-
1 وسيلة
وَسِيلَةٌмн. وَسَائِلُсредство, способ; орудие (как средство) ; وسائل الاحتياط меры предосторожности; وسائل الراحة - удобства; وسلئل المواصلات средства сообщения; وسائل النقل транспортные средства; وسائل مضادّة للدبّابات противо танковые средства;... اتّخذ هذا وسيلة ً الى он избрал это в качестве средства для... ; * بـ وسيلة ما каким бы то ни было образом* * *
аиа=pl. = وسائل
средство
-
2 وَسِيلَةٌ
мн. وَسَائِلُсредство, способ; орудие (как средство); وسائل الاحتياط меры предосторожности; وسائل الراحة - удобства; وسلئل المواصلات средства сообщения; وسائل النقل транспортные средства; وسائل مضادّة للدبّابات противо танковые средства;... اتّخذ هذا وسيلة ً الى он избрал это в качестве средства для... ; * بـ وَسِيلَةٌ ما каким бы то ни было образом -
3 رزق
Iرَزَقَп. Iу رَزْقٌдавать, даровать; давать необходимые средства к существованию; * منها ولدا رزق страд. она родила ему сына; هو حىّ يُرْزَق он жив и здоров, он здравствуетIIرِزْقٌмн. أَرْزَاقٌ1) средства к существованию; дневное пропитание; содержание; удел; доля; ال رزق يحبّ الخفّة погов. волка ноги кормят (букв. надо быть проворным, чтобы добывать себе хлеб)2) жалованье; недвижимое имущество (Сирия) ; мн. паёк; ارزاق باشفة сухой паёк; * اليوم رزق хлеб насущный; قفل باب ال رزق فى وجهه лишить кого-л. возможности зарабатывать на жизнь* * *
ааадавать, даровать
رزق
и-=pl. = أرزاق
1) средства к существованию; пропитание
2) содержание, жалованье
-
4 أود
Iأَوَدٌ1) кривизна2) трудное бедственное положение; * قوّم أود ه,اقام أود ه а) поправлять свои дела; б) давать средства к существованию: давать средства для чего-л.IIأَوْدٌأَوْدَةٌбремя, тяжесть -
5 معاش
Iمَعَاشٌмн. اتٌ1) жизнь; ال معاش و المعاد рел. земная и загробная жизнь2) средства необходимые для жизни; معاش غلاء ال дороговизна жизни3) содержание, жалованье; пенсия; معاش احال على ال перевести, уволить на пенсию; ارباب المعاشات пенсионеры; ال معاش التقاعدىّ или التقاعد معاش пенсия, пенсионное содержаниеIIمُعَاشٌобеспеченный продовольствием; الحياة ال معاش ـة обеспеченная жизнь* * *
аа=1) средства к существованию; пропитание
2) тж. пенсия
3) алименты
-
6 معيشة
مَعِيشَةٌмн. مَعَايِشُ1) жизнь2) средства к жизни, пропитание, содержание; معيشة نفقات (تكاليف) ال расходы на прожитие; معيشة الحدّ الادنى لل прожиточный минимум* * *
аиа=1) жизнь
2) средства к существованию
-
7 منظّفات
مُنَظِّفَاتٌмн. чистящие средства ; كيمائيّة منظّفات химические средства очистки -
8 أَوَدٌ
1) кривизна2) трудное бедственное положение; * قوّم أَوَدٌ ه,اقام أَوَدٌ ه а) поправлять свои дела; б) давать средства к существованию: давать средства для чего-л. -
9 مُنَظِّفَاتٌ
мн. чистящие средства ; كيمائيّة مُنَظِّفَاتٌ химические средства очистки -
10 أسلوب
Iأُسْلُوبٌмн. أَسَالِيبُ1) способ, метод; الحكم أسلوب режим правления2) стиль (литературного произведения)3) манера; формаIIأُسْلُوبٌмн. أَسَالِيبُспособ, метод; манера; форма; стиль; استعمل اساليب الابادة применить средства массового уничтожения -
11 إبليسىّ
إِبْلِيسِىٌّсатанинский, дьявольский; الوسائل ال إبليسىّ ـة дьявольские средства -
12 استرزق
إِسْتَرْزَقَп. X1) искать средства к существованию; кормиться2) искать счастья -
13 انتاج
إِنْتَاجٌпроизводство; выработка, продукция; انتاجآلات ال или انتاج ادوات ال орудия производства; انتاجوسائل ال средства производства; انتاجعلاقات (علائق) ال производственные отношения; ال انتاج البضائعىّ товарное производство; انتاجافراط ال или انتاج كثرة ال или انتاج تضخّم ال перепроизводство; انتاج مستوى ال уровень производства; ال انتاج الصناعىّ промышленное производство; انتاج تكرُّر ال воспроизводство; انتاج تكاليف ال издержки производства; انتاج سعر ال себестоимость -
14 برّر
بَرَّرَп. IIоправдывать, признавать невиновным, реабилитировать; و الغاية تبرّر الواسطة цель оправдывает средства* * *
аааоправдывать
-
15 تجميل
تَجْمِيلٌукрашение; تجميل جراحة ال см. جِرَاحَةٌ 2 تجميل مستحضرات ال косметические средства -
16 تذرّع
تَذَرَّعَп. V1) воспользоваться (чем بـ) как предлогом, средством;... بحجّة ان تذرّع воспользоваться тем доводом, что...2) вооружаться (чем بـ) ;... بالصبر ل تذرّع вооружиться терпением для...3) прибегать (к чему بـ) ; пользоваться (чем بـ)4) оправдываться, отгвариваться (чем بـ)* * *
ааааиспользовать в качестве предлога
использовать в качестве средства
-
17 تعيّش
-
18 حساب
حِسَابٌмн. اتٌ1) исчисление; تاتفاضل حساب мат. дифференциальное исчисление; التمام التكامل حساب мат. интегральное исчисление; المثـلّـثـات حساب тригонометрия; حساب علم ال арифметика; الجمل حساب счёт по буквам (имеющим цифровое значение) ; شرقىّ حساب старый стиль (в летоисчислении) ; غربىّ حساب новый стиль (о летоисчислении2) счёт, расчёт; الارباح والخسائر حساب счёт прибылей, и убытков; جارٍ حساب текущий счёт; حساب على ال в кредит; على حساب ـه на его счёт, средства; ل حساب ـه в пользу кого-л. ; حساب سدّد (دفع) ال оплатиь счёт; حساب سوّى ال урегулировать счёт; حساب اسقطه من ال сбросить что-л. со счёта; حساب اخذه بالـ принимать что-л. в расчет, считаться с чем-л. ; حساب عمل الف сделать тысячу расчетов (в отношении чего-л. له)3) подведение итогов,отчёт; رئيس الحسابات заведущий отчётностью; نهائىّ حساب окончательный расчёт; ختامىّ حساب годовой отсчёт;... ادّى حساب ـا عن давать отчёт в чем-л; حساب يوم ال или حساب ال рел. день страшного суда4) накладная.* * *
иа=1) счёт, исчисление
2) счёт; накладная
-
19 رزّاق
رَزَّاقٌдающий средства к существованию; رزّاق ال питающий (эпитет Аллаха) -
20 رشوحات
رُشُوحَاتٌмн.средства против простуды
См. также в других словарях:
средства — См. имущество со средствами... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. средства собственность, имущество, состояние, капитал, накопления, фонды, ресурсы, деньги; суммы, доходы,… … Словарь синонимов
СРЕДСТВА — (1) измерений технические средства, используемые при (см.) и имеющие нормированные метрологические свойства; являются носителями единиц, в которых хотят выразить измеряемые величины. К С. измерений относятся (см.), (см.), а также состоящие из них … Большая политехническая энциклопедия
СРЕДСТВА — СРЕДСТВА, вещества, которые уничтожают бактерии и другие микроорганизмы либо приостанавливают их рост на поверхности различных предметов. Средства, которые используются для тех же целей на живых тканях, называют антисептикой. Впервые химическое… … Научно-технический энциклопедический словарь
средства — СРЕДСТВА, суммы, фонды … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
средства — што го помагаат хранењето и обновувањето на ткивата … Macedonian dictionary
средства — 3.17 средства [индивидуальной, коллективной] защиты работников: Технические средства, используемые для предотвращения или уменьшения воздействия на работников вредных или опасных производственных факторов, а также для защиты от загрязнения [2].… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
средства — изыскать средства • обладание, начало изыскивать средства • модальность, стремление имеются средства • существование / создание искать средства • модальность, стремление использовать средства • использование найти средства • обладание, начало… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
средства — • громадные средства • значительные средства • колоссальные средства • мощные средства • немалые средства • огромные средства … Словарь русской идиоматики
средства — (материальные ценности) для чего и к чему. Средства для жизни. Советовались мы относительно изыскания средств для покупки кормов (Г. Николаева). Средства к существованию … Словарь управления
Средства — Смотри также: технические средства автоматизации средства неразрушающего контроля … Энциклопедический словарь по металлургии
средства — СРЕДСТВА, средств, только мн Деньги, материальные ценности; Син.: капитал. Правительство заявило, что направит дополнительные средства на помощь особо нуждающимся слоям населения и на развитие образования (Газ.) … Толковый словарь русских существительных
