-
1 спесиво
вести себя спесиво — se conduire d'une manière arrogante -
2 спесиво
нареч. -
3 спесиво
-
4 iedomīgi
спесиво -
5 haughtily
-
6 спеся
-
7 augstprātīgi
спесиво; свысока; заносчиво; важно -
8 play the peacock
спесиво, высокомерно держаться, важничать -
9 kopeilla
yks.nom. kopeilla; yks.gen. kopeilen; yks.part. kopeili; yks.ill. kopeilisi; mon.gen. kopeilkoon; mon.part. kopeillut; mon.ill. kopeiltiinkopeilla вести себя спесиво, вести себя надменно, заноситься, важничать ylpeillä: ylpeillä, ylvästellä, kopeilla быть гордым, быть высокомерным, важничать
вести себя спесиво, вести себя надменно, заноситься, важничать -
10 ԳՈՌՈԶԱԲԱՐ
մ. Высокомерно, гордо, надменно, свысока, важно, спесиво, кичливо, чванно, чванливо, заносчиво.* * *[ADV]высокомерногордонадменноспесивонадутозаносчиво -
11 згӧвӧра
с гонором; спесиво, несдержанно;згӧвӧра сёрнитны — разговаривать спесиво, надменно
-
12 orgojl·o
спесь, заносчивость, надменность, чванство, гордыня, гонор; malaltigi ies \orgojl{}{·}o{}on поубавить кому-л. спесь, сбить с кого-л. спесь \orgojl{}{·}o{}{·}a спесивый, заносчивый, надменный, чванный, надутый (= fieraĉa, fierega) \orgojl{}{·}o{}e спесиво, заносчиво, надменно, чванно \orgojl{}{·}o{}{·}i vn вести себя спесиво, заносчиво, надменно; чваниться, задаваться; (= konduti orgojle, esti orgojla) \orgojl{}{·}o{}iĝ{·}i стать спесивым, заносчивым, надменным; зачваниться \orgojl{}{·}o{}ul{·}o спесивец. -
13 altièrement
advгордо, высокомерно, надменно, спесиво -
14 morguer
-
15 orgueilleusement
-
16 vanamente
-
17 vanear
-
18 sufficienza
f2) пригодность, удовлетворительностьottenere la sufficienza — получить удовлетворительную оценку ( в школе)3) высокомерие, самомнение, самодовольство•Syn:bastevolezza, idoneità, discrezione; presunzione, albagia, superbia, sussiego, aria d'importanza, tronfiaggine, arroganza, alterigiaAnt: -
19 sufficienza
sufficiènza f 1) достаточность a sufficienza -- в достаточном количестве 2) пригодность, удовлетворительность ottenere la sufficienza -- получить удовлетворительную оценку (в школе) 3) высокомерие, самомнение, самодовольство con (aria di) sufficienza -- самодовольно; надменно, гордо; спесиво -
20 sufficienza
sufficiènza f́ 1) достаточность a sufficienza — в достаточном количестве 2) пригодность, удовлетворительность ottenere la sufficienza — получить удовлетворительную оценку (в школе) 3) высокомерие, самомнение, самодовольство con (aria di) sufficienza — самодовольно; надменно, гордо; спесиво
См. также в других словарях:
спесиво — см. высокомерно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. спесиво нареч, кол во синонимов: 16 • … Словарь синонимов
Спесиво — нареч. качеств. Высокомерно, кичливо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
спесиво — см. спесивый; нареч. Спеси/во разговаривать, держаться, вести себя … Словарь многих выражений
спесиво — прислівник незмінювана словникова одиниця рідко … Орфографічний словник української мови
державшийся спесиво — прил., кол во синонимов: 5 • державшийся заносчиво (5) • державшийся с фанаберией (3) • … Словарь синонимов
высокомерно — претенциозно, напыщенно, барственно, презрительно, спесиво, покровительственно, снисходительно, надменно, заносчиво, гордо, амбициозно, начальственно, важно, чванливо, кичливо, с высоты своего величия, сверху вниз, с гонором, чванно, свысока,… … Словарь синонимов
амбициозно — спесиво, заносчиво, напыщенно, чванно, чванливо, кичливо, честолюбиво, самолюбиво, важно, барственно, надменно, претенциозно, высокомерно, гордо Словарь русских синонимов. амбициозно прил.) Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012 … Словарь синонимов
барственно — чванливо, с гонором, чванно, спесиво, заносчиво, гордо, барски, кичливо, пренебрежительно, надменно, амбициозно, высокомерно, напыщенно, важно Словарь русских синонимов. барственно см. высокомерно Словарь синонимов русского языка. Практич … Словарь синонимов
важно — См … Словарь синонимов
гордо — Важно, величественно, претенциозно, с апломбом, свысока, с сознанием собственного достоинства, презрительно. Третировать свысока... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гордо… … Словарь синонимов
заносчиво — амбициозно, барственно, важно, кичливо, с гонором, чванно, напыщенно, гордо, чванливо, свысока, спесиво, высокомерно, надменно Словарь русских синонимов. заносчиво см. высокомерно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник … Словарь синонимов