-
1 расстегивать
несовер. - расстегивать;
совер. - расстегнуть( что-л.) undo, unfasten;
unbutton( застегнутое на пуговицы тж.) ;
unhook( застегнутое на крючки тж.) ;
unclasp( застегнутое на застежки тж.) ;
unbuckle( застегнутое на пряжки тж.)Pf. расстегнуть to unbutton, unfasten, unzipБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расстегивать
-
2 расстегивать
несов.desabotonar vt ( пуговицы); deshebillar vt ( пряжку); desabrochar vt (крючки, пуговицы)расстегивать воротни́к — desabrocharse el cuello -
3 расстегивать
см. расстегнуть -
4 расстегивать
см. расстегнуть -
5 расстегивать
несов. - расстёгивать, сов. - расстегнутьВsbottonare vt ( пуговицы); sfibbiare vt (крючок, пряжку) -
6 отстегивать расстегивать
-
7 unpin
-
8 unpin
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > unpin
-
9 unbutton
расстегивать -
10 unhasp
-
11 unpin
-
12 unfasten
-
13 юкснемс
расстегивать -
14 unbuckle
-
15 unbutton
расстегивать глагол: -
16 unbelt
-
17 unbuttoning
расстегивать глагол: -
18 kigombolni
* * *формы глагола: kigombolt, gomboljon kiрасстёгивать/-тегну́ть (пуговицу, пальто и т.п.) -
19 undo
расстегивать; развязывать; откат; аннулировать; разбирать; расторгать -
20 unfasten
расстегивать; отстегивать
См. также в других словарях:
РАССТЕГИВАТЬ — и расстегать, расстегнуть что, расстебать, расстебнуть, отстегивать, снять, скинуть петлю с пуговицы, вынимать крючек, застежку из петельки, ·противоп. застегивать. ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Расстегиванье, расстеганье, расстегнутие,… … Толковый словарь Даля
Расстегивать — расстёгивать I несов. перех. Прошивать узорчатой стежкой. II несов. перех. Раскрывать, освобождаясь от застежки на чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Расстегивать — расстёгивать I несов. перех. Прошивать узорчатой стежкой. II несов. перех. Раскрывать, освобождаясь от застежки на чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расстегивать — РАССТЁГИВАТЬ 1. РАССТЁГИВАТЬ см. Расстегнуть. 2. РАССТЁГИВАТЬ см. Расстегать … Энциклопедический словарь
расстегивать — 1.3.7., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
РАССТЕБЫВАТЬ — расстегивать … Казачий словарь-справочник
бить дурку — расстегивать дамскую сумку … Воровской жаргон
дурку бить — расстегивать дамскую сумочку … Воровской жаргон
Распрягать — Расстегивать пальто жертвы и совершать кражу из карманов пиджака … Словарь криминального и полукриминального мира
застёгивать — ЗАСТЁГИВАТЬ1, несов. (сов. застегнуть), что. Закрываясь от воздействия внешней среды, соединять (соединить) края одежды, обуви и т.п. при помощи пуговиц, крючков, застежек, ремней и т.п.; Ант.: расстегивать [impf. to fasten, do up; to button up;… … Большой толковый словарь русских глаголов
расстёгиваться — 1) аюсь, аешься; несов. 1. несов. к расстегнуться. 2. страд. к расстегивать 1. 2) ается; несов. страд. к расстегивать 2 … Малый академический словарь