-
1 руководитель-предприниматель
руководитель-предприниматель
Руководитель, который активно ищет новые возможности и добровольно принимает на себя риск, вводя изменения и усовершенствования.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > руководитель-предприниматель
-
2 руководитель, предприниматель
entrepreneurial managerангл.руководитель, который активно ищет новые возможности и добровольно принимает на себя риск, вводя изменения и усовершенствования.Русско-английский глоссарий к книге Мескона > руководитель, предприниматель
-
3 руководитель, предприниматель
Management: entrepreneurial managerУниверсальный русско-английский словарь > руководитель, предприниматель
-
4 предприниматель
businessman имя существительное: -
5 предприниматель
1) entrepreneur m (слово часто употребляется в смысле "подрядчика") | chef m d'entreprise (буквально "руководитель предприятия") | patron m ( то же)2) travailleur m indépendant -
6 предприниматель
1 entrepreneurангл.человек, который идет на риск при создании новой организации или при внедрении новой идеи, продукта или услуги.2 entrepreneurial managerангл.руководитель, который активно ищет новые возможности и добровольно принимает на себя риск, вводя изменения и усовершенствования.Русско-английский глоссарий к книге Мескона > предприниматель
-
7 entrepreneurial manager
предприимчивый руководитель
Менеджер, который изыскивает возможности и идет на преднамеренный риск, осуществляя изменения и вводя усовершенствования на своем предприятии.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
руководитель-предприниматель
Руководитель, который активно ищет новые возможности и добровольно принимает на себя риск, вводя изменения и усовершенствования.
[ http://tourlib.net/books_men/meskon_glossary.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > entrepreneurial manager
-
8 entrepreneurial manager
1 предприимчивый руководитель- менеджер, который изыскивает возможности и идет на преднамеренный риск, осуществляя изменения и вводя усовершенствования на своем предприятии.2 руководитель, предприниматель- руководитель, который активно ищет новые возможности и добровольно принимает на себя риск, вводя изменения и усовершенствования.English-Russian glossary of the book Meskon > entrepreneurial manager
-
9 entrepreneurial manager
Менеджмент: руководитель, предприниматель, предприимчивый руководительУниверсальный англо-русский словарь > entrepreneurial manager
-
10 entrepreneurial manager
сущ. 1. предприимчивый руководитель m 2. руководитель, предприниматель mEnglish-Russian project management dictionary > entrepreneurial manager
-
11 dirigeant
m; = dirigeant d'entrepriseменеджер | руководитель | предприниматель -
12 chef m d'entreprise
руководитель предприятия ( может не быть собственником) | предприниматель ( может не осуществлять оперативное руководство)Le dictionnaire commercial Français-Russe > chef m d'entreprise
-
13 boss
руководитель (предприятия); предприниматель; начальник; мастер || руководить, управлять -
14 boss
̈ɪbɔs I
1. сущ.
1) разг. хозяин, шеф, босс Syn: chief, head, master Ant: assistant, dependent, follower, servant, subordinate, underling
2) амер. лидер партии, политический босс absolute boss, undisputed boss ≈ непререкаемый лидер party boss, political boss ≈ партийный босс, политический лидер Syn: leader
3) десятник Syn: foreman, charge-hand
4) горн. штейгер
2. гл. быть хозяином;
распоряжаться boss about boss around Syn: manage, control, direct boss the show II
1. сущ.
1) выпуклость, выступ, шишка The large branches covered with great bosses and knobs of gum. ≈ Большие стволы, покрытые огромными наростами и смолой
2) выпуклость в центре щита
3) ступенька винта( самолета)
4) тех. бобышка, утолщение, выступ, прилив;
упор
5) геол. купол, шток
6) архит. рельефное украшение, покрывающее пересечение балок
7) тех. втулка колеса
2. гл. делать выпуклый орнамент, украшать выпуклым орнаментом Syn: emboss III
1. сущ.;
разг.
1) промах Syn: boss-shot
2) беспорядок, неразбериха, путаница Syn: confusion, muddle
2. гл.;
сл..
1) промахнуться
2) напортачить;
напутать, перепутать Syn: bungle, get smth. all wrong, make a mess, make a hash( разговорное) хозяин, предприниматель;
босс (американизм) босс, политический заправила десятник штейгер глава группировки в мафии главный( американизм) (сленг) первоклассный( разговорное) быть хозяином, предпринимателем (разговорное) распоряжаться, хозяйничать;
быть заводилой - to * the show распоряжаться всем - I did not * the job, it was sister! я тут ни при чем, это все сестра! (сленг) промах, ошибка( сленг) промахнуться - he had six shots at the target and he *ed every time он шесть раз пытался попасть в цель и каждый раз бил мимо( сленг) напутать, напортить - you are simply *ing up the whole show вы просто все дело портите шишечка;
розетка( на переплете, удилах) (строительство) рельефное украшение;
орнамент, покрывающий места пересечения балок металлическая запонка( историческое) выпуклость в центре щита (техническое) бобышка, прилив, выступ упор (геология) купол, шток (техническое) втулка колеса делать выпуклый орнамент украшать выпуклым орнаментом (строительство) лоток( строительство) творило (для извести) (американизм) (диалектизм) корова;
телка boss тех. бобышка, утолщение, выступ, прилив;
упор ~ быть хозяином;
распоряжаться;
to boss the show хозяйничать, распоряжаться всем ~ втулка колеса ~ делать выпуклый орнамент ~ десятник ~ геол. купол, шток ~ мастер ~ разг. напутать ~ начальник ~ обтачивать ступицу ~ предприниматель ~ разг. промах ~ sl. промахнуться, испортить дело ~ путаница ~ архит. рельефное украшение ~ амер. руководитель местной политической организации ~ руководитель предприятия ~ разг. совершить ошибку, промахнуться;
напортачить ~ управляющий ~ разг. хозяин;
предприниматель;
босс;
разг. шеф;
he's the boss here он здесь хозяин ~ шишка, выпуклость ~ горн. штейгер ~ быть хозяином;
распоряжаться;
to boss the show хозяйничать, распоряжаться всем ~ разг. хозяин;
предприниматель;
босс;
разг. шеф;
he's the boss here он здесь хозяин -
15 patron
I m (f - patronne)2) патрон, владелец [владелица], руководитель [руководительница] предприятия, предприниматель; хозяин [хозяйка]petit patron — мелкий хозяин, мелкий предприниматель, хозяйчик3) капитан ( небольшого судна); старшина ( шлюпки); шкипер••deux patrons font chavirer la barque — у семи нянек дитя без глазу4) начальник; руководитель; патрон5) профессор медицины; руководитель клиникиpatron de thèse — научный руководитель по диссертации6) ист. патрон7) прост. хозяин [хозяйка] (о муже, жене)II mtaille grand patron — большой размерtaille patron — средний размерdemi-patron — малый размерsur le même patron — на один лад2) перен. образец -
16 boss
[̈ɪbɔs]boss тех. бобышка, утолщение, выступ, прилив; упор boss быть хозяином; распоряжаться; to boss the show хозяйничать, распоряжаться всем boss втулка колеса boss делать выпуклый орнамент boss десятник boss геол. купол, шток boss мастер boss разг. напутать boss начальник boss обтачивать ступицу boss предприниматель boss разг. промах boss sl. промахнуться, испортить дело boss путаница boss архит. рельефное украшение boss амер. руководитель местной политической организации boss руководитель предприятия boss разг. совершить ошибку, промахнуться; напортачить boss управляющий boss разг. хозяин; предприниматель; босс; разг. шеф; he's the boss here он здесь хозяин boss шишка, выпуклость boss горн. штейгер boss быть хозяином; распоряжаться; to boss the show хозяйничать, распоряжаться всем boss разг. хозяин; предприниматель; босс; разг. шеф; he's the boss here он здесь хозяин -
17 patron
сущ.1) общ. владелец, владелица, заступник, заступница, защитник, защитница, мелкий предприниматель, модель, патрон, патронесса, покровительница, предприниматель, руководитель предприятия, руководительница предприятия, хозяин, хозяйка, хозяйчик, шаблон, лекало, руководитель, руководитель клиники, шкипер, старшина (шлюпки), начальник, профессор медицины, капитан (небольшого судна), выкройка, покровитель2) разг. батя (обращ.)3) перен. образец -
18 industrialist
[ɪn'dʌstrɪəlɪst]1) Общая лексика: крупный предприниматель, предприниматель, представляющий промышленные круги, промышленник, руководитель промышленного предприятия, собственник или руководитель промышленного предприятия, собственник промышленного предприятия, фабрикант, бизнесмен, делец2) Дипломатический термин: капиталист3) Деловая лексика: промышленный магнат -
19 chef d'entreprise
сущ.1) общ. директор предприятия, руководитель предприятия, хозяин или директор предприятия2) юр. глава предприятия, предприниматель3) бизн. руководитель предприятия (может не быть собственником), предприниматель (может не осуществлять оперативное руководство)Французско-русский универсальный словарь > chef d'entreprise
-
20 boss
Icollocation1. noun1) хозяин; предприниматель; босс; collocation шеф; he's the boss here он здесь хозяин2) amer. руководитель местной политической организации3) десятник4) mining штейгерSyn:chief, commander, head, leader, maestro, masterAnt:assistant, dependent, follower, servant, subordinate, underling2. verbбыть хозяином; распоряжатьсяto boss the show хозяйничать, распоряжаться всемII1. noun1) шишка, выпуклость2) tech. бобышка, утолщение, выступ, прилив; упор3) geol. купол, шток4) archit. рельефное украшение5) втулка колеса2. verb1) делать выпуклый орнамент2) обтачивать ступицу3) slang промахнуться, испортить делоIII1. noun collocation1) промах2) путаница2. verb collocation1) совершить ошибку, промахнуться; напортачить2) напутать* * *1 (n) босс; мастер; начальник2 (v) распоряжаться; руководить; управлять* * *хозяин, босс* * *[ bɒs] n. хозяин, предприниматель, босс; рельефное украшение, утолщение, выпуклость; бобышка, выступ [тех.]; прилив; ступица v. управлять, быть хозяином, распоряжаться, хозяйничать; промахнуться, испортить дело; делать выпуклый орнамент, обтачивать ступицу* * *боссбугороквыпуклостьвыступглавныйдесятникнадзирательнадсмотрщикнапортачитьнапутатьначальникпредпринимательприливпромахпромахнутьсяработодательупоруправляющийутолщениехозяиншишкаштейгершток* * *I 1. сущ. 1) разг. хозяин 2) амер. лидер партии, политический босс 2. гл. быть хозяином II 1. сущ. 1) выпуклость 2) выпуклость в центре щита 3) ступенька винта (самолета) 4) тех. бобышка, утолщение 2. гл. делать выпуклый орнамент, украшать выпуклым орнаментом III 1. сущ.; разг. 1) промах 2) беспорядок 2. гл.; сл.. 1) промахнуться 2) напортачить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
руководитель-предприниматель — Руководитель, который активно ищет новые возможности и добровольно принимает на себя риск, вводя изменения и усовершенствования. [http://tourlib.net/books men/meskon glossary.htm] Тематики менеджмент в целом EN entrepreneurial manager … Справочник технического переводчика
Руководитель, предприниматель — Руководитель, предприниматель … Словарь терминов антикризисного управления
Предприниматель — (англ. businessman; фр. entrepreneur) лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность; в широком смысле руководитель коммерческой организации, а также гражданин, зарегистрированный в качестве … Энциклопедия права
Предприниматель — (англ. businessman; фр. entrepreneur) лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность; в широком смысле руководитель коммерческой организации, а также гражданин, зарегистрированный в качестве индивидуального предпринимателя в установленном… … Большой юридический словарь
ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ — ENTREPRENEURВ истории экон. науки существуют противоположные мнения относительно характера и роли П. Современная экон. теория признает П. как самостоятельный фактор производства таким же, как земля, труд и капитал. В настоящее время четко… … Энциклопедия банковского дела и финансов
ЕДИНОЛИЧНЫЙ СОБСТВЕННИК/ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ — (sole proprietor) Лицо, ведущее бизнес самостоятельно. Преимущества единоличного предпринимательства состоит в единстве контроля, так как собственник и руководитель – одно и то же лицо. Недостатком единоличного предпринимательства является то,… … Экономический словарь
Пороховщиков, Александр Александрович (предприниматель) — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Пороховщиков. Александр Александрович Пороховщиков (1833 1918) русский предприниматель, строитель, публицист, меценат, общественный деятель. Содержание 1 Биография 2 Труды … Википедия
Босс (руководитель) — Босс (англ. boss), 1) хозяин, предприниматель. 2) В США также название лиц, возглавляющих аппарат Республиканской и Демократической партий в штатах и городах. Действуя в интересах монополий, Б. во время избирательных кампаний нередко прибегают к… … Большая советская энциклопедия
Гогичев, Алан — Предприниматель, фигурант уголовного дела, открытого по обвинению в коррупции ряда сотрудников Счетной палаты РФ Предприниматель, фигурант уголовного дела, возбужденного по обвинению в коррупции ряда сотрудников Счетной палаты РФ. Предполагаемый… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Черников, Владимир — Руководитель Департамента средств массовой информации и рекламы города Москвы Руководитель департамента средств массовой информации и рекламы города Москвы с 31 декабря 2010 года. С 2006 по 2010 год работал в аппарате Государственной Думы. По… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Дронов, Илья — Руководитель проекта LiveJournal Russia компании SUP Media Руководитель проекта LiveJournal Russia компании SUP Media с ноября 2011 года. Ранее работал в SUP Media директором по развитию продуктов (2008 2011), креативным директором (2007 2008).… … Энциклопедия ньюсмейкеров