-
1 urheilu
спорт -
2 urheilu
спорт ( м) -
3 urheilu
спорт -
4 urheilu, urheilu-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > urheilu, urheilu-
-
5 urheilu
спортФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > urheilu
-
6 urheilu
спорт 2:1Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > urheilu
-
7 erä
yks.nom. erä; yks.gen. erän; yks.part. erää; yks.ill. erään; mon.gen. erien eräin; mon.part. eriä; mon.ill. eriinerä группа erä добыча охотника erä загрузка erä партия erä партия erä платеж erä порция, количество erä поставка erä статья erä (urh esim. jalkapallossa) тайм (спорт.) (в футболе) erä (urh esim. jääkiekossa) период (спорт.) (напр.: в хоккее) erä (urh esim. nyrkkeilyssä) раунд (спорт.) (напр.: в боксе) erä (urh esim. tenniksessä) сет (спорт.) (в теннисе) erä (urh) забег (спорт.) erä (urh) заезд (спорт.) erä (urh) заплыв (спорт.) erä (urh) тур (спорт.)
добыча охотника lähteä ~n ajoon пойти на охоту ~ часть, доля ~ порция ~ партия ~ количество ~ сумма ~ период, срок ~ тур ~ раз tällä ~llä на этот раз ~ (urh.) тур (спорт.) ~ (urh.) раунд (спорт.) (напр.: в боксе) ~ (urh.) период (спорт.) (напр.: в хоккее) ~ (urh.) сет (спорт.) (в теннисе) ~ (urh.) тайм (спорт.) (в футболе) ~ (urh.) забег (спорт.) ~ (urh.) заплыв (спорт.) ~ (urh.) заезд (спорт.) -
8 erä
1) группа3) забег (спорт.)4) загрузка5) заезд (спорт.)6) заплыв (спорт.)7) партия8) период (спорт.) (напр.: в хоккее)erä (urh esim. jääkiekossa)
9) платеж10) порция, количество11) поставка12) раунд (спорт.) (напр.: в боксе)erä (urh esim. nyrkkeilyssä)
13) сет (спорт.) (в теннисе)erä (urh esim. tenniksessä)
14) статья15) тайм (спорт.) (в футболе)erä (urh esim. jalkapallossa)
16) тур (спорт.)* * *1) часть feminiini, до́ля -
9 DIV
DIV: div, divisioona дивизион (спорт.) DIV: div, divisioona дивизион (спорт.) div, divisioona дивизия (воен.) div., divisioona дивизион (спорт.) div., divisioona дивизия (воен.) ps: ps: ps.div., panssaridivisioona танковая дивизия, ТД
DIV: div, divisioona дивизион (спорт.) div, divisioona дивизия (воен.) div., divisioona дивизион (спорт.) div., divisioona дивизия (воен.) divisioona: divisioona (sot) дивизия (воен.) divisioona (urh) дивизион (спорт.) -
10 ajorata
yks.nom. ajorata; yks.gen. ajoradan; yks.part. ajorataa; yks.ill. ajorataan; mon.gen. ajoratojen ajoratain; mon.part. ajoratoja; mon.ill. ajoratoihinajorata проезжая часть (дороги) ajorata (urh) гаревая беговая дорожка, беговая дорожка (спорт.) ajorata (urh) трек, велотрек (спорт.)
проезжая часть (дороги) ~ гаревая беговая дорожка, беговая дорожка (спорт.) ~ трек, велотрек (спорт.) -
11 kyykky
yks.nom. kyykky; yks.gen. kyykyn; yks.part. kyykkyä; yks.ill. kyykkyyn; mon.gen. kyykkyjen; mon.part. kyykkyjä; mon.ill. kyykkyihinkyykky, kyykkyasento (urh) присед (спорт.), приседание (также и спорт., положение на корточках)
kyykky, kyykkyasento (urh) присед (спорт.), приседание (также и спорт., положение на корточках) -
12 lentourheilu
yks.nom. lentourheilu; yks.gen. lentourheilun; yks.part. lentourheilua; yks.ill. lentourheiluun; mon.gen. lentourheilujen lentourheiluiden lentourheiluitten; mon.part. lentourheiluja lentourheiluita; mon.ill. lentourheiluihinlentourheilu авиаспорт, воздушный спорт, авиационный спорт
авиаспорт, воздушный спорт, авиационный спорт -
13 voittomaali
yks.nom. voittomaali; yks.gen. voittomaalin; yks.part. voittomaalia; yks.ill. voittomaaliin; mon.gen. voittomaalien; mon.part. voittomaaleja; mon.ill. voittomaaleihinvoittomaali (jääkiekossa) решающая шайба, победная шайба (спорт.) voittomaali (urh) решающий гол, победный гол (спорт.)
решающий гол, победный гол (спорт.) ~ решающая шайба, победная шайба (спорт.) -
14 etumatka
yks.nom. etumatka; yks.gen. etumatkan; yks.part. etumatkaa; yks.ill. etumatkaan; mon.gen. etumatkojen etumatkain; mon.part. etumatkoja; mon.ill. etumatkoihinetumatka выигрыш в расстоянии etumatka выигрыш во времени etumatka преимущество (в чем-л.) etumatka (urh) фора (спорт.)
выигрыш в расстоянии ~ выигрыш во времени ~ преимущество (в чем-л.) ~ (urh.) фора (спорт.) antaa ~a (urh.) дать фору, предоставить фору (спорт.) -
15 sukka
yks.nom. sukka; yks.gen. sukan; yks.part. sukkaa; yks.ill. sukkaan; mon.gen. sukkien sukkain; mon.part. sukkia; mon.ill. sukkiinsukka, koripallon kori (urh) корзина, баскетбольная корзина (спорт.)
sukka, koripallon kori (urh) корзина, баскетбольная корзина (спорт.) sukka чулок, носок
чулок, носок ~, koripallon kori (urh.) корзина, баскетбольная корзина (спорт.) -
16 suuruusjärjestys
yks.nom. suuruusjärjestys; yks.gen. suuruusjärjestyksen; yks.part. suuruusjärjestystä; yks.ill. suuruusjärjestykseen; mon.gen. suuruusjärjestysten suuruusjärjestyksien; mon.part. suuruusjärjestyksiä; mon.ill. suuruusjärjestyksiinsuuruusjärjestys градация по величине, градация по размеру suuruusjärjestys по ранжиру (воен., спорт.), по росту (воен., спорт.)
градация по величине, градация по размеру ~ по ранжиру, по росту (воен., спорт.) -
17 uusinta
yks.nom. uusinta; yks.gen. uusinnan; yks.part. uusintaa; yks.ill. uusintaan; mon.gen. uusintojen uusintain; mon.part. uusintoja; mon.ill. uusintoihinuusinta возобновление, повторение, повтор uusinta переделка, перестройка, обновление uusinta реставрация uusinta, uusintaottelu (urh) повторный матч (спорт.)
uusinta, uusintaottelu (urh) повторный матч (спорт.)
переделка, перестройка, обновление ~ возобновление, повторение, повтор ~ реставрация ~, ~ottelu (urh.) повторный матч (спорт.) -
18 lentourheilu
авиаспорт, воздушный спорт, авиационный спорт* * *авиацио́нный спорт -
19 aita (urh.)
барьер (спорт.) ~ (kuv.) преграда (перен.) ~ ограда, забор, изгородь ~ (urh.) барьер (спорт.) ~ (kuv.) преграда (перен.) kuka puhuu aidasta, kuka aidan seipäistä один про Фому, другой про Ерему -
20 aitajuoksija
yks.nom. aitajuoksija; yks.gen. aitajuoksijan; yks.part. aitajuoksijaa; yks.ill. aitajuoksijaan; mon.gen. aitajuoksijoiden aitajuoksijoitten aitajuoksijain; mon.part. aitajuoksijoita; mon.ill. aitajuoksijoihinaitajuoksija, aituri (urh) барьерист (спорт.)
aitajuoksija, aituri (urh) барьерист (спорт.)
См. также в других словарях:
спорт — спорт, а … Русское словесное ударение
спорт — спорт, а … Русский орфографический словарь
спорт — [спорт] ту, м. (на) т і … Орфоепічний словник української мови
спорт — спорт/ … Морфемно-орфографический словарь
Спорт FM — ЗАО «М ПУЛ+» … Википедия
спорт — физическая культура, физкультура Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. спорт сущ., кол во синонимов: 224 • … Словарь синонимов
СПОРТ — (англ.: игра, развлечение), в обыденной жизни занятие, связанное с соревнованием, увлечением и страстностью. В физкультуре С. одна из важнейших составных частей, охватывает весьма разнородные физ. упражнения, требующие часто максимального… … Большая медицинская энциклопедия
СПОРТ — (sport) Состязания в умении и мастерстве, в первую очередь (хотя и не только) в атлетическом. До последней четверти XIX в. под словом спорт в англоговорящих странах понимали в основном состязания на площадках, кроме игр. И многие современные… … Политология. Словарь.
СПОРТ — (англ. sport забава, развлечение). Все вообще упражнения на чистом воздухе, требующие ловкости, силы и мужества, как напр., конные скачки, охота, стрельба, езда на велосипеде, гимнастика и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в состав… … Словарь иностранных слов русского языка
СПОРТ — СПОРТ, спорта, мн. нет, муж. (англ. sport). Физические упражнения, преим. в форме различных игр или состязаний, имеющие целью укрепление организма и развитие психической бодрости. Водный спорт. Лыжный спорт. Заниматься спортом. || перен. Предмет… … Толковый словарь Ушакова
спорт — СПОРТ, спорта, мн. нет, муж. (англ. sport). Физические упражнения, преим. в форме различных игр или состязаний, имеющие целью укрепление организма и развитие психической бодрости. Водный спорт. Лыжный спорт. Заниматься спортом. || перен. Предмет… … Толковый словарь Ушакова
