-
1 расточительство
с.см. расточительность -
2 prodigalità
-
3 scialacquamento
-
4 scialacquio
mрасточительство; мотовство -
5 prodigalità
prodigalità f 1) расточительность; мотовство sono prodigalità pazzesche -- это безумное расточительство 2) щедрость 3) экстравагантность -
6 scialacquamento
scialacquaménto m расточительство, мотовство -
7 scialacquio
scialacquìo m расточительство; мотовство -
8 prodigalità
prodigalità f́ 1) расточительность; мотовство sono prodigalità pazzesche — это безумное расточительство 2) щедрость 3) экстравагантность -
9 scialacquamento
-
10 scialacquio
-
11 dilapidazione
fрасточительство; растрата -
12 dissipazione
сущ.1) общ. ветреность, расточение, расточительность, легкомыслие, мотовство, растрачивание2) экон. расточительство3) фин. истощение недр и угодий4) физ. рассеяние, испарение, улетучивание -
13 macinio
сущ.1) общ. помол, перемалывание2) перен. мотовство, расточительство -
14 scialacquamento
сущ.общ. мотовство, пустая трата, расточительство -
15 scialacquio
сущ.общ. мотовство, расточительство -
16 sono prodigalita pazzesche!
гл.Итальяно-русский универсальный словарь > sono prodigalita pazzesche!
-
17 spreco
м.; мн. -chiпустая трата, бесполезное расходование* * *сущ.1) общ. пустая трата, бесполезное расходование (spreco di denaro — пустая трата денег), трата, потеря, разбазаривание2) экон. непроизводительные расходы, расточительство3) фин. растрачивание -
18 scialo
m.расточительство (n.), мотовство (n.) -
19 sperpero
-
20 -C2770
quando gode il corpo, tribola la scarsella
prov. ± кто широко живет, тот с сумой пойдет; расточительство до краха доведет.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РАСТОЧИТЕЛЬСТВО — РАСТОЧИТЕЛЬСТВО, расточительства, мн. нет, ср. (книжн.). Расточительность, разорительное расходование чего нибудь. Привлечь к суду за расточительство народного достояния. «Кризис, безработица, расточительство, нищета широких масс вот неизлечимые… … Толковый словарь Ушакова
расточительство — перевод добра, небережливость, мотовство, транжирство, расточительность Словарь русских синонимов. расточительство мотовство; транжирство (разг.); перевод добра (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык … Словарь синонимов
РАСТОЧИТЕЛЬСТВО — РАСТОЧИТЕЛЬСТВО, а, ср. Расточительные траты, мотовство. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
расточительство, транжирить — ▲ щедрость, ▲ расходовать ↑ чрезмерный, ↑ чрезмерно < > экономия расточительство ненужное расх … Идеографический словарь русского языка
Расточительство — ср. Поведение, поступки расточителя. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расточительство — расточительство, расточительства, расточительства, расточительств, расточительству, расточительствам, расточительство, расточительства, расточительством, расточительствами, расточительстве, расточительствах (Источник: «Полная акцентуированная… … Формы слов
расточительство — расточ ительство, а … Русский орфографический словарь
расточительство — (2 с) … Орфографический словарь русского языка
расточительство — а; ср. Безрассудная трата чего л. Р. народных средств. Безудержное р … Энциклопедический словарь
расточительство — а; ср. Безрассудная трата чего л. Расточи/тельство народных средств. Безудержное расточи/тельство … Словарь многих выражений
расточительство — РАСТОЧИТЕЛЬСТВО, а, ср Поведение, характеризующееся безрассудным расходованием, тратами денег, каких л. других средств; Син.: мотовство. [Молчанов]… обнаружил во всей своей силе свои прежние склонности к мотовству и расточительству, как то:… … Толковый словарь русских существительных