-
61 undid
[ʌn`dɪd]открыватьрасстегиватьуничтожать результат труда; возвращать к прежнему положению вещейпортить, уничтожать; ранитьразбирать, развинчиватьобъяснять, толковатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > undid
-
62 undo
[`ʌn`duː]открыватьрасстегиватьуничтожать результат труда; возвращать к прежнему положению вещейпортить, уничтожать; ранитьразбирать, развинчиватьобъяснять, толковатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > undo
-
63 unfasten
[`ʌn`fɑːsn]откреплять(ся), отстегивать(ся), расстегивать(ся)отделять(ся), разъединять(ся)отпирать(ся)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > unfasten
-
64 διαστελλω
1) разделять, рассекать(τὸν ἀέρα ταῖς πτέρυξιν Arst.)
2) раскрывать, расстегивать(τὸν θώρακα Plut.)
3) разрывать, разгребать(τόπον τοῖς ὄνυξι Plut.)
4) раздвигать(τῇ βακτηρίᾳ τέν σκηνήν Plut.)
5) расширять, растягивать(μήτε διαστέλλεσθαι, μήτε πιέζεσθαι Arst.)
6) тж. med. лог. расчленять, различать(τῷ εἴδει Arst.)
7) med. логически обсуждать, беседовать(τὰ λεγόμενα Plat.; περί τινος Arst.; ὑπέρ τινος Polyb.)
8) быть в разладе, не соглашаться(πρὸς τὸ συνέδριον Polyb.)
9) отдавать приказание, приказывать(τινὴ περί τινος Diod.; med. τινι NT.)
τὸ διαστελλόμενον NT. — указание, заповедь -
65 odpinać
глаг.• отвязывать• откреплять• отстегивать• отстегнуть• отцеплять• расстегивать• расстегнуть* * *odpina|ć\odpinaćny несов. 1. расстёгивать; отстёгивать;2. отстёгивать; откалывать; ср. odpiąć+1. rozpinać 2. odczepiać
* * *odpinany несов.1) расстёгивать; отстёгивать2) отстёгивать; отка́лывать; ср. odpiąćSyn: -
66 rozpiąć
глаг.• откреплять• отстегивать• отстегнуть• разжимать• расстегивать• расстегнуть* * *roz|piąć\rozpiąćepnę, \rozpiąćepnie, \rozpiąćepnij, \rozpiąćpiął, \rozpiąćpięli, \rozpiąćpięty сов. 1. расстегнуть;2. раскинуть; развесить;\rozpiąć namiot раскинуть (поставить) палатку; \rozpiąć żagle поднять паруса
* * *rozepnę, rozepnie, rozepnij, rozpiął, rozpięli, rozpięty сов.1) расстегну́ть2) раски́нуть; разве́ситьrozpiąć namiot — раски́нуть (поста́вить) пала́тку
rozpiąć żagle — подня́ть паруса́
-
67 rozpinać
глаг.• откреплять• отстегивать• отстегнуть• разжимать• расстегивать• расстегнуть* * *rozpina|ć\rozpinaćny несов. 1. расстёгивать;2. раскидывать; развешивать; ср. rozpiąć* * *rozpinany несов.1) расстёгивать2) раски́дывать; разве́шивать; ср. rozpiąć -
68 벗기다
-
69 расшпільваць
-
70 расшпіліць
-
71 ағытпау
не распускать, не расстегивать -
72 kigombol
отстёгивать/отстегнуть, расстегивать/расстегнуть;\kigombolva — нараспашку; bundáját \kigombolva hordja — он носит шубу нараспашку\kigombol ja a gallérját — отстёгивать воротник;
-
73 unsnap
(v) отстегивать; отстегнуть; расстегивать застежку -
74 կոճակներն արձակել
[V]распахиватьраспахнутьрасстегиватьрасстегнуть -
75 açmaq
1) открывать. отворять; 2) раскрывать, раскрыть, обнаружить; 3) развязывать, развязать, распутать; 4) расстегивать, расстегнуть; 5) отпрягать, отпрячь; 6) отцеплять, отцепить; 7) раскутывать, раскутать, развернуть, развертывать, размотать; 8) раскручивать, раскрутить, разматывать, размотать; 9) рассучивать, рассучить; 10) раскупоривать, раскупорить; 11) разжимать, разжать, разинуть; 12) катать, раскатать (тесто); 13) нравиться, устраивать, удовлетворять (кого); 14) начинать (разговор, беседу); 15) распускаться, распустить, расцветать, расцвести. Açılmaqaqотриц. от açmaq. -
76 товч
девиз, истощаться, компендиум, краткий, краткость, пуговица, расстегивать -
77 unclasp
разжимать; расстегивать -
78 мучыштараш
2 спр.1) расстегивать, расстегнуть; отстегивать, отстегнуть что-л.;2) выпускать, выпустить (из рук);3) освобождать, освободить (от привязи); спускать, спустить (с цепи);4) расцеплять, расцепить, отцеплять, отцепить что-л.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > мучыштараш
-
79 шергалаш
1) распахивать, распахнуть, расстегивать, расстегнуть что-л.;2) прорезывать, прореза́ть, проре́зать (что-л. при движении); проходить, пройти сквозь что-л.;южым шергалын, самолет чоҥешта — самолет летит, прорезая воздух
;калыкым шергалын, ончыко каяш — продвигаться вперед сквозь толпу
;3) раскрывать, раскрыть (книгу);4) раздвигать, раздвинуть что-л.;пушеҥге укшым шергалаш — раздвинуть ветки дерева.
Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > шергалаш
-
80 undo
аннулировать глагол:
См. также в других словарях:
РАССТЕГИВАТЬ — и расстегать, расстегнуть что, расстебать, расстебнуть, отстегивать, снять, скинуть петлю с пуговицы, вынимать крючек, застежку из петельки, ·противоп. застегивать. ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Расстегиванье, расстеганье, расстегнутие,… … Толковый словарь Даля
Расстегивать — расстёгивать I несов. перех. Прошивать узорчатой стежкой. II несов. перех. Раскрывать, освобождаясь от застежки на чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Расстегивать — расстёгивать I несов. перех. Прошивать узорчатой стежкой. II несов. перех. Раскрывать, освобождаясь от застежки на чём либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
расстегивать — РАССТЁГИВАТЬ 1. РАССТЁГИВАТЬ см. Расстегнуть. 2. РАССТЁГИВАТЬ см. Расстегать … Энциклопедический словарь
расстегивать — 1.3.7., ЛВМ 3 … Экспериментальный синтаксический словарь
РАССТЕБЫВАТЬ — расстегивать … Казачий словарь-справочник
бить дурку — расстегивать дамскую сумку … Воровской жаргон
дурку бить — расстегивать дамскую сумочку … Воровской жаргон
Распрягать — Расстегивать пальто жертвы и совершать кражу из карманов пиджака … Словарь криминального и полукриминального мира
застёгивать — ЗАСТЁГИВАТЬ1, несов. (сов. застегнуть), что. Закрываясь от воздействия внешней среды, соединять (соединить) края одежды, обуви и т.п. при помощи пуговиц, крючков, застежек, ремней и т.п.; Ант.: расстегивать [impf. to fasten, do up; to button up;… … Большой толковый словарь русских глаголов
расстёгиваться — 1) аюсь, аешься; несов. 1. несов. к расстегнуться. 2. страд. к расстегивать 1. 2) ается; несов. страд. к расстегивать 2 … Малый академический словарь