-
1 сопроводительный
сопроводительный Begleit... сопроводительное письмо Begleitschreiben n 1d -
2 сопроводительный
-
3 Begleitschein
сопроводительный документнакладнаяDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Begleitschein
-
4 Begleitadresse
сущ.1) экон. накладная, товаро-сопроводительная накладная, сопроводительный документ, сопроводительный бланк (посылки, бандероли)2) бизн. сопроводительный бланк (посылки) -
5 Arbeitsbegleitschein
сущ.1) экон. сопроводительный рабочий документ (маршрутная ведомость выработки и т. п.)2) бизн. маршрутный лист, сопроводительный рабочий документУниверсальный немецко-русский словарь > Arbeitsbegleitschein
-
6 Exportwarenbegleitschein
сущ.экон. сопроводительный документ на экспортные товары, сопроводительный документ на экспортный товарУниверсальный немецко-русский словарь > Exportwarenbegleitschein
-
7 Begleitadresse
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Begleitadresse
-
8 Militärtransportschein
сущ.воен. сопроводительный документ воинского вагона, сопроводительный документ воинского эшелонаУниверсальный немецко-русский словарь > Militärtransportschein
-
9 Begleitadresse
fсопроводительный бланк (посылки, бандероли) -
10 Begleitschein
mсопроводительный ( препроводительный) документ (накладная, дубликат накладной и др.) -
11 Abfertigungsschein
сущ.1) общ. (siehe) Zollabfertigungsschein, грузовая таможенная декларация2) разг. препроводиловка4) юр. квитанция об уплате таможенной пошлины (сбора), таможенная декларация (ТД)5) экон. сопроводительный документ, декларация при отправке товара, препроводительная бумага, таможенная декларация, таможенная квитанция6) фин. препроводительская бумага7) тамож. ГТД -
12 Abfertigungsschreiben
сущ.2) экон. сопроводительный документ, декларация при отправке товара, препроводительная бумага, таможенная декларация, таможенная квитанцияУниверсальный немецко-русский словарь > Abfertigungsschreiben
-
13 Anschreiben
1. сущ. 2. гл.1) разг. препроводиловка2) юр. сопроводительное письмо3) экон. препроводительная бумага4) выч. дополнение записи, дополнительная запись5) патент. письмо -
14 Arbeitsbegleitkarte
сущ.1) общ. маршрутный лист2) тех. технологическая карта3) экон. маршрутная карта, маршрутная лист, сопроводительный рабочий документ, технологическая маршрутная карта -
15 Begleit
гл.юр. сопроводительный, сопровождающий -
16 Begleitbrief
сущ.1) общ. сопроводительное письмо2) ж.д. дорожная ведомость3) юр. препроводиловка4) экон. накладная, сопроводительный документ -
17 Begleitdokument
сущ.1) общ. сопровождающий документ2) воен. инструкция по эксплуатации и ремонту3) экон. накладная, сопроводительный документ -
18 Begleitfeuer
сущ.1) воен. артиллерийское сопровождение, огневое сопровождение, сопровождающий огонь2) артил. сопроводительный огонь -
19 Begleitpapier
сущ.1) ж.д. перевозочный документ2) экон. накладная3) тамож. транспортная накладная4) внеш.торг. сопроводительный документ, сопроводительная записка -
20 Begleitschein
сущ.1) общ. накладная, препроводительный документ, препроводительный документ (накладная, дубликат накладной и др.), сопроводительный документ2) экон. сопроводительная ведомость3) пищ. сертификат, сопровождающий пищевые продукты при транспортировке от места производства до места продажи
См. также в других словарях:
СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ — СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ, сопроводительная, сопроводительное (офиц.). Служащий для сопровождения чего нибудь, направляемый или направляющийся одновременно с кем чем нибудь. Сопроводительное письмо. Сопроводительный бланк к посылке. Толковый словарь… … Толковый словарь Ушакова
сопроводительный — прил. • препроводительный Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. сопроводительный прил., кол во синонимов: 5 • препроводите … Словарь синонимов
сопроводительный — СОПРОВОЖДАТЬ, аю, аешь; несов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Сопроводительный Документ — См. Документ сопроводительный Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ ТАМОЖЕННЫЙ — ТАМОЖЕННЫЙ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ … Юридическая энциклопедия
СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ КУРС ФОНЕТИКИ — СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ КУРС ФОНЕТИКИ. Курс овладения слухопроизносительными навыками иностранного языка, не выделяемый в специальный аспект обучения и ведущийся параллельно с овладением видами речевой деятельности и лексико грамматическим материалом. С … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
Сопроводительный реестр сдачи документов — (форма № ТОРГ 31) применяются для регистрации приходных и расходных документов; составляется в двух экземплярах материально ответственным лицом на приходные и расходные документы по операциям за отчетный период; первый экземпляр с приложенными к… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Сопроводительный материал — любой изданный отдельно материал, приложенный к осн. изданию и предназначенный для совместного с ним использования: книги, брошюры, листовые издания, грампластинки, магнитные ленты, компакт диски и т. п. В подзаголовочных данных выходных сведений … Издательский словарь-справочник
СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ — документ, удостоверяющий законность перевозки груза, его принадлежность, количество и наименование грузополучателя и грузоотправителя … Юридическая энциклопедия
СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ ТАМОЖЕННЫЙ — (см. ТАМОЖЕННЫЙ СОПРОВОДИТЕЛЬНЫЙ ДОКУМЕНТ) … Энциклопедический словарь экономики и права
сопроводительный материал — 7.6.13 сопроводительный материал: Приложение (атлас, альбом, грампластинка), изданное отдельно, но неразрывно связанное с основным документом, предназначенное для совместного использования Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации