-
1 рыболовная сеть
-
2 рыболовная сеть
Русско-английский военно-политический словарь > рыболовная сеть
-
3 рыболовная сеть
1) General subject: fishing-net, fishnet, flue, sagene, seine2) Naval: fish net3) Fishery: fishing net -
4 рыболовная сеть
-
5 рыболовная сеть
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > рыболовная сеть
-
6 рыболовная сеть
Русско-английский словарь по общей лексике > рыболовная сеть
-
7 дрифтерная рыболовная сеть
Engineering: drift netУниверсальный русско-английский словарь > дрифтерная рыболовная сеть
-
8 жаберная рыболовная сеть
Oceanography: gill netУниверсальный русско-английский словарь > жаберная рыболовная сеть
-
9 накидная рыболовная сеть
Fisheries: cast netУниверсальный русско-английский словарь > накидная рыболовная сеть
-
10 объячеивающая рыболовная сеть
Makarov: gill netУниверсальный русско-английский словарь > объячеивающая рыболовная сеть
-
11 отцеживающая рыболовная сеть
Engineering: impounding netУниверсальный русско-английский словарь > отцеживающая рыболовная сеть
-
12 плавная рыболовная сеть
Engineering: floating netУниверсальный русско-английский словарь > плавная рыболовная сеть
-
13 сеть
жен.1) net; meshes, toilsрасставлять сети кому-л. — to set a trap for smb., to spread a net for smb.
небольшая рыболовная сеть — ( с длинной ручкой) dip-net
поймать в свои сети — to hook smb., to snare smb.
попадаться в сети — ( влюбиться) to fall for smb.; ( в ловушку) to fall into smb.'s web, trap
попасть в сети — to be caught in a net; fall into a net
2) (система путей, линий связи, учреждений и т.п.)network, system; circuitжелезнодорожная сеть — railway system, railroad system; trackage амер.
энергетическая сеть — электр. power circuit
-
14 сеть
network имя существительное: -
15 сеть
ж.1. net; мн. (перен.) net sg., meshes, toilsпопасть в сети — be caught in a net; fall* into a net
расставлять сети кому-л. — set* a trap for smb.
2. (система путей, линий связи, учреждений и т. п.) network, system; circuit -
16 сеть
1) General subject: Network- (1. Соединение группы узлов ( компьютеров или других устройств). 2. Группа точек, узлов или станций, соединённых коммуникационными каналами и набор оборудования, обеспечивающего соединение станций и передачу между ними информации. Сеть м), chain, meshwork, n, net, netting, network (железных дорог, каналов и т. п.), ramifications (жилок), rete (кровеносных сосудов), sagene (железных дорог, путей), seine, system (дорог и т. п.), tissue, toils, trench system2) Biology: framework3) Naval: framework (опорных точек), gridiron (напр. трубопроводов), network (станций)4) Medicine: reticulum5) Military: circuitry, net (связи), network (дорог, каналов и т.п.), network (дорог, проводов, каналов), system (напр. дорог)6) Engineering: chain (напр. станций), grid (напр. трубопроводов), gridiron, mesh8) Rare: sagene (железных дорог, путей и т.п.)9) Construction: mains system, network (трубопроводная, дорожная и т. п.), system (напр. трубопроводов), main (водопроводная), network (напр, водопроводная, канализационная)10) Anatomy: rete (кровеносных сосудов и т.п.)11) Mathematics: line, network (general topology)12) Railway term: network (дорог, проводов или труб), network system, wire netting13) Economy: grid (дорог, станций)14) Automobile industry: (электрическая) main15) Architecture: net (во всех значениях слова), network (во всех значениях слова)16) Diplomatic term: network (железнодорожная, радиотрансляционная, телевизионная и т.п.)17) Music: power18) Physics: lace21) Information technology: NetWare network, cabling system, network( вычислительная), plex, web22) Oil: grid (трубопроводов), gridiron (трубопроводов), network (трубопроводов)23) Astronautics: loop24) Cartography: chain (триангуляции), network (напр, опорных пунктов, дорог)25) Mechanic engineering: master connecting rod (электропитания)26) Patents: (вычислительная) network27) Drilling: mains (электрическая, водопроводная)28) Network technologies: Novell net, Synchronous Otical Ntwork Otical Carrier29) Polymers: plexus30) Automation: main (электрическая, водопроводная), (компьютерная) networking31) Cables: circuit (электрическая)32) General subject: network (электронного управления)33) Makarov: chain (напр., станций), drifter (рыболовная), grid (напр. трубопроводов, дорог, станций), gridiron (напр. трубопроводов, дорог), gridiron (напр., трубопроводов), meshing, net (орудие лова), net (форма радиосвязи), netting (форма радиосвязи), network (часть энергосистемы), network of samples (транспортная, линий связи и т.п.), networking (компьютерная), reticulation, tree (кровеносных сосудов), webbing34) Security: network (передачи информации, дорог, каналов систем жизнеобеспечения)35) Gold mining: grid network36) Internet: Network (I. Соединение группы узлов (компьютеров или других устройств) II. Группа точек, узлов или станций, соединённых коммуникационными каналами и набор оборудования, обеспечивающего соединение станций и передачу между ними информации)37) Electrical engineering: (электрическая) mains, (питания) utility38) Mountain climbing: electric system (электросеть) -
17 дрифтерная сеть рыболовная
Makarov: drift netУниверсальный русско-английский словарь > дрифтерная сеть рыболовная
-
18 отцеживающая сеть рыболовная
Makarov: impounding netУниверсальный русско-английский словарь > отцеживающая сеть рыболовная
-
19 плавная сеть рыболовная
Makarov: floating netУниверсальный русско-английский словарь > плавная сеть рыболовная
-
20 ставная сеть рыболовная
Makarov: set netУниверсальный русско-английский словарь > ставная сеть рыболовная
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рыболовная сеть — У этого термина существуют и другие значения, см. Сеть. Китайская р … Википедия
Мережа рыболовная сеть — рыболовная сеть, натянутая на пять обручей, отстоящих один от другого на 1/2 аршина; между первым и третьим обручами помещается горло (коническая сеть), отверстие которого привязывается тремя бечевками к четвертому обручу. С одной стороны М.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Мережа, рыболовная сеть — рыболовная сеть, натянутая на пять обручей, отстоящих один от другого на 1/2 аршина; между первым и третьим обручами помещается горло (коническая сеть), отверстие которого привязывается тремя бечевками к четвертому обручу. С одной стороны М.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Частушка рыболовная сеть — ставная сеть с мелкой (частой) ячеей, употребляемая для лова мелкой рыбы окуня, линя, язя, сапы, густеры, плотвы и т. п. Обычно вяжется из машинных тонких льняных ниток (№№ 50 70), употребляемых для шитья и продаваемых от 90 коп. до 1 руб. за… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Частик рыболовная сеть — Ч. называют частую или густую или мелкоячейную сеть, говоря вообще. В частности же под этим именем известна мелкоячейная часть невода, который, как общее правило, делается в крыльях , т. е. большей своей части (⅔) из более редкой сетяной дели в 1 … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сеть — В Викисловаре есть статья «сеть» Рыболовная сеть Социальная сеть Водопроводная сеть Электрическая сеть Паутинная сеть Сети предприятий Сеть магазинов Сеть предприятий питания (рестораны, кафе, закусочные) Сеть пред … Википедия
сеть рыболовная — сущ., кол во синонимов: 10 • бредень (4) • волокуша (9) • мережа (10) • … Словарь синонимов
Сеть рыболовная — Сеть объячеивающее орудие лова, состоящее из одного или нескольких сетных полотен, посаженных на подборы; верхняя подбора оснащена плавом, нижняя загрузкой. По конструкции подразделяются на одностенные, порежовые (двух или трехстенные) и рамовые … Официальная терминология
СЕТЬ — СЕТЬ, и, о сети, в сети, мн. сети, сетей, жен. 1. Приспособление, изделие из закреплённых на равных промежутках, перекрещивающихся нитей, верёвок, проволоки. Рыболовная с. Тральная с. С. для ловли птиц. Паук сплёл свою с. (паутину). Плести сети… … Толковый словарь Ожегова
сеть — и, предл. о сети, в сети; мн. род. ей; ж. 1. Приспособление из перекрещивающихся нитей, закреплённых на равных промежутках узлами, используемое для ловли рыб, птиц и т.п. Вязать с. Ловить рыбу сетями. Ставить, забрасывать с. Рыболовная,… … Энциклопедический словарь
Сеть — рыболовная, см. Сетные орудия лова … Большая советская энциклопедия