-
1 select
sɪˈlekt
1. прил.
1) а) отобранный б) отборный;
избранный Syn: choice, picked, excellent
2) разборчивый, привередливый
3) доступный избранным;
элитный
2. гл.
1) а) выбирать, избирать After many tests, John was selected for the team. ≈ После ряда тестов, Джона приняли в команду. б) отбирать;
подбирать ∙ select out Syn: choose
2) селекционировать
3. сущ. (the select) избранные( о людях) ;
отборное (о предметах) (the *) избранные, элита избранный;
отборный - * society избранное общество - a few * friends несколько самых близких друзей - dinner consisting of a few * dishes обед из нескольких изысканных блюд доступный немногим, аристократический - * watering-place аристократический курорт - * club клуб для избранных разборчивый, привередливый - to be * in the people one invites приглашать немногих /с большим выбором/ отбирать, выбирать, проводить отбор;
комплектовать - to * tastefully отбирать /подбирать/ со вкусом - to * by vote выбирать голосованием - to * a book выбрать книгу - they were *ed from among /out of/ many applicants они были отобраны из многих желающих /кандидатов/ - he was *ed for promotion он был намечен на выдвижение( по службе) (сельскохозяйственное) селекционировать select вчт. выбирать ~ выбирать ~ вчт. выбрать ~ доступный немногим, избранным ~ комплектовать ~ отбирать, выбирать, подбирать ~ вчт. отбирать ~ отбирать ~ отборный;
избранный ~ отборный ~ отличный ~ проводить отбор ~ разборчивый ~ селекционировать -
2 selezionare
1) отбирать ( производить отбор)* * *гл.1) общ. отбирать, производить отбор, селекционировать2) комп. выделить3) тех. переключиться (на)4) экон. выбирать5) фин. сортировать6) упак. рассортировать -
3 select
1. [sıʹlekt] n (the select)избранные, элита2. [sıʹlekt] a1. избранный; отборныйselect society [company /circle/] - избранное общество [-ый круг]
dinner consisting of a few select dishes - обед из нескольких изысканных блюд
2. доступный немногим, аристократическийselect watering-place [part of the city] - аристократический курорт [-ая часть города]
3. разборчивый, привередливый3. [sıʹlekt] vto be select in the people one invites - приглашать немногих /с большим выбором/
1. отбирать, выбирать, проводить отбор; комплектоватьto select tastefully [painstakingly, fastidiously] - отбирать /подбирать/ со вкусом [тщательно, придирчиво]
to select by vote [at random] - выбирать голосованием [наугад]
to select a book [a New Year's gift] - выбрать книгу [новогодний подарок] they were selected from among /out of/ many applicants - они были отобраны из многих желающих /кандидатов/
2. с.-х. селекционировать -
4 sélectionner
-
5 seleccionar
-
6 selezionare
-
7 selezionare
-
8 selezionare
-
9 select
[sɪ'lekt]1) Общая лексика: выбирать, выбор, выбрать, доступный немногим избранным, избранный, исключительный, комплектовать, на подбор, наметить, намечать, отбирать, отборный, отобрать, подбирать, подобрать, привередливый, проводить отбор, производить отбор, разборчивый, сборный, элита, (the select) избранные, выбираться, избирать, (in some contexts) подыскать2) Авиация: переключить (тумблер, выключатель)3) Морской термин: генерализовать4) Техника: выборка, выделять (в машинной графике), сортировать, подбирать (по определённым признакам)6) Юридический термин: отобранный, подобранный, специальный7) Дипломатический термин: аристократический, доступный немногим8) Лесоводство: хвойные пиломатериалы высшего сорта без дефектов10) Нефть: отборный (об алмазах)11) Иммунология: селектировать12) Картография: генерализировать, обобщать, отбирать (данные)13) Деловая лексика: отличный, селекционировать14) Макаров: выделять (извлекать, отделять)15) Майкрософт: сегментная архитектура памяти -
10 select
[sɪ`lekt]отобранныйотборный; избранныйразборчивый, привередливыйдоступный избранным; элитныйвыбирать, избиратьотбирать; подбиратьселекционироватьизбранные; отборноеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > select
-
11 sel
-
12 select
отбирать, селекционировать -
13 selecionar
vtселекционировать, отбирать -
14 selekcionēt
общ. селекционировать -
15 sélectionner
отбирать, селекционировать -
16 도태
도태【淘汰】отбор; селекция도태되다 отбираться; быть удалённым (отстранённым)
도태시키다 отбирать; селекционировать
-
17 육종
육종【育種】селекция육종하다 селекционировать; выводить (новые сорта)
-
18 sélectionner
гл.1) общ. производить отбор, выбирать (La tête descend à la vitesse sélectionnée.), отбирать, селекционировать2) комп. выделять (на мониторе компьютера) (Il y a une façon pour pouvoir sélectionner une ligne en cliquant sur elle.)3) спорт. составлять сборную команду4) выч. выбирать5) Интернет. выделить -
19 select
1. adjective1) отборный; избранный2) разборчивый3) доступный немногим, избраннымSyn:excellent2. verbотбирать, выбирать, подбиратьSyn:choose* * *1 (a) избранный; отборный2 (v) выбирать; выбрать; отбирать; отобрать; подбирать; подобрать* * *1) выбирать 2) отборный, избранный* * *[se·lect || sɪ'lekt] v. отбирать, выбирать, сортировать, подбирать, подыскать adj. избранный, отборный, доступный избранным, доступный немногим, разборчивый* * *выберитевыбиратьвыбратьизбиратьизбранныйизбратьотбиратьотборныйотобратьподбирать* * *1. прил. 1) а) отобранный б) отборный 2) разборчивый 3) доступный избранным 2. гл. 1) а) выбирать б) отбирать 2) селекционировать 3. сущ. (the select) избранные (о людях); отборное (о предметах) -
20 selekt·i
vt спец. подвергать селекции, селекционировать, отбирать \selekt{}{·}i{}ad{·}o селекция, отбор; natura \selekt{}{·}i{}ado естественный отбор \selekt{}{·}i{}{·}a селекционный; отборочный \selekt{}{·}i{}aĵ{·}o сомнит.; инф. выборка \selekt{}{·}i{}ej{·}o селекционная станция, селекционный пункт \selekt{}{·}i{}ist{·}o селекционер \selekt{}{·}i{}it{·}a отобранный методом селекции; отборный \selekt{}{·}i{}iv{·}a рад. избирательный; селекторный \selekt{}{·}i{}iv{·}ec{·}o рад. избирательность; избирательная характеристика.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
селекционировать — sélectionner. Заниматься селекцией. Селекционировать яблони. БАС 1. перен. Она <опасность> проникает вместе с напором серых, но хитрых людей, которых селекционирует аппарат и которые продвигаются только за счет аппаратных маневров. Комс. 18 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Селекционировать — несов. перех. Заниматься селекцией. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
селекционировать — селекцион ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
селекционировать — рую, руешь; св. и нсв. что. Ботан., биол. Осуществить осуществлять, произвести производить селекцию. С. морозоустойчивые сорта яблонь. С. новые сорта растений, новые породы животных. ◁ Селекционироваться, руется; страд. На ферме селекционируются… … Энциклопедический словарь
селекционировать — рую, руешь; св. и нсв. см. тж. селекционироваться, селекционирование что ботан., биол. Осуществить осуществлять, произвести производить селекцию. Селекциони/ровать морозоустойчивые сорта яблонь … Словарь многих выражений
селекционировать — селекци/он/ир/ова/ть … Морфемно-орфографический словарь
селектировать — sélectionner. устар. То же, что селекционировать. Вильморен работал с сахарной свеклой, которую нельзя селектировать только по внешности корня, листьев, стебля и т. д., ибо решающим признаком здесь является не внешность, а процентное содержание… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ИММУНИТЕТ — ИММУНИТЕТ. Содержание: История и современ. состояние учения об И. . 267 И. как явление приспособления........ 283 И. местный.................... 285 И. к животным ядам.............. 289 И. при протозойн. и спирохета, инфекциях . 291 И. к… … Большая медицинская энциклопедия
селекционирование — см. селекционировать; я; ср … Словарь многих выражений
селекционироваться — см. селекционировать; руется; страд. На ферме селекционируются мясные породы сельскохозяйственного скота … Словарь многих выражений
Чихуахуа — В мире насчитывается более 500 пород собак. Больших и малых. Но немного найдется таких, которые бы по популярности могли сегодня сравниться с этим крохотным, изящным, пропорционально сложенным, прекрасным четырехлапым созданием с необычным и… … Полная энциклопедия пород собак