-
1 соединение
соединение с 1. (действие) Vereinigen n 1, Zusammenfügen n 1; тех. Kupplung f c 2. (соединённое) Vereinigung f c, Verbindung f c 3. хим. Verbindung f c 4. воен. Verband m 1a* 5. мат. Kombination f c 6. тех. Verbindungs|stelle f c (место соединения); эл. Kontakt m 1a (контакт) последовательное соединение Reihenschaltung f параллельное соединение Parallelschaltung f -
2 соединение в ус
соединение в ус Gehrung -
3 соединение
с1) ( действие) Vereinigen n, Zusammenfügen n; тех. Kupplung f2) ( соединенное) Vereinigung f, Verbindung f3) хим. Verbindung f4) воен. Verband m (умл.)5) мат. Kombination f6) тех. Verbindungsstelle f ( место соединения); эл. Kontakt m ( контакт) -
4 соединение хлора
соединение хлора Chlorverbindung -
5 связь соединение
-
6 сцепление соединение стыковка
-
7 авианосное ударное соединение
воен. АУСУниверсальный немецко-русский словарь > авианосное ударное соединение
-
8 Blatt\ auf\ Gehrung
соединение в усDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Blatt\ auf\ Gehrung
-
9 Vereinigung von Strom der Erzeugnisse
14. Соединение потоков продукции (тары)
Соединение потоков
D. Vereinigung von Strom der Erzeugnisse
E. Product stream combining
F. Accouplement des écoulement du produit
Образование из двух или более потоков продукции (тары) одного потока
Источник: ГОСТ 16299-78: Упаковывание. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Vereinigung von Strom der Erzeugnisse
-
10 Jagdverband
соединение истребителейсоединение кораблей противолодочной обороны -
11 Schlauchverbindung
соединение шлангомшланговое соединение -
12 Schwerpunktverband
соединение, решающее главную задачуударное соединение -
13 Sonderverband
соединение (кораблей) особого назначениясоединение (кораблей) специального назначения -
14 Verspundung
соединение гребнем в паз, соединение шпунтом в фальцDas deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Verspundung
-
15 aufgedampfte Verbindung f
соединение, полученное напылением; полученное напылением соединениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > aufgedampfte Verbindung f
-
16 reflexionsfreie Kopplung f
соединение, не вызывающее отражений; не вызывающее отражений соединениеDeutsch-Russische Wörterbuch der Elektronik > reflexionsfreie Kopplung f
-
17 Punkt-zu-Punkt-Verkehr
D. Punkt-zu-Punkt-Verkehr
E. Point-to-point configuration
F. Réseau point à point; Configuration point à point
Структура телемеханической сети, в которой устройство контролируемого телемеханического пункта соединено отдельным каналом связи со своим устройством телемеханического пункта управления
Источник: ГОСТ 26.005-82: Телемеханика. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Punkt-zu-Punkt-Verkehr
-
18 Metallverbindung
соединение металлаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Metallverbindung
-
19 Mineralverband
соединение минералов (в структуре, текстуре)сцепление минералов (в структуре, текстуре)Deutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Mineralverband
-
20 Talverbindung
соединение долинDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Talverbindung
См. также в других словарях:
Соединение K — (англ. Force K) оперативная группа Королевского флота Великобритании, сформированная и действовавшая во время Второй мировой войны. В ходе войны соединение несколько раз меняло место базирования и состав кораблей. Впервые сформировано… … Википедия
СОЕДИНЕНИЕ — СОЕДИНЕНИЕ, соединения, ср. (книжн.). 1. только ед. Действие по гл. соединить соединять и соединиться соединяться. «От соединения дневного света с огнем печи образовалось неопределенное и утомляющее глаза освещение.» Максим Горький. Соединение… … Толковый словарь Ушакова
соединение — Единение, объединение, сводка, скопление, совмещение, собрание, соглашение, совокупление, сопряжение, сосредоточение, сочетание, сливание, слияние, сплочение, сплетение, сращение, стечение, сцепление, примирение, притяжение, центростремительность … Словарь синонимов
СОЕДИНЕНИЕ — • СОЕДИНЕНИЕ, в астрономии расположение небесных тел, при котором имеет место совпадение долгот двух объектов, обычно планет или планеты и Солнца, с точки зрения земного наблюдателя. При нижнем соединении Венера либо Меркурий оказываются между… … Научно-технический энциклопедический словарь
Соединение — международный стандарт для объединения нескольких каналов данных в единый логический канал. Этот стандарт применяется в приложениях для организации видеоконференций. По английски: Bending См. также: Логические каналы Телеконференции Финансовый… … Финансовый словарь
СОЕДИНЕНИЕ — СОЕДИНЕНИЕ, я, ср. 1. см. соединить, ся. 2. Место, где что н. соединено. Обрыв провода на соединении. 3. Войсковое формирование, состоящее из отдельных воинских частей и нек рых других самостоятельных войсковых единиц. Танковое с. 4. Химическое… … Толковый словарь Ожегова
СОЕДИНЕНИЕ — см. Элонгация. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Соединение H — (англ. Force H, читается «Эйч») оперативная группа КВМФ Великобритании в годы Второй мировой войны. Оно было создано после капитуляции Франции в 1940 году для сохранения стратегического баланса военно морских сил в западной части… … Википедия
СОЕДИНЕНИЕ — (1) деталей, изделий, конструкций способы механического скрепления или сочленения составных частей для образования из них машин, агрегатов, механизмов, приборов, а также сборных элементов в строительных конструкциях с целью выполнения ими… … Большая политехническая энциклопедия
соединение — 01.03.16 соединение [ concatenation]: Средство для связывания воедино отдельных элементов данных, хранящихся на носителях данных, для формирования отдельного файла или поля данных. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Соединение — У этого термина существуют и другие значения, см. Соединение (значения). Соединение процесс изготовления изделия из деталей, сборочных единиц (узлов), агрегатов путём физического объединения в одно целое. Показатели работоспособности соединения… … Википедия