-
1 родная сестра
sib, siblingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > родная сестра
-
2 родная страна
homelandБольшой англо-русский и русско-английский словарь > родная страна
-
3 родная сестра
tsmuk, tsmuktu -
4 oyijon
родная -
5 édesanya
-
6 szülőfalu
* * *формы: szülőfaluja, szülőfaluk, szülőfalutродна́я дере́вня ж* * * -
7 nask·iĝ·land·o
родная страна, родная земля, родной край. -
8 nask·o·land·o
родная страна, родная земля, родной край. -
9 full sister
-
10 German sister
-
11 туан шая
Плугы рокым шӓргӓ «Туан шая» книгӓ листӹлӓ. И. Горный. Плуг переворачивает землю, словно страницы книги «Родная речь».
Идиоматическое выражение. Основное слово:
шая -
12 german sister
родная, полнородная сестраБольшой англо-русский и русско-английский словарь > german sister
-
13 kotikamara
родная земля, родина -
14 full sister
родная, полнородная сестраАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > full sister
-
15 german sister
родная, полнородная сестраАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > german sister
-
16 madre f natural
-
17 sorella carnale
-
18 synnyinseutu
родная сторона, родина, родные края* * *ро́дина, родна́я сторона́ -
19 full sister
-
20 german sister
См. также в других словарях:
Родная — Родная: Родная деревня в Тотемском районе Вологодской области. Родная деревня в Некоузском районе Ярославской области. Родная песня группы Калинов Мост См. также Родная земля Родная кровь Родная Украина … Википедия
родная — прил. • родственница • родня • сродственница Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 Информатик. 2012. родная сущ., кол во синонимов: 1 • … Словарь синонимов
Родная кровь (фильм, 1963) — «Родная кровь» … Википедия
Родная кровь (фильм — Родная кровь (фильм, 1963) «Родная кровь» Жанр мелодрама … Википедия
Родная земля — «Родная землля» Тип Общественно политическая, информационная газета Рамешковского района Тверской области Издатель Автономная некоммерческая организация «Редакция газеты «Родная земля»; Администрация Рамешковского района Главный редактор Куллина… … Википедия
Родная кровь — «Родная кровь» Жанр мелодрама Режиссёр Михаил Ершов Автор сценария Фёдор Кнорре В главных р … Википедия
Родная кровь (фильм) — «Родная кровь» Жанр мелодрама Режиссёр Михаил Ершов Автор сценария Фёдор Кнорре В главных р … Википедия
родная земля — сущ., кол во синонимов: 9 • край отцов (9) • отечество (12) • отчизна (11) • … Словарь синонимов
родная сторона — сущ., кол во синонимов: 9 • край отцов (9) • отечество (12) • отчизна (11) • … Словарь синонимов
родная сторонка — сущ., кол во синонимов: 9 • край отцов (9) • отечество (12) • отчизна (11) • … Словарь синонимов
родная страна — сущ., кол во синонимов: 9 • край отцов (9) • отечество (12) • отчизна (11) • … Словарь синонимов