-
1 пользоваться покоем
vgener. rust genieten -
2 rest-cure
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rest-cure
-
3 bask
bɑ:sk гл.
1) греться( на солнце, у огня) (in) I like to lie on the sand, basking in the sunshine. ≈ Я обожаю лежать на песке и греться на солнце.
2) наслаждаться( покоем, счастьем) (in) bask inгреться;
наслаждаться теплом - to * in the sun греться на солнце, загорать наслаждаться, согреваться( каким-л.) чувством - to * in face греться в лучах славыbask греться (на солнце, у огня;
in) ~ наслаждаться (покоем, счастьем;
in) -
4 rest cure
мед.фраз. лечение покоем* * *лечение покоем, постельный режим -
5 denote
dɪˈnəut гл.
1) отмечать (знаком, меткой, символом), обозначать;
различать, отличать Such entry shall in the register be denoted by an asterisk. ≈ Такая статья должна отмечаться звездочкой. Syn: mark;
distinguish
2) показывать;
указывать( на факт, предмет и т. п.) ;
свидетельствовать A quick pulse denotes fever. ≈ Частый пульс указывает на жар. A falling barometer denotes an approaching storm. ≈ Падение барометра свидетельствует о приближающемся шторме. Syn: indicate
3) значить, означать;
символизировать Syn: signify, stand for указывать;
показывать;
отмечать - to * the hour показывать время( книжное) показывать, свидетельствовать - a face that *s energy лицо, которое дышит энергией /излучает энергию/ - here everything *s peace здесь все дышит покоем - to * an approaching storm предвещать бурю выражать, обозначать - to * a thing обозначать предмет значить, означать (логика) иметь определенный объем( о понятии) denote выражать ~ обозначать ~ означать, обозначать, значить ~ показывать ~ указывать ~ указывать на( что-л.), показывать -
6 rest cure
лечение покоемБольшой англо-русский и русско-английский словарь > rest cure
-
7 bask
bask [bɑ:sk] v1) гре́ться (на солнце, у огня; in)2) наслажда́ться (покоем, счастьем; in) -
8 rest-cure
rest-cure noun лечение покоем -
9 denote
[dıʹnəʋt] v1. 1) указывать; показывать; отмечать2) книжн. показывать, свидетельствоватьa face that denotes energy - лицо, которое дышит энергией /излучает энергию/
2. 1) выражать, обозначать2) значить, означать3. лог. иметь, определённый объём ( о понятии) -
10 rest cure
[ʹrestkjʋə] -
11 насладиться
jouir vi de qch; se délecter de qch; s'en donner (à cœur joie) (abs)насладиться покоем — jouir ( или se délecter) du calme -
12 наслаждаться
jouir vi de qch; se délecter de qch; s'en donner (à cœur joie) (abs)наслаждаться покоем — jouir ( или se délecter) du calme -
13 giolito
m уст.удовольствие; покой; приятный отдых ( после работы)stare in giolito — 1) наслаждаться отдыхом / покоем 2) мор. штилевать ( о паруснике) -
14 покой
м.1) ( спокойствие) tranquillità f, quiete f, calma fдушевный покой — serenità f (dell'animo)здесь веет покоем — qui regna la quiete / la pace••оставить в покое — lasciare in pace; lasciarcorrere qd > -
15 giolito
giòlito m ant удовольствие; покой; приятный отдых (после работы) stare in giolito а) наслаждаться отдыхом <покоем> б) mar штилевать (о паруснике) -
16 giolito
giòlito m ant удовольствие; покой; приятный отдых ( после работы) stare in giolito а) наслаждаться отдыхом <покоем> б) mar штилевать ( о паруснике) -
17 G0 period
Этап интерфазы interphase сразу после окончания митоза, характеризую-щийся относительным покоем клетки (существенно ослабленным синтезом белка), предшествует периоду G1; иногда П.G0 не выделяют.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > G0 period
-
18 G0 period
Генетика: период G0 (этап интерфазы сразу после окончания митоза, характеризую-щийся относительным покоем клетки (существенно ослабленным синтезом белка), предшествует периоду G1; иногда П. G0 не выделяют) -
19 bask
[bɑːsk]1) Общая лексика: блаженствовать, греться (на солнце, у огня; in), греться на солнце (у огня), насладиться, наслаждаться (покоем, счастьем; in), наслаждаться теплом, согреваться (каким-л.) чувством2) Биология: греться (на солнце)3) Переносный смысл: купаться (in attention, in glory)4) Подводное плавание: согреваться, греться (у костра) -
20 dead-beat escapement
Техника: ход с мёртвым ударом, ход с покоем
См. также в других словарях:
ПОКОЕМ — ПОКОЕМ, нареч. (устар.). В виде буквы п , тремя сторонами четырехугольника (см. покой2). Столы составлены покоем. Построить полк покоем. Здание расположено покоем. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
покоем — нареч, кол во синонимов: 1 • пэобразно (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
покоем — пок оем, нареч. (в виде буквы П) … Русский орфографический словарь
покоем — см. 2. Покой … Энциклопедический словарь
покоем — см. покой II; в зн. нареч.; устар. В виде буквы П . Столы расположены поко/ем. Войска построились поко/ем … Словарь многих выражений
Над вечным покоем — Исаак Левитан Над вечным покоем, 1894 Холст, масло. 150×206 см Государственная Третьяковская галерея, Москва … Википедия
окружавший покоем — прил., кол во синонимов: 1 • покоивший (10) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Левитан, Исаак Ильич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Левитан. Исаак Левитан … Википедия
покой — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? покоя, чему? покою, (вижу) что? покой, чем? покоем, о чём? о покое 1. Покой это отсутствие волнения, шума в природе и человеческом окружении. Кругом, в стране, в доме царит, чувствуется покой. |… … Толковый словарь Дмитриева
МАСТЕР — Персонаж романа «Мастер и Маргарита», историк, сделавшийся писателем. М. во многом автобиографический герой. Его возраст в момент действия романа («человек примерно лет тридцати восьми» предстает в лечебнице перед Иваном Бездомным) это в… … Энциклопедия Булгакова
Левитан Исаак Ильич — (1860 1900), русский живописец. Пейзажист. Учился в МУЖВЗ (1873 1885) у А. К. Саврасова и В. Д. Поленова; преподавал там же (с 1898). Участник выставок передвижников (с 1884; с 1891 член ТПХВ), мюнхенского Сецессиона (с 1897), журнала Мир … Художественная энциклопедия