровне, ровно, ровный, сгладить, сглаживать, сорваться, спокойный, сравнивать, сравнить, ступень деления, уравнивать, уравновешенный, уравнять, уровень, ученая степень, целиться, штольня, этаж, сравнять с землёй (напр, a crisis similar to which leveled the economy in 1998), быть откровенным (с кем-л.), быть честным (с кем-л.), срываться, ступень2) Геология: визировать, основной откаточный штрек, откос, поверхность, склон, срез, уровенный3) Морской термин: уровенная поверхность, уровень (прибор)4) Военный термин: (geodetic) нивелир, звено, инстанция, конус, наводить, нацеливать, потолок, топ нивелир, "цель на вашей высоте" (код), сравнивать (с землёй)5) Техника: горизонталь, горизонтальная горная выработка, горизонтировать, градация, достигать уровня (о физической величине), заравнивать, звено градации, направлять, отметка уровня, разглаживать, ранг (системы), растекаться с образованием ровной поверхности, регулировать уровень, степень, уровень энергии, устанавливать по уровню, устанавливать уровень, установка (технологического параметра), энергетический уровень, планировать (выравнивать поверхность), отметка (высоты), производить планировку (грунта)6) Химия: разравнивать8) Математика: поддерживать постоянный уровень, подровнять, положение, раскатать, раскатить, раскатывать9) Железнодорожный термин: нулевого профиля, площадка12) Автомобильный термин: поддерживать определённый уровень, равнинный, рихтовать, уравновешивать, устанавливать в одной плоскости13) Архитектура: дренажная канава, отметка высоты, планировать планировку грунта, производить планировку грунта, уровень (горизонтальное местоположение прямой или плоскости), растекаться, образовывая ровную поверхность (о краске или лаке), ровно ложиться (о краске или лаке)14) Горное дело: водоотливная канавка (в штольне), выверять по уровню, высотная отметка, горизонт, квершлаг, производить высотную съёмку, штрек, этажный штрек, эшелон, уступ (Krokodil)15) Металлургия: (энергетический) терм, (энергетический) уровень, плоская горизонтальная поверхность, ставить по уровню, уровень (инструмент)16) Полиграфия: дорожка перфоленты, регистр, режим работы, выравнивать (напр. гальваностереотип)17) Психология: сносить18) Телевидение: совокупность параметров изображения или их комбинаций19) Электроника: громкость, ряд контактов20) Сленг: быть прямым, быть серьёзным, говорить искренне, говорить правду, откровенный, открытый, честный, быть честным21) Вычислительная техника: горизонтальная линия, степень (итерации), значение (параметра)22) Нефть: интенсивность, планировать, проверять горизонтальность, высота налива (нефтепродукта в резервуаре)23) Иммунология: титр (сыворотки)24) Биохимия: активность (фермента)25) Космонавтика: величина, норма, проверка уровня, проектная отметка, производить планировку27) Геофизика: дорожка28) Парфюмерия: дозировка29) Экология: концентрация, содержание30) Деловая лексика: находящийся на одном уровне, сглаживать различия31) Бурение: горизонтальная выработка32) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ярус33) Нефтепромысловый: впотай34) Программирование: уровневый35) Контроль качества: постоянный36) Общая лексика: горизонтальный (о площадке)37) Макаров: горизонтальная плоскость, горизонтальное положение, делать гладким, делать ровным, достигать значения, достигать порядка, дренажный канал, лететь горизонтально, одинаковый уровень, полностью уничтожить, ровная горизонтальная поверхность, снести дом до основания, спрямлять, сровнять с землёй, устанавливаться, градация (в опыте), ряд контактов (в шаговом искателе или шаговом реле), ряд контактов (в шаговом распределителе), дренажная труба или канава (в штольне), уровень (ватерпас), степень (напр. интеграции), выравнивать (напр. о цвете), выравниваться (напр. о цвете), выравнивать (напр., положение воздушного судна), ровно ложиться (о краске), растекаться с образованием ровной поверхности (о краске или лаке), достигать уровня (о физ. величине), порядок (параметра), степень (параметра), выравнивать (поверхность, кривую), значение (расчётного параметра)38) Безопасность: уровень, основная регулировка объектива с автодиафрагмой (к нему отрабатывает система автоматического управления диафрагмой)39) Каспий: балансир40) Компьютерные игры: качать(ся) (повышать уровень персонажа) -
14 sememic stratum
Лингвистика: семемная страта, семемный уровень -
15 stratum
мед.сущ. слой; страта -
16 Stratification
Распределение участников клинического исследования в страты (категории):● исчерпывающие (т.е. данная страта включает всю популяцию);● взаимоисключающие;● связанные с исследуемыми параметрами, т.е. в рамках каждой страты все участники исследования должны соответствовать этим критериям.English-Russian dictionary of terms used in the conduct of clinical trials on medicinal products > Stratification
-
17 stratum
слой; страта -
18 tier
1) ярус (напр. антенной решётки) || иметь ярусы; располагать(ся) ярусами || (много)ярусный2) слой; уровень; страта || иметь слоистую структуру; обладать несколькими уровнями || слоистый; многослойный; обладающий уровнями; многоуровневый3) вчт (функциональный) уровень (напр. компьютерной системы) || обладать несколькими (функциональными) уровнями (напр. о компьютерной системе)•- business logic tier
- data access tier
- user interface tier -
19 stratum
слой; стратаThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > stratum
-
20 execution
noun1) выполнение2) исполнение (музыкального произведения)3) мастерство исполнения4) казнь5) leg. приведение в исполнение (решения суда и т. п.)6) leg. выполнение формальностей; оформление (документов); writ of execution исполнительный лист7) collocation уничтожение; опустошение; to make good execution разгромить; перебить (противника)* * *(n) выполнение; иск; исполнение; исполнение приказа брокером; исполнение сделки; приведение в исполнение* * *1) выполнение, исполнение 2) казнь* * *[ex·e·cu·tion || ‚eksɪ'kjuːʃn] n. выполнение, исполнение; опустошение; уничтожение, казнь, экзекуция* * *выполнениевыполненияисполнениеисполненияказньопустошениеоформлениеперебитьприговорстрата* * *1) выполнение 2) исполнение музыкального произведения; мастерство, техника такого исполнения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Страта — социальная (лат. stratum слой, пласт) элемент социальной структуры (социальный слой или группа), объединенные неким общим социальным признаком (имущественным, профессиональным или иным). Страты конструируются на основании многомерной… … Википедия
страта — группа, полоса, мого Словарь русских синонимов. страта сущ., кол во синонимов: 3 • группа (98) • мого … Словарь синонимов
СТРАТА — (лат. stratum слой, пласт) элемент социальной структуры, конструируемый на основании многомерной классификации и организуемый в иерархический порядок. Стратификация представляет множество признаков, а также структуру позиций и групп (классов) как … Новейший философский словарь
Страта — Евстрат Словарь русских личных имен. Н. А. Петровский. 2011 … Словарь личных имен
страта — 1. В западной социологии общественный слой, группа людей, объединенная некоим общим социальным признаком имущественным, профессиональным, уровнем образования и пр. Обычно противоставляется понятию общественного класса. 2. Относительно некоей… … Большая психологическая энциклопедия
Страта — группа отдельных учетных единиц или партий, полученная в процессе стратификации. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
страта — (лат. stratum настил, слой) в буржуазной социологии. общественный слой, группа людей, объединенная каким л. общим социальным признаком (имущественным, профессиональным, уровнем образования и тд.); понятие с. противопоставляется марксистскому… … Словарь иностранных слов русского языка
СТРАТА — (stratum) см. Социальная страта … Большой толковый социологический словарь
страта — (позбавлення життя за вироком), смертна кара, вища міра, покарання, кара на горло; розстріл (вогнепальною зброєю); повіше[а]ння (на шибениці); четвертування, колесування, розп яття (у давні часи страта через тортури) Пор. убивство … Словник синонімів української мови
Страта (социология) — Страта социальная (от лат. stratum слой, пласт) элемент социальной структуры (социальный слой или группа), объединенный неким общим социальным признаком (имущественным, профессиональным или иным). Страты конструируются на основании… … Википедия
СТРАТА СОЦИАЛЬНАЯ — (от лат. stratum слой) англ. strata, social; нем. Schicht, soziale. 1. Соц. слой, группа людей, объединенная к. л. общим соц. признаком (имущественным, профессиональным, уровнем образования, властью, престижем и т. д.). 2. см. ГРУППА СОЦИАЛЬНАЯ,… … Энциклопедия социологии