-
1 старательно
avec zèle ( или application); soigneusementстарательно готовить уроки — préparer ses cours avec application -
2 старательно
нареч. килмҗән өгч, чирмәҗ, чирмәһәд; писать старательно килмҗән егч бичх -
3 старательно
нареч. industriouslyстарательн|о - carefully, painstakingly;
~ость ж. application;
(прилежание) diligence;
~ый painstaking;
(прилежный) diligent.Большой англо-русский и русско-английский словарь > старательно
-
4 старательно
нареч.afanosamente, con afán; con empeño ( упорно); diligentemente, con aplicación ( прилежно); cuidadosamente ( усердно) -
5 старательно
нар.zelantemente; diligentemente, premurosamente, con impegno / zelo -
6 старательно
advgener. zorgvuldig -
7 sedulously
-
8 snaživě
-
9 ἐπιμελῶς
Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > ἐπιμελῶς
-
10 studiously
-
11 assiduously
-
12 diligently
-
13 drudgingly
-
14 painstakingly
-
15 sedulously
-
16 стараязь
старательно -
17 тырысып
старательно -
18 studiously
старательно, усердно, прилежно и пр. - he * avoided me он старательно избегал меня - he was * rude он был намеренно /умышленно/ грубБольшой англо-русский и русско-английский словарь > studiously
-
19 diligently
-
20 industriously
См. также в других словарях:
старательно — старательно … Орфографический словарь-справочник
старательно — прилежно, усердно, истово, ревностно, рьяно; заботливо, ювелирно, кропотливо, испытно, безотказно, исправно, усидчиво, ретиво, засучив рукава, до посинения, не щадя сил, с превеликим усердием, не жалея сил, тщательно, исполнительно, рачительно… … Словарь синонимов
старательно-старательно — нареч, кол во синонимов: 2 • старательно (36) • старательно престарательно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
старательно-престарательно — нареч, кол во синонимов: 2 • старательно (36) • старательно старательно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
старательно-старательно — старательно старательно … Орфографический словарь-справочник
старательно выписывавший — прил., кол во синонимов: 1 • выводивший (59) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
старательно вырисовывавший — прил., кол во синонимов: 1 • выводивший (59) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
старательно вычерчивавший — прил., кол во синонимов: 1 • выводивший (59) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
старательно исполнявший — прил., кол во синонимов: 1 • выводивший (59) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
старательно певший — прил., кол во синонимов: 1 • выводивший (59) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
старательно выполненный — старательно выполненный … Орфографический словарь-справочник